SCÈNE XX

Les Mêmes, THÉRÈSE, PATERSON

( Entrée par la droite. ) THÉRÈSE, arrivant vite et très émue.

Quel est donc ce désordre ?... qui vient ainsi troubler ma maison... et commander dans mon château ?.. ( A Ballour.) Que voulez-vous, monsieur ?...

BALFOUR

Monsieur Paterson a dû vous le dire; je viens arrêter ici le comte Henri de Linsdor, condamné" pour crime de rébellion...

THÉRÈSE, désignant Henri.

Un rebelle... un condamné... ici!... Quelle est donc cette fable? d'où vient cette imposture ?...

BALFOUR

Comment?... quand l'aveu de Robin, celui de sa cousine...

( Il désigne Clara.) THERESE, vivement et très surprise.

Sa cousine !...

BALFOUR

Oui ; autre déguisement !...

THÉRÈSE, baissant la voix et très émue. Qu'entends-je !

PATERSON , très surpris.

Est-il possible?

BALFOUR

Eh bien ! milady?...

THÉRÈSE, avec autorité.

Eh bien ! monsieur, finissons , je vous prie ! J'arrive de Londres... Vos espions, sans doute, ne sont pas plus habiles que ceux de Cromwel. Sachez que le comte Henri de Linsdor est à l'abri de vos poursuites... En voulez-vous la preuve? elle est dans une note signée par Cromwel lui-même , et que j'étais chargée de porter sur le continent... (A Clara.) Tenez, ma chère amie, lisez... (A Balfour. ) Et vous, monsieur, respectez dans ce château les droits de l'hospitalité.

( Elle sort vivement par le fond. — La musique reprend en sourdine et trémolo pendant la lecture de Clara.)