ACTE PREMIER
musicienne incomparable... et douce avec cela, timide, toujours les yeux baissés... Elle est édifiante.
LB MAJOR
Il est question de lui faire épouser un officier de mon régiment, le jeune vicomte Fernand de Champlâtreux... C'est un garçon que j'aime beaucoup... je viens, à sa prière, te demander si tu ne pourrais pas liji permettre d'avoir, avec ta pensionnaire, une petite entrevue...
LA SUPÉRIEURE
Une petite entrevue?
LE MAJOR
Oui...
LA SUPÉRIEURE
Tu oublies que les hommes n'ont pas le droit de pénétrer ici... Tu y viens, toi, parce que tu es mon frère, et que tu as passé l'âge des séductions.
LE MAJOR
Je te remercie. Alors, tu refuses...
LA SUPÉRIEURE
Non, voyons... dis à ton vicomte de venir... il ne verra pas Denise .. ça c'est absolument défendu par la règle... il ne la verra pas... mais il pourra lui parler... Je trouverai un moyen.
LE MAJOR
C'est tout ce que tu peux faire?
Oui, et c'est bien pour toi...
LE MAJOR
Je te remercie et voilà une affaire terminée. Autre chose maintenant. Tu n'aurais pas, p ai' hasard, entendu parler d'un nommé Floridor?
10 MAH'ZELLE NITOUCHE
LÀ SUPÉRIECRE.
Non, qu'est-ce que c'est ?
LE MAJOR
Cest un homme à qui je couperai les oreilles.
LA SUPÉRIEURE
Mon frère, je t*en prie...
LE MAJOR
Ah I ma sœur...
LA SUPÉRIEURE
Eh bien, mon frère.
LE MAJOR
Je suis bien malheureux, va...
LA SUPÉRIEURS
Pourquoi ça?
LE MAJOR
Elle me trompe.
LA SUPÉRIEURE
Qui ça, ta femme ?
LE MAJOR
Eh 1 non... Corinne 1
Li SUPÉRIEURE.
Corinne ?
LE MAJOR
Une actrice 1
LA SUPÉRIEURE
Comment, c'est à moi que tu viens raconter...
LE MAJOR
A qui veux-tu que je le raconte, au colonel, aux autres chefs d'escadron... à mon ordonnance... je n'ai plus que toi, tu es toute ma famille.