‹ [Magasin théâtralChapitre 76 sur 1545 · SCÈNE II · texte numérisé non relu

SCÈNE II

Les Mêmes, CARDAILLAN.

LAZARE. Eh bien, maîire Cardaillan... le vieux Pascal?...

CARDAiLiAN. Le fié Bascal... il es! pien malaie, pim nialate, pien malate. .. il foulait douchonis gonrir api es son cliène homme, mais giimmc il a rezu un cros goup le bâdon sur son dêie, ça lui a ôdé l'usache de ses champes!...

PIERRE. Très-bien, nous en f^ommes débar, assés, il a son compte...

c*RDAM.i.AN. la, il a son gomple; mais che n'ai pas eiigore le mien...

I) tend la main.

LAZARE. Tiens! (// lui donne de l'ur(jmi.) Maintenant, dis-moi, tu as un moulin à CharenioM?

CARDAILLAN. A Jarcndon, cliè n'ai rien di dont h Junnioii !.. .

LAZM'.E. iM. is si, lu as un moulin, je le sais bi» n, (|ne dinble!...

CARDAILLAN. Ail! ia. à Jarcudon. .. i 3. . c'étre mon vrère Maurice...

LAZARE. Soit. Eh bien, préviens ton frère Maurice que nous dînons dans son moulin... qu'il ail soin de tout prépan r...

CARDAILLAN. C'èire gonfenu, c'est gomme sifdusliii lisiez à lui-mém*-...

LAZARE. Oui, j' m'en doute... (i4 se."» /r«?rw.) Voilà pour le plaisir...

JACQUES. Et pour les affaires... voici madame Renaud...

PIERRE. Madame Renaud?

LAZARE, à Cardaillan. En ce cas, file... tiens, de ce côté.

CARDAILLAN. Adicu, monsieur Lazare...

{Auxdeux autres.) Messie .. ch<ii pien l'honnair de té fous zaluer ..

Il sort par une petite porte qui doit s'ouvrir en dehors.

SCÈiNE III.

Les trois Frèris, M"" RENAUD.

jACQiES. Diable!... elle n'a pas Pair de bonne humeur, la tante.

M'"" RLNAUD. Ah ! VOUS v'ià enfin !...

PIERRE. Décidément, le temps est à l'orage...

M"" RENAUD. Quel démon vous a donc poussé à conduire ce jeune homme à Grenelle ?

LAZARE. Ma foi, ma tanle, c'est ..

M""= RENAUD. C'est J iccjnes, pour se rapprocher de celle mijaurée de Clémeuce?

JACQUES. Kh bien ! oui...

M"'* RENAUD. El ça t'a joliment réussi: tu voulais lui parler d'amour, et c'est un autre qui a eu le rendez- vous...

JACQUES. Comment! vous avez appris...

M™* RENAUD. Belle misère... comme c'était malin à découvrir!,., la jeune fil e qui tremblait, qui rougissait, j'ai couipris tout de suite qu'elle l'avait vu... mais ce n'est pas tout, elle l'a avoué à son oncle, qui lui a promis de les marier, qui lui a prestpie dit, en confidence, qu'il étai' son père; enfiu sa volomé ne se couibe plus autant devant la mienne... il commince à dire : je v.iudrais, et bienlôt il pouria dire: je veux!... il a quitté Paris malgré moi, pour chercher son fils, ei si 011 ne l'en empêche, ce monsieur Frédéric entrera en nuiitre dan» la maison, pour nous en chasser tous...

JACQUES. Ça ne sera pas, ma tanle...

M"" Rl^AUD. Aussi, maintenant, il ne s'agit plus d'oceiiper ce monsieur Frédéric pendant (piel(|ues heures; c'est pins (pic ça qu'il nous faut. . ce n'est pns u le sépirdiioii d'un jour, c'e^t une séparation qui dure des mois, des année,s...

PARTS ET LA BAMIEUE

lAZABE, bas à ses frères. Mieux encore...

PIERUR. Commeitl?

LAZARE, line séparation éternelle...

PItRRE. Hoiir!...

M"" RENAUD. Cherchez , inventez un moyen. . à vous trois vous dcve/. trouver ça... et quand vousiiurez trouvé, quai qu'il en coû e, marchez: s il fiiut rie l'or, t-n v'Ià... {Elle prend une poignée d^ordnns sa poche. ) S'il en faut pl-is, en v'Ih encore .. [Ede en sort une attire poignée.) N'épargmz rien, je vous en donnerai lO'ij.iurs; il faut sauver vot' avenir, vol' fnrtnne; il faut à tout prix que j'arrive au seul but de ma vie... Dieu me voit et me juge '...

JACQUES. Ma tante, nous réussirons...

LAZAiiE. Et au delà de vosdé^ils... {Hasà ses frères ) Justement le moulin de Cardaillan est isolé ei en éluiana'it le meunier...

M""* RENAUD. Le moulin c'est bo r. ma s auparavant profite! de la fè e qui >e donne aux Champs Élysées. IMonsi' urde C amuins est à la banlieue, retournez à Pa-is, et là, perdus tians la foule. . A propo«, et Pascal?

PitRRK. Pascal, so\ez tranquille, matante, il n'est pas à craiu ire...

M"" K^NA[]D. oh! il l'est plus que vous ne croyez...

LAZARE. Il cherchait Frédéric, il nous poursuivait pour lui parler; mais nous nous en sommes a-iroitemeni déba rasées. ..

PASCAL, entrant. Serviteur de tout mon

cœur

TOUS. Pascal 1...

Page 1