SCÈNE VI

AMINA, FARUCKNAZ, endormie.

AMINA. Parti !... parti pour toujours peutêtre! Ah ! je ne sais ce que j'éprouve... il me semble que mon cœur s'en va avec lui... Si je ne devais plus le revoir! Ah ! cette idée est affreuse. .. Si je dois vivre longtemps ainsi. .. J'aime mieux mourir...

Air de Mazaniello.

Que dis-je? et cette pauvre mère, Qui tout bas murmurait mon nom; Seule et plaintive sur U terre Ne trouverait que l'abandon I Pardon, ô ma mère, pardon!

Ah ! lorsque ce fatal voyage Me remplit de trouble et d'effroi , Pour moi j'ai manqué de courage, Mais du moins j'en aurai pour toi.

Oui, si j'ai manqué de courage, Je veux en retrouver pour toi.

(Farucknaz se métamorphose en une jeune femme richement vêtue. Le lit sur lequel elle est étendue devient un sofa magnifique.)

amina. Que vois-je ?

Huitième fablean.

En même temps la cabane devient une mosquée céleste.

AMINA, prosternée- Où suis-je donc? Et ma bonne grand'uière.

farucknaz. Amina , depuis cinq ans ta grand'mère n'existe plus ; elle est parmi les bienheureux, d'où elle te bénit... .J'ai pris sa place pour veiller sur toi; car j'ai présidé à la naissance, et je te protège, J'ai lu dans ton cœur... tu aimes l'ingrat nui te méconnaît et qui t'abandonne. Malheureusement ma puissance est bornée... Vois celle bagae, tu n'auras qu'à la mettre à ton doigl pour le suivre partout en demeurant invisible. Le jour où tu la rejetlereras loin de toi, tu n'auras qu'à former un souhait, un seul, et ce

souhait sera accompli. Veux-tu tout de suite en faire cet usage? Veux-tu rappeler Hassan auprès de toi ? Tu le peux en jetant cet anneau.

Amina. Non ; je ne désire rien qui contrarie sa volonté ; c'est son cœur que je voudrais.

LA fée. Et s'il le donne à un autre ?

amina. Eh bien ! qu'il soit heureux , ce sera là mon bonheur.

LA fée. Tu veux donc le suivre? Prends garde, tu t'apprêtes bien des tourments.

amina. Du moins, je le verrai.

la fée. Viens donc. (Le sofa se transforme en un char ; deux petits génies sortent d'un meuble et s'y attèlent. Amina monte dans le char.)

Neuvième Tableau.

Au bord de la mer. Des rochers à droite et à gauche.

CAMARZAMOUR , amenant FARIBOUS- SOUL, qui porte ses filets et un panier.

Camarzamour. Venez, venez, be.m coureur d'aventures.. . Installez-vous ici.. . c'est le meilleur endroit pour la pêche.. Ça vous rafraîchira le sang. .. Souvenez-vous qu'il me faut du beau poisson pour le dîner, et de l'argent pour la maison; ainsi soyez adroit, très-adroit, je vous le conseille ; ou sinon... (Elle fait un geste de menace.)

farlboussoul. C'est entendu, chère amie.

camarzamour. A la bonne heure ; je vais aux provisions... là, à côté, et je reviendrai prendre votre coup de filet; tâchez qu'il soit copieux, cher ami... et, pour la peine, on vous embrassera, on vous câlinera, on vous dorlotera... et vous verrez, petit ingrat, que vous avez la perle des femmes. Adieu, mon bijou,

fariboussoul. Adieu, ma colombe.

camarzamour. Bonjour, mon petit chat.

fariboussoul. Bonjour , mouton. (Elle sort. )