SCÈNE XI

Les Mêmes, DUDLEY, Valets, Écuyers, Pages, Officiers, etc.

dudley, à Édith. Mistress, je vous ai dit en vous quittant qu'avant peu vous sauriez ce que vous deviez attendre du comte de Dudley, voici ma réponse. [S'approchant de Clary et s'inclinant.) Mylady Clary Edgerton, comtesse de Carlisle,marquised'Harfort, au nom du roi, je viens vous restituer vos biens et vous remettre les insignes dus à votre rang et à votre naissance illustre; daignez les recevoir au nom de sa majesté. [A Dominus.) Et vous, maître Nicholson, je vous annonce que le roi vous nomme sous-ordonnateur des cérémonies de la cour; vous ne pouviez entrer plus dignement en fonctions.

DOMINUS

Sa majesté a daigné... Ah ! mylord! ah ! cousine !... c'est le plus beau jour de ma vie. Sur un signe du Comte , un Page apporte sur un carreau la couronne de comtesse.

DUDLEY, à Edith.

Mistress, reçus de vos mains, ces insignes auront plus de prix aux yeux de mylady.

édith, prenant tristement la couronne de comtesse, s' avance lentement vers Clary, qui s'incline, puis regardant à la dérobée Georges, elle dit.

Mon pauvre enfant!

dominus, regardant Clary qu'on pare.

Doit-elle être heureuse?

Édith met la couronne sur la tête de Clary. Georges, écrasé.

Oh! Seigneur, Seigneur!...

dudley, à Clary, quand tout est fini.

Et maintenant, mylady, daignerez-vous accepter ma main jusqu'à cette litière? le roi vous attend à Withe-Hall.

clary, tombant dans les bras d'Edith.

Oh ! ma mère !

édith, à mi-voix. Du courage, mon enfant. {Haut.) Allez, noble comtesse, où votre rang nouveau vous réclame. [A mi-voix.) Plus tard, si tu ne nous a pas oubliés, tu reviendras essuyer les larmes qu'aura fait verser ton absence.

clary, serrant avec expressiok la main d'Ldilh.

Oh! oui, je reviendrai. [Puis elle se tourne vers

lord Dudley, lui tend la main, et d'une voix

résignée lui dit : ) Je suis à vos ordres.

Pendant cette dernière partie de scène, des hommes vêtus

de noir se sont unie-, aux Pages , Valets , Ofliciers;

lorsque Clary va monter pour sortir , un homme s'a-

vance Lentement et avec gravite.

MAGASIN IHEATRAL.

ii imfUFf, d'une voix solennelle.

Écoutez to ii. Mol, grand shériff de la ville et cité .m Dom de m majesté Charles II, j'anoncc à Unii que, >nr la dénonciation circonstanir de citoyena fidèles, le nommé Toi Barper, dn noté de Lincolos [mouvenu I luis-

an, dit le capitaine Thompson, ayanl été désignés ux poursuites des magistrats [mouvementé» joie e la i>tut S Edith et de Dominus, mouvement 'e stupeur de Gem yrs , lui) Barper ayant seul été rrété et conduit i Newgate, moi, grand shériff, lisi sur lu personne de Tob llarper l.i liste injures. Mi'Ui,,: au de Georges.)

coût»/: J'accuse <iu crime da félonie et de haute rabison les signataires de cette liste (la figure V Edith rayonné), et j'appréhende au corps comme coupable, [il frappe eut l'épaule Georges de son bâton d'ivoire) toi, Georges Wilson.

Georges se retourne, regarde le Shériff, et ne prononce pas un mol ; Edith pousse un cri déchirant.

Lui! mon fils !

EDITH

CLAKY.

Georges !

dominus, à part.

Ou'avons-nous fait?

l'iiirn, à part.

Malheureuse! c'est moi qui ai livré mon (ils.

i.n.r.u ^, gui s'est levé.

Du courage, ma mère! 'Il prend la main d'Edith.) Et vous aus-i, Clarj • // lui serre lu allant à Diidlcg. guicsl demeuré tmmobil tonnement, il lui dit : C'est maintenaoi que votre triomphe est complet»

Dl DLBT, d'une voix pénétrée- Ali! monsieur...

Georges rejoint les hommes du Shériff, on jetant H nier regard sur Edith et cur Clarv ; Edith acaabl tombée sur une cl.

clarv, se jetant aux genoux de Dudley.

Ah! mylord, sauvez-le... et ma main esta vous !

Mouvement de Dudley. Les Gardes emmènent Georges. La toile tombe.

^\\\\\vx^\\v^\\v\\\\A\v^.■v\\v\\\vv^vv\\vv'V\vvvvvvv^^^^\^vx\■v^v^^.vvvvw\vwvvx-v\vv'v^\vx\vv^\^w\\\v■v\\'v^\vv\\\•vv\^.•vx^.\^^\v\'v^\w