ACTE III, SCÈNE VI

dira tout, dut-elle mourir!., c'était donc pour*®8 tromper mon porc , c'était donc pour, trahir la ' cause nationale que vous vous étiez introduit frauduleusement dans noire maison... mais je ; sais qu'on veut livrer mon pays à l'oppression , je sais qu'on veut perdre , assassiner mon père, peut-être , et dussiez-vous me tuer, je vous livrerai à mon tour... mes cris feront échouer ce complot infâme. (Mouvement d'André.) .le n'ai pas peur, je suis la fille du général Arnold.

ANDRÉ

Silence, malheureuse!.. Si vous êtes la lille du général Arnold, taisez-vous et tremblez... car c'est le général Arnold lui-même qui livre cette nuit la clé de la chaîne au\ Anglais, et qui nous aide à nous emparer de Washington.,;

Sir Anderson , tu mens!

ANDRÉ

Je ne suis plus sir Anderson , je suis le major André !.. mais toujours votre époux et votre maître...

CLARA

Le major André mon époux... je suis la femme du colonel Saint-Vallier... mon père l'a juré...

ANDRÉ

Votre père a juré fidélité au roi Georges, et si vous n'en croyez pas ma parole... lisez la. (il l'ait signe à un soldat qui porte une lanterne sourde, d'approcher.) et croyez-en cet écrit.

CLARA

Cet écrit!., cette signature!., c'est... oui... mon père!., lui!., traître!., déshonoré!., oh! mon Dieu! prenez pitié de moi!

(Elle tombe à genoux.) ANDRÉ , à part.

Son erreur nous sert encore... il faut la lui laisser. (Haut.) Et maintenant, livrez-nous, faites échouer par vos cris ce complot infâme... la première tête qui tombe est celle du général Arnold, de votre père, qui est avec nous.

CLARA

De mon père !.. et c'est mou père!., lui qui trahit sa patrie... lui qui la livre aux Anglais...

ANDRÉ

C'est le même nom que vous portez tous les deux, et le sang versé sur un échafaud y laisserait un stigmate ineffaçable.

Il est trop vrai !

ANDRÉ

Je vous le disais bien, Clara... je suis votre maître par le consentement de votre père et par la force de la destinée. Votre mariage avec ce Français n'avait été faussement annoncé que pour vous abuser tous. Miss Clara , vous partez cette nuit avec nous ; dans peu nous serons unis tous deux à Saint-Pau! de Londres... Vous voudriez nous trahir, d'ailleurs, que vous ne le pourriez... toute la plage, jusqu'à "West-Point, est à nous et n'a d'autres gardiens que des Anglais... tout Français ou tout Américain qui oserait s'y présenter, mort à l'instant.

CLARA

O mon Dieu !

t'N SOI, DAT.

Major, le l ullur vient de hisser son l'anal

ANDRÉ

C'est le signal convenu... (Aux soldats.) Faites la ronde sur ces rivages; et vous, miss Clara, préparez-vous au départ; c'est pour minuit.

(André et ses soldats sortent.)