SCÈNE VI
DON BALTHAZAR, seul.
Oui, qu'ils soient unis, et qu'ils s'éloignent à jamais!.. Juana a voulu être heureuse malgré son père , qu'elle le soit loin de lui ! Le fils de l'homme qui a déshonoré ma sœur vient aujourd'hui tlétririuatille ; je neveux plus supporter sa vue, qui réveillerait einnoi deux haines !.. Mais, du moins, comme son père, lui , il n'a pas refusé à sa victime la réparation qu'il pouvait lui doinier. (On frappe trois coups à la porte.) Quel est ce bruit?., qui ose se permettre... dans mon palais?.. (On frappe de nouveau.) Grand Dieu!.. 00 dirait le signal de l'Inquisition!.. (H court à la porte, l'ouvre, et voit un parchemin cloué avec un poignard.) Je ne me trompais pas... Tlnquisition!.. Que me veut ce pouvoir sinistre dont les ordres sont des arrêts?., (il lit.) « La très » Sainte-Inquisition informe don Ballhazard'Aya- )>monte, gouverneur de la ville, qu'un chevalier )>de Malte, au mépris de ses vœux, s'est échappé ))du Prieuré de Païenne, et s'est, dit-on, réfu- MgiéàNaples, où il se lient caché. LatrèsSaiiite- )>Inquisition ordonne au gouverneur de joindre «ses recherches à celles du Saint-Office, et de »lui livrer le coupable, s'il le découvre; ce )) chevalier apostat appartenant désormais à la «juridiction du saint Tribunal. Le nom du cou- «pable est don Léon de Cabrera. » Don Léon de Cabrera!., oh ! j'ai mal lu , ou ma tète s'égare!.. J'ai mal lu... (Lisant.) « Don Léon de )) Cabrera!.. » Infamie! oh! j'aurais dû le de-