EXPLICATION DE LA PLANCHE I
ARTÉRIO-SGLËROSE DU COEUR (exdartkrite)
Fig. 1. — Figure d'ensemble. CouiJe dhin pilier de la milrale renfermant deux
grands foyers de sclérose.
a, a' Artères atteintes d'endo-périartérite. Oblitération complète en a.
b, prolongement de tissu scléreux provenant du périartère.
c, épaississement scléreux des espaces conjonctifs qui environnent les ramifi-
cations artérielles.
d, agglomérations de fibres musculaires dont la réunion constitue à un degré
plus avancé l'ilot de fibres musculaires périartériel de la sclérose dystrophique.
e, foyer de sclérose dystropbique en voie de formation. /', grand espace conjonctif inlerfasciculaire.
f/, endocarde sain.
;Dans cette figure, la sclérose afi'ecle la forme de vastiîs îlols séparés de l'artère par des libres musculaires (d. d) saines ou en voie d'atrophie.)
Fig. 2.— Foyer de sclérose de la figure \ («' b), vu à un grossissement plus fort
{Ocul. 1. ObJ. 2.)
a, artère dont la lumière est fort rètrécie par l'épaississcment considérable de
la tunique interne.
b, lumière du vaisseau.
c, périartère très épaissi.
d d' agglomération de fibres musculaires dont un grand nombre est en voie
d'atrophie, surtout dans le voisinage delà sclérose. e, coupe longitudinale d'une artériole peu altérée. /", veinule entourée de quelques fibres musculaires.
g, artériole rétrccie par l'endarléritc et entourée de quelques rares fibres musculaires atrophiés.
KXPunATinx ni- la planciik ii
ARTIÎRIO-SCLTÎROSE J)U COEUR (endo-pkriartkrtte)
Fig. 3. — Montrant la formation des îlots musculaires périartériels des scléroses dyslropliiques.
a, coupe oblique d'une artériole atteinte d'endo-périartérlte.
b, fibres musculaires qui l'environnent.
c, autre artériole également altérée.
d, fibres musculaires en voie d'atrophie.
e, débris de fibres musculaires dégénérées, non colorées par le carmin, granu-
leuses.
/; apect lacunaire de la sclérose. Trame conjonctive débarrassée des fibres musculaires.
«' a" îlots musculaii'es périartériels.
,9, zone scléreuse environnant complèlemeni l'ilot vasculo-musculaire {a,b), (Dans celte figure, la sclérose alTecle la forme de bandes longitudinales suivant le trajet des vaisseaux artériels.)
Fig. 4. — Montrant J a propagation de la sclérose périartér telle .
a, tunique interne épaissie, presque normale en b.
c, tunique externe très épaissie.
d, £/, prolongements et irradiations périvasculaires de la périartérite.
e, artériole coupée obliquement et légèrement allérée. ^ sclérose périartériellc.
h, fibres musculaires atrophiées.
l, fibres musculaires saines.
(Dans cette figure, on retrouve les caractères d'une sclérose mixte (/jeViel paraartérielle), la première sons Corme de bandes conjonctives et avoisinant les artères, la seconde sous forme d'(7o/s considérables siégeant à l'extrémité du territoire vasculaire.)
