A DE UN A

Nous ne demandons pas mieux, mais nos gages?

CLAIRE

On vous les payera, vos gages!...

B ON N E KO V, ironiquement.

A la caisse?

ADELINA, de même. ,

Quand tout sera saisi?

•* CLAIR E. Elle se fouille, ne trouve rien sur elle; elle détache ses bracelets et ses boucles d'oreilles.

Ali! tenez, tenez!...

A DE LIN A

Ça! madame sait bien que c’est faux! (cinire frappée s'a rêw,

rires contenus des tapissiers prêts h sortir par la gauche. — Elle redresse la tète, les fait taire du regard. — Silence prolongé.)

CLAIRE

C’est faux! oui... c’est faux... * Je n’ai rien... Je vous prie d’attendre.

ADELINA, émue de sa douleur.

Madame...

CLAIRE

Laissez-moi, je vous en prie!... Je veux être seule! Laissez-

moi, allez! (Elle leur fait signe de sortir, sans pouvoir parler. Restée seule, elle regarde tout autour d'elle la chambre vide et sombre 1 , puis lève les yeux, et, d'une voix sourde, en dévorant ses larmes.) L’amant de CeUo femme!... lui!... Et alors!... seule! plus rien!... (Elle tombe

assise à gauche, sa main rencontre le bouquet de Marsille , elle le regarde.!

1. Je ne saurais assez recommander à-MM. les directeurs de province de supprimer tous les détails de cette (in d'acte, et de s'en tenir seulement aux phrases essentielles. Je les maintiens ici par conviction d'artiste, pour ne pas mutiler une pensée que je crois originale et vraie. J’ai plusieurs fois agi de même , dans le cours de ces trois actes, mais on aurait tort do ne pas respecter toutes les coupures indiquées. Elles ont le double mérite d'abréger des actes trop longs et d’adoucir des scènes trop vigoureuses.