LA VIE FUTURE — LE JUGEMENT DERNIER
Annonce à ceux qui croient et qui font le bien qu'ils habiteront des jardins où coulent des fleuves. Lorsqu'ils goûteront des fruits qui y croissent, ils diront : a Voilà les fruits dont nous nous sommes nourris sur la terre. » Hais ces fruits n'en auront que l'apparence. Là les croyants trouveront des femmes purifiées. Ge séjour sera leur demeure éternelle.
SouRiTE II; verset 23.
Craignez le jour où une âme ne satisfera pas pour une autre âme, où il n'y aura ni intercession, ni compensation, ni secours à attendre. .
Sourate ii, verset 45.
Certainement les pervers descendront, environnés de leurs crimes, dans les flammes éternelles.
Au contraire, les croyants qui auront fait le bien habiteront éternellement le paradis.
SouBATE H, versets 75 et 7d.
Seigneur, ne permets pas que nos cœurs s'écartent de la
vérité, aprèâ que tu nous as éclairés. Ouvre-nous les trésors de ta miséricorde ; tU es la libéralité même.
Seigneur, tu rassembleras un jour le genre humain devant ton tribunal. Nous ne saurions douter de cette vérité; car tu ne manques point à tes promesses. .
SooAATB m, versets 6 et 7.
L*amour du plaisir éblouit les mortels ; les femmes, les enfants, les richesses, les chevaux superbes, les troupeaux, les campagnes, font les objets de leurs ardents désirs. Telles sont les jouissances de la vie mondaine. Mais Tasile que Dieu prépare est bien plus déUcieux.
Dis : c Que puis-je annoncer de plus agréable à ceux qui ont la piété, que des jardins arrosés par des fleuves, une vie éternelle, des épouses purifiées, et la bienveillance du Seigneur, qui a l'œil ouvert sur ses serviteurs. »
Tel sera le partage de ceux qui disent : « Seigneur, nous avons cru ; pardonne-nous nos fautes et délivre-nous de la peine du feu;»
De ceux qui ont été patients, véridiques, pieux, bienfaisants et qui ont imploré la miséricorde divine dés le matin.
Sourate iir, versets 12 à 15.
Un jour rhomme aura sous les yeux le spectacle de ses œuvres bonnes et mauvaises, et désirera qu'un intervalle immense le sépare du mal qu'il aura fait. Le Seigneur vous exhorte à redouter sa colère. 11 regarde ses serviteurs d'un œil propice.
Sourate m, verset 28.
Efforcez-vous de mériter l'indulgence du Seigneur, et la possession du paradis, dont l'étendue égale les cieux et la terre, séjour préparé aux justes,
A ceux qui font Taumône dans la prospérité et dans l'ad-
versitc, et qui, maîtres des mouYeinents de leur colère, savent pardonner à leurs semblables. Dieu aime la bienfaisance.
SoDRATE ni, versets 127 et 128.
Ne croyez point que ceux qui ont succombé en combattant dans la voie du Seigneur soient morts; au contraire, ils vivent, et ils reçoivent leur nourriture des mains du Tout- Puissant.
Enivrés de joie, comblés des grâces du Seigneur, ils se réjouissent en pensant que ceux qui marchent sur leurs traces et ne les ont pas encore atteints, seront à Tabri des frayeurs et des peines.
Ils se réjouissent de ce que le Seigneur a versé sur eux les trésors de sa bienfaisance, et de ce qu'il ne laisse point périr la récompense des fidèles.
Sourate m, versets 163 à 165.
Celui qui gardera les préceptes du Dieu savant et miséricordieux, et qui obéira au prophète, sera introduit dans les jardins où coulent des fleuves, séjour de délices, et où il goûtera une éternelle félicité.
Celui qui désobéira à Dieu et à son envoyé, et qui transgressera ses lois, sera précipité dans Tabîme de feu, où il sera éternellement en proie aux tourments et à l'opprobre.
Sourate iv, versets 17 et 18.
Dieu a promis aux fidèles qui auront pratiqué la ver(u rentrée des jardins où coulent des fleuves. Us y demeureront éternellement. Les promesses du Seigneur sont véritables. Quoi de plus infaillible que sa parole?
Sourate iv, verset 121.
Us ont dît : c II n'y a point d'autre vie que la vie d'icibas. Nous ne ressusciterons point. »
Lorsqu'ils paraîtront devant TÉternel, il leur demandera : « N'est-ce pas là une véritable résurrection? — Elle est véritable, répondront-ils, Nous en jurons par ta majesté sainte. — Goûtez, leur dira le Très Haut, la peine de votre incrédulité. »
Ceux qui nient la résurrection ne sont plus. La mort les surprit tout à coup, et ils s'écrièrent : « Malheur à nous, pour avoir oublié ce moment fatal. » Ils porteront le fardeau de leurs crimes. Déplorable fardeau !
SoDBATE VI, versets 29 à 51.
Éloigne-loi de ceux qui, aveuglés par les charmes de la vie, se jouent de la religion. Apprends que le coupable qui aura mérité la réprobation ne trouvera aucun protecteur contre Dieu. Quelque prix qu'il offre pour se racheter, il sera refusé. Victime de ses forfaits, il aura pour se désaltérer Teau bouillante. Il expiera au milieu des tourments
son infldélité.
SouBATE VI, verset 69.
Nous demanderons compte aux peuples à qui nous avons envoyé des ministres, et à nos ministres eux-mêmes.
Nous leur dévoilerons avec pleine connaissance ce qu'ils auront fait ; car nous avons été témoins.
Le jugement au grand jour sera équitable. Ceux qui feront pencher la balance jouiront de la félicité.
Ceux dont les œuvres ne se trouveront pas de poids auront perdu leurs âmes, parce qu'ils auront méprisé la religion.
Sourate vii^ versets 5 à 8..
Nous n'exigerons de chacun que ce qu'il peut. Les croyants qui auront pratiqué la bienfaisance habiteront le paradis, séjour d'éternelles délices.
Je bannirai l'envie de leurs cœurs ; les ruisseaux coule-
ront sous leurs pas. Ils s'écrieront : « Louange à TÊternel qui nous a introduits dans ce séjour! Si sa lumière ne nous eût éclairés, nous n'aurions pas trouvé la route qui y conduit. Les promesses des prophètes se sont vérifiées. » Une voix fera entendre ces paroles : « Voilà le paradis dont vos œuvres vous ont acquis l'héritage. »
Sourate tii, versets 40 et 41.
Le prophète et les croyants qui ont sacrifié leurs biens et versé leur sang pour la défense de l'islamisme, seront comblés des faveurs du ciel et jouiront delà félicité.
Ils habiteront éternellement le séjour que Dieu leur a préparé, les jardins de délices arrosés par des fleuves, lieux où régnera la souveraine béatitude.
SouBàTB IX, versets 89 et 90.
Ceux qui les premiers ont quitté leur pays pour aller à la guerre sainte, ceux qui ont suivi cet exemple glorieux, ont mérité la grâce de Dieu, qu'ils aimaient ; et il leur a préparé des jardins où coulent des fleuves et où ils goûteront des jouissances éternelles.
Sourate ix, verset lOi.
Dieu a acheté aux fidèles leur vie et leurs biens ; il leur donnera le paradis en retour. Ils combattront dans le sentier de Dieu ; ils tueront, et ils seront tués. Mais les promesses qui leur sont faites dans le Pentateuque, TÉvangile et le Coran, seront tenues ; car qui est plus fidèle que Dieu à son alHance? Réjouissez-vous donc de voire pacte ; il est le sceau de votre bonheur.
Sourate ii, vefset 112.
Ceux qui n'attendent point la résurrection, qui, épris des charmes de la vie terrestre, s'y endorment avec sécu* rite) et ceux qui méprisent nos oracles.
Auront pour prix de leurs actions le feu de Tenfer.
Dieu dirigera dans le sentier de la foi les croyants vertueux ; ils reposeront sur le bord des fleuves, dans les jardins de délices.
Pour toute invocation, ils répéteront sans cesse : « Gloire soit à Dieu !» et la salutation qu'ils recevront sera : a Que la paix soit avec vous ! »
Leur prière finira par ces mots : « Louange à Dieu, le Souverain des mondes ! »
Sourate x, versets 7 à 11.
Quand tu dis aux infidèles que l'homme ressuscitera, ils crient à l'imposture.
Si nous suspendons nos châtiments jusqu'au temps fixé, ils disent : « Et pourquoi en difTérer l'exécution? » Ils les verront un jour ces peines dont ils se moquaient, et personne ne les en délivrera.
Sourate xi, versets 10 et 11.
Ceux qui, dociles aux commandements du Seigneur, n'enfreignent point son alliance, ceux qui unissent ce qu'il lui a plu d'unir, qui craignent Dieu et le compte qu'ils auront à lui rendre ;
Ceux que l'espoir de voir Dieu rend constants dans l'adversité, qui font la prière, qui donnent, en secret ou en public, une portion des biens que nous leurs avons dispensés, et qui effacent leurs fautes par de bonnes œuvres, seront les hôtes du paradis.
Ils seront introduits dans les jardins d'Éden. Leurs pères, leurs épouses et leurs enfants qui auront été justes jouiront du même avantage. Là ils recevront la visite des anges, qui entreront par toutes les portes :
tt La paix soit avec vous, leur diront-ils ; vous avez été patients ; jouissez du bonheur qu'a mérité votre persévérance. »
Ceux qui violent ie pacte de Dieu, qui divisent ce qu'il a uni, et qui répandent la corruption sur la terre, seront précipités dans Tenfer, chargés de malédictions.
Sourate xui, versets 20 à 25.
Les jardins de délices arrosés par les fleuves, ces jardins où Ton trouvera une nourriture éternelle et des ombrages toujours verts, seront le prix de la piété. Les incrédules auront les flammes pour récompense.
Sourate xiii, verset 35.
Dans ce jour, la terre et les cieux seront changés. Le genre humain se hâtera de paraître devant le tribunal de Dieu, unique et victorieux.
Dans ce Jour, vous verrez les pervers chargés de chahies.
Leurs habits seront de poix ; le feu couvrira leur front. Dieu rend à chacun selon ses œuvres ; il est exact dans ses jugements.
Sourate xiv, versets 40 et 50.
Les jardins et les fontaines seront le partage de ceux qui craignent le Seigneur.
Ils entreront avec la paix et la sécurité.
Nous ôterons Tenvie de leurs cœurs. Ils reposeront sur des lits, et ils auront les uns pour les autres une bienveillance fraternelle.
La fatigue n'approchera point du séjour des délices. On ne leur en ravira point la possession.
Sourate xt, versets 45 à 48.
Ceux qui joindront au repentir la foi et les bonnes œuvres entreront dans les jardins d*É)den, Jardins délicieux que le Miséricordieux a promis à ses
306 EXTRAITS DU GOEÀN.
serviteurs, pour les consoler dans leur exil. Ses promesses sont infaillibles.
Sourate xix, versets Cl et 62.
Nous leur envoyâmes un prophète choisi parmi eux. Il leur dit : « Servez le Seigneur, il n y a point d'autre Dieu que lui. Ne le craindrez-vous donc pas? »
Les premiers du peuplei que nous avions comblés de richesses, étaient infidèles et niaient la résurrection. « Cet envoyé, dirent- ils, est un homme comme nous ; il boit et mange comme nous.
« Si vous obéissez à la voix d'un mortel qui vous ressemble, votre perte est certaine.
i 11 vous flatte qu'après votre mort, quand vos corps ne feront plus qu'un amas d'os et de poussière, vous reviendrez à la vie.
« Rejetez, rejetez cette vaine promesse.
« Il n\ a point d'autre vie que celle dont nous jouissons. Nous naissons, nous mourons, et nous ne ressusci tons point.
« Cet homme n'est qu'un imposteur qui prête à Dieu un mensonge. Nous ne croirons point à sa doctrine. »
— « Seigneur, s'écria le prophète, lavez-moi du crime « dont on m'accuse. »
— « Encore quelques instants, dit la Seigneur, et ils « seront livrés au repentir. »
Sourate xxtii, versets 34 à 42i
La vie du monde n'est qu'un jeu frivole. Le séjour éternel est la vraie vie. S'ils le savaient !
Sourate xxix, verset 64.
« Lorsque la terfe couvrira nos cendres, disent les incrédules, serons-nous ranimés de nouveau ? »
Ils nient le Jugement universel.
Réponds-leur : « L'ange de la mort, qui veille sur vos
démarches, tranchera le fil de vos jours, et vous reparaîtrez
devant Dieu. »
SouBATE xxzii, versets 9 à il.
Ceux qui lisent le livre divin, qui font la prière et Taumône, en secret et en public, attendent un bien qui ne périra point.
Dieu les récompensera ; il leur départira les dons de sa magnificence ; il est miséricordieux et reconnaissant.
Sourate xxxv, verseis 26 et 27.
Les jardins d*Éden seront l'habitation des justes. Des bracelets d'or ornés de perles, et des habits de soie formeront leur parure.
« Louange à Dieu, s'écrieront-ils ; il a écarté de nous la peine ; il est miséricordieux et reconnaissant.
« Il nous a introduits dans le palais éternel, séjour de sa magnificence. La fatigue ni la douleur n'approchent point de cet asile. »
SoDRATE XXXV, versets 30 à 52.
Les campagnes stériles où nous faisons éclore les germes de la fécondité, produisent les moissons dont ils se nourrissent. Image frappante de la résurrection !
Sourate xxxvr, verset 55.
Tandis qu'ils disputent, le cri de l'ange peut se faire entendre tout à coup, et ils disparaîtront de la face de la terre.
Us n'auront pas le temps de faire un testament, et ils ne seront pas rendus à leurs familles.
La trompette sonnera une seconde fois, et ils se hâteront de sortir de leurs tombeaux pour paraître devant Dieu:
508 EXTRAITS DU GORÂN.
« Malheur à nous, s'écrier ont-ils. Quelle voix nous a fait quitter le repos où nous étions ? Voilà Taccomplissement des promesses du Miséricordieux. Ses ministres nous annonçaient la vérité. »
Un seul son de la trompette aura rassemblé le genre humain devant notre tribunal.
Dans ce jour, personne ne sera trompé. Chacun aura le prix de ses œuvres.
Dans ce jour, les hôtes du paradis boiront à longs traits dans la coupe du bonheur.
Couchés sur des lits de soie, ils reposeront prés de leurs épouses, sous des ombrages délicieux.
Ils y trouveront tous les fruits. Tous leurs désirs seront comblés.
Sourate xxxvi, versets 49 à 57.
« Victimes de la mort, disent les incrédules, lorsque nous aurons été réduits en poussière, retournerons-nous à la vie?
« Nos pères ressusciteront-ils? »
Oui, ils ressusciteront ; et vous serez couverts d'opprobre.
SoDKATE xxxTii, verscts 16 à 18.
Les vrais serviteurs de Dieu auront une nourriture choisie.
Des fruits exquis, et ils seront servis avec honneur.
Les jardins des délices seront leur asile.
Pleins d'une bienveillance mutuelle, ils reposeront sur des sièges.
On leur offrira des coupes remplies d'une eau pure,
Limpide et d'un goût délicieux,
Qui n'obscurcira point leur raison et ne les enivrera pas.
Près d'eux seront des vierges aux regards modestes, aux
grands yeux noirs et dont le teint aura la couleur des œurs de l'autruche.
Sourate xxxvii, versets 39 à 47.
Ceux qui craignent le Seigneur habiteront ce palais élevé près duquel coulent les ruisseaux. Dieu Ta promis, et ses promesses sont infailhbles.
Sourate xxxix, verset 21 .
Les anges, les pieds nus autour du trône sublime, publieront les louanges du Très-Haut. Lorsque la vérilé éternelle aura prononcé le jugement du genre humain, ils crieront d'une voix unanime : « Louange à Dieu, Souverain des mondes ! »
Sourate xxxix, verset 75.
On dira aux croyants qui auront professé Flslamisme : c Entrez dans le jardin des délices, vous et vos épouses ; ouvrez vos cœurs à la joie. »
On leur présentera à boire dans des coupes d*or. Le cœur trouvera dans ce séjour tout ce qu'il peut désirer, l'œil tout ce qui peut le charmer; et ces plaisirs seront éternels.
Voici le paradis dont vos œuvres vous ont procuré la possession.
Nourrissez- vous des fruits qui y croissent en abondance.
Sourate xlih, versets 69 à 73.
Les justes habiteront le séjour de la paix ;
Les jardins et les fontaines seront leur partage.
Ils seront vêtus d'habits de soie, et ils se regarderont avec bienveillance.
Nous leur donnerons pour compagnes des épouses aux grands yeux, aux yeux noirs.
Ils auront à discrétion les fruits du paradis.
Ils n'éprouveront plus la mort et seront délivrés à jamais des peines de Tenfer.
Sourate xliv, Tersets 51 à 57.
Nous avons prescrit à Thomme la bienfaisance envers les auteurs de ses jours. Une mère le porte avec peine dans son sein et l'enfante avec douleur. Sa grossesse et le temps qu'elle allaite durent trente mois. Il est élevé dans la maison paternelle, jusqu'à ce qu'il ait atteint la force de l'âge. Parvenu à sa quarantième année, il adresse à Dieu cette prière : u Seigneur, inspire-moi de la reconnaissance pour tes bienfaits et pour ceux dont tu as comblé mes pères. Fais que j'opère le bien que tu aimes ; rends-moi heureux dans mes enfants ; j'ai tourné mon cœur vers toi, et je suis un de tes fidèles adorateurs. »
Ainsi parlent ceux dont nous recevons les œuvres, et dont nous elTaçons les péchés. Ils habiteront les jardins d'Ëden et verront l'accomplissement de nos promesses.
Sourate xlvi, versets 14 et 15.
Songez que la vie du monde n'est qu'un jeu frivole. Son éclat, votre émulation pour la gloire, votre désir de vous surpasser mutuellement en richesses et en enfants, tout cela ressemble à la pluie. La plante qu'elle fait éclore réjouissait l'œil du cultivateur. Un vent brûlant l'a desséchée ; elle jaunit, et devient une paille aride. Mais les peines de la vie future seront terribles.
Sourate lvii, verset 19.
Par les messagers qui se suivent,
Par les tempêtes affreuses,
Par les vents qui amènent la fécondité,
Par les versets du Coran,
Par les anges qui portent des averti ssemeni s,
LA VIE FUTURE. 3ii
Les peines qu'on vous annonce viendrenl infailliblement.
SOVRATE LXXVII, vcTsets 1 à 6.
Par le soleil au plus haut de son cours, Par les ténèbres de la nuit.
Le Seigneur ne t'a point abandonné ; tu n'es point l'objet de sa haine. La vie future vaut mieux pour toi que la vie présente.
Sourate xgiii, versets 1 à 4.
La récompense des croyants est entre les mains de Dieu , il leur donnera les jardins d'Ëden,où coulent des fleuves, séjour d'un bonheur éternel.
11 mit en eux ses complaisances ; ils placèrent en lui leur amour. La félicité sera le partage de ceux qui le craignent.
Sourate xcviii, versets 7 et 8.
Lorsque la terre éprouvera le tremblenient terrible qui lui est réservé,
Quand elle aura secoué tous ses fardeaux,
L'homme dira : « Quel spectacle ! »
En ce jour, la terre racontera ce qu'elle sait,
Parce que Dieu le lui commandera.
Les hommes alors s'avanceront par troupes, pour rendre compte de leurs œuvres.
Celui qui aura fait le bien de la valeur d'un atome le verra ;
Celui qui aura fait le mal de la valeur d'un atome ne le vorra pas moins.
Sourate xcix.
J'en jure par les coursiers haletants, Par les coursiers qui, frappant la teire du pied, font jaillir des étincelles ;
Par les coui^iers qui 8*exercent le matin, Qui font voler la poussière sous leurs pas rapides, Qui traversent les bataillons ennemis, Oui, riiomme est ingrat envers le Seigneur.
Il est lui-même témoin de sa propre ingratitude ; La soir de l'argent le dévore.
Quand on viendra réveiller les morts dans leurs tombeaux, Et qu'on dévoilera ce qui est caché dans les cœurs, L'homme ignore-t-il que Dieu alors connaîtra parfaitement toutes nos actions ?
Sourate c.
