ACTE DEUXIEME

Le théâtre représente une salle basse ou parloir de la maison qu'habite la famille Buttler ; cette salle ouvre au fond sur un vestibule. Aux parties latérales sont des portes conduisant aux divers appartenions. A l'avant-scène, à droite, une table chargée de livres et de papiers; du même côté, sur un chevalet, un tableau noir ou grande ardoise encadrée. Dis fleurets, des gants, des masques d'assaut sont suspendus au fond, près de la porte.