SCENE IX
DON JOSÉ DE CERDA, DON JUAN DE PRADO, DON BALTHAZARD DE SILVA, ALBUQUERQUE, MARIA, JUANA, foule db Courtisans et de Seigneurs.
don josè, au fond, à Âlbuquerque , en entrant. Qui lui résisterait alors qu'elle commande? Elle a parlé? nos maux, nos combats sont finis.
don baltbazard, à Âlbuquerque.
Éclaircissez ce front et ces traits rembrunis.
MARIA
Le seigneur Albuquerque, au milieu de nos fêtes, Nous vient-il annoncer de nouvelles tempêtes? La joie , à son aspect , a-t-elle déjà fui ? Non, sans doute ! à nos jeux il se mêle aujourd'hui. Il a daigné se rendre à mon humble prière, Entrer dans mon palais ? combien je serais fière, Quand mes nombreux amis vieunent m'y visiter, Si j'en pouvais avoir un de plus à compter !
ALBUQUERQUE
Vos fêtes, senora, vos plaisirs ne vont guères A l'homme qu'ont vieilli les travaux et les guerres; Mais vous avez daigné me convier, et moi, Espérant qu'en ce lieu je trouverais le roi , Je l'y venais chercher : sa puissance y réside , Et du sort de l'état c'est chez vous qu'il décide.
MARIA
Il y signa la paix ! Je ne saurais penser Que le bonheur du peuple ait pu vous offenser : L'ennui pourtant se peint sur votre front sévère!... Pardonnez si j'ai fait ce que vous vouliez faire : Soyons amis !
ALBUQUERQUE
Quels nœuds pourraient nous réunir?
maria, souriant.
Quand j'ai donné la paix, ne puis-je l'obtenir?
J'entends! on trompe ceux qu'on nose pas com-
[battre.
maria, piquée.
Est-il chêne si haut qu'on ne puisse l'abattre?
ALBUQUERQUE
Que font au chêne altier des cris audacieux? Il les brave en cachant sa tête dans les cieux.
maria.
Quand la cime est trop haute , on le frappe à la
t>ase.
MARIA PADILLA
ALBUQUERQUE
Mais quelquefois alors en tombant il écrase.
MARIA
J'en veux tenter l'essai.
ALBUQUERQUE
Redoutez ce désir.
MARIA
A demain donc la guerre I .. . aujourd'hui le plaisir 1
A sa sœur.
Viens, Juana; je veux encor qu'il se prolonge Ce bonheur qui va fuir comme fuit un doux songe. Suis-moi !... Vous, messeigneurs , daignez m'at-
[tendre ici :
Qu'importe qu'un moment le ciel soit obscurci ? Un rayon de soleil dissipe les nuages ; Que nos accens joyeux chassent les noirs présages ! Pour braver avec vous des orages lointains, Je reviens vous donner le signal des festins.
Elle sort avec Juana par le fond.
don josè, la conduisant avec les autres jeunes seigneurs.
Qu'à Dona Maria le bonheur soit fidèle !
DON JUAN
Maudissons à jamais qui s'armerait contre elle 1
albuquerque, à lui-même, sur le devant.
Cris de joie et d'amour, caressez son orgueil I Au triomphe bientôt succédera le deuil.
S'adrcssantà un gentilhomme qui est dans la foule, et à demi-voix.
Perez, parmi la foule en ces lieux introduite, Un vieillard est venu, qui s'est dit de ma suite.
ferez, à demi-voix.
Il est venu...
albcquerque, de même.
Sans arme ?
perez, de même.
Oui, monseigneur.
ALBUQUERQUE
Allez.
' Pe'rez retourne se mêler à la foule. A lui-même.
Grâce à moi, Maria, tes jeux seront troublés, Et ce vieillard vengeur, las de courber sa tête, Convive inattendu, va paraître à ta fête.
un page, annonçant.
Le roit
a\A\V\V\\VV^VVVVVV\VVVVV'\'VV'VV>VVV'V\\VV'VV\VV\VVV\VV'VVV'*VVVVVVV