Mandement de Monseigneur J.C. Prince, évêque de St-Hyacinthe pour la première visite pastorale de son diocèse [microforme]
EVÊQUE DE.ST.-HYACINTHE, POUR LA PREMIERE VISITE PASTORALE DE SON. DIOCESE. de # k Sd vf pr 4 $ pra Ange |. JEBANOHARLES PRINOËE, ë À FIJER SI ‘4 PORC RIEE CNE HET AS 3 la ; jé) ! PAR LA MISERICORDE DE DIEU ET. LA GRACE DU SAINT SIRGE APOSTOLIQUE,
. } y” { rt CA 5} HYACINTHE,. &C., .&C.
| Au Clergé et aux Fidèles de notre. Diocèse, Salut'et Bénédiction en \ Notre Seigneur Jésus-Christ.
{ Depuis le jour, N, T. C. F., que, suivait là volonté idé Dieu, Noûs primes possession de ce nouveau Diocèse, et qué, conduit par deux de nos vénérablés frères dans l’Episcopat, énvironné dé présque tous nos bienaimés coopérateurs dans le saint Ministère, et suivi de là foule empressée de fidèles de St‘Hyacinthé, Nous entrions dans l'Eglise mémé que l’autorité Suprême du’ Vicaire de Jésus-Christ nous avait assignée pour Eglise particulière et qui dévait être notre Cathédrale; dépuis ce jour décisif et solennel, noûs n’avons pas, un instant, perdu de vue ni cessé d’appeler de nos vœux lé moment favorable ‘où, noùs transportant successivement de paroisse en parois$e, nous pourrions Vous voir, vous parler, vous entèndre ét prier cœur 4 cœur avec éhacun de vous. Or, le Seigneur nous accorde aujonird’hui la réalisation de notre ardent désir ; il nous facilite même l’accomplissebient ‘de ée cônsolant devoir; et nous croyons que vous païrtagerez avec nous Ce pieux empres$ement. De manière Que nous aimons à vous rendre d'avance le témoignage dont St: Paul { se félicitait à l’égard de ses chers chrétiens de T'hessalonique : Désiderantes 1. Thes. 111. 6-
nos videre, sicut et nos quoquérvos: Oui, N.'T.C.F. vous désirez nous voir,
et nous désirons vous voir aussi ; nous le désirons comme l’acte ou le besoin
le plus salutaire et le plus doux de notre charge ; nous le désirons pour vo- |
tre consolation et pour la nôtre ; nous le désirons comme le désirait le LThes. 10,18 même Apôtre, pour remplir ce qui peut encore manquer à votre foi ; pour
confirmer vos cœurs dans lu sainteté ; pour distribuer à chacun de vous sa
part des gré spirituelles qui doivent vous fortifier, et dont la distribution
est attachée, ‘par l’ordre du Séignéur Jésus, à Pimposition de nos mains.
Bientôt donc, nous visiterons vos bourgs et vos campagnes! Bientôt, nous vous verrons accourir de vos maisons; et, formant le signe de lu Croix sur vous et sur tout ce qui vous ah nous bénirons vos personnes, nous bénirons vos chers petits enfants, vos demeures, vos champs, votre travail et-tous vos-métiers; omrme Vos œuvres de religion. Oh!
u’il sera doux à notre cœur ce moment de Ja rencontre, de la bénédicton, dé Pünion spirituelle !' Qu’'avec bonheur'noüs:entrerons, ensemble, dans la maison de Dieu Notre Père! Qu'elle sera profonde l’adoration que nous offrirons à Jésus, prosternés devant son tabernacle! Qu'elle sera filiale, la supplique que nous présenterons à Marie, Notre Mère ! Qu'il sera respectueux: ct sincère, le salut que nous ferons aux saints Patrons de vos églises ! Et qu’elle sera confiante et amoureuse, l’invacation que nous répétérons aux Anges gardiens de vos paroisses !
Nous vous, en; parlons sciemment, N. T: C. F., nous, l'avons déjà éprouvé ce bonheur, en visitant un certain nombre de nos enfants. spirituels. Car déjà, nous sommes allé vers ceux de vos frères qui habitent les townships. , Déjà nous avons vu et goûté, la joie, dont eux-mêmes surabondaient à notre: arrivée ; nous avons entendu l'expression de leur tendresse et recueilli les beaux sentiments de leur foi. : Par conséquent, nous avons ressenti toutes les émotions de leurs cœurs. Mais nous avons dû aussi étudier leurs besoins, connaitre leur misère et apprécier leurs demandes... Nous avons donc vu aussi la pauvreté et les privations de ces courageux colons ; a1ous avons mesuré la distance, l’isolement de leur: habitations; ct surtout, nous avons compris leur éloignement de la maisor: de Dieu, de la maison de leur divin Père. Cet état de choses nous à tellement affligé qu’il nous semble toujours entendre le cri de leur dé: tresse:et le gémissement si confiant de leurs cœurs. (C'était de petits enfants qui attendaient le Pain de la vie; c'était de grands enfants qui demandaient le Pain de la grâce; c'était des mères désolées qui pleuraient sur le sort de leurs enfants ; c’était des pères, presque découragés.
jrs
PR mener 2
qui tremblaient sur l'avenir de leurs familles ; c'était les Missionnaires eux-mêmes, les Prêtres zélés du Seigneur dans la détresse et l’indi- | gence, qui n'avaient plus pour garantir leurs chères ouailles contre tous ces malheurs que la ressource de leurs prières! Et au milieu de ces scènes d’angoises, nous, leur Père, nous, leur Evêqué, nous n’avions souvent à la mémoire et dans le cœur que Îles paroles désolantes du Pro- These. 1V, 4 phète Jérémie: Les petits demandérent du Pain, et il n’y avait personne qui pât leur en procurer ou le leur rompre. Parvuli petiérunt panem et non erat qui frangeret es. Oh! s'ils sont bien doux les plaisirs du père qui revoit ses enfants dans l'abondance et la prospérité; ils sont bien durs aussi et bien poignants les déboires qu’il ressent, én les voyant dans Pinfortune et l'abandon! Jugez par là de l’état de notre âme. Vous comprenez de suite, N. T. C. F., que nous devions aller d’abord vers ces brebis dispersées de la maison d'Israel : Nous leur devions nos premiers soins et les prémices de notre Ministère. Mais maintenant que nous les avons visitées, encouragées et, nous Ôsons le dire, un peu consolées dans l'espoir de votre assistancé; maintenant que, revenu de ces missions canadiennes et irlandaises si dignes de votre intérêt, et si chères à notre cœur, nous sentons plus vivement que jamais combien il est F bon pour un Pasteur, pour un père de visiter ses enfants et ses frères ; nous éprouvons, en même temps, une nouvelle ardeur de nous rendre promptement auprès de vous; afin d'y goûter de semblables jouissances, et de plus grandes encore, s’il plaît au Seigneur! tout en lui demandant qu’elles ne soient pas diminuées par quelque mélange de peines et de maüx soit spirituels, soit temporels !
Voilà, N. T. C. F., quels sont les sentiments de votre Evêque qui vous désire tous dans les entrailles de Jésus-Christ, suivant l'expression si vraie que St. Paul employait en écrivant à ses chers Philippiens : Testis'enim puis... 8, muihi est Deus quomodo cupiam omnes vos in visceribus Jesu-Christi. Mais, N.T. C. F. craignez de ne désirer pas suffisamment cette visite Pastorale ; après avoir ae fois reçu ce bienfait spirituel, après avoir | été en quelque sorte familiarisé avec les dons de Dieu, gardez-vous de
Penn 2
croire que ses grâces sont épuisées ou du moins qu’elles sont bien affaiblies. Ne vous trompez pas, N. T. C. F; le trésor des miséricordes di- L vines et des bénédictions célestes est inépuisable ; et la main invisible qui | distribue ces grâces est aussi puissante et aussi libérale qu’elie le fut autrefois. Nous vous disons "lus que cela, N. T. C. F., c’est que ces grâces vous arrivent, aujourd’hui, en quelque sorte pour la première foisj ;
puisque, c'est la première, Mot que, vou Maui Je rennes My Auug (le ce
nouveau, Diocèse, ,J1 y, am pe AR aplag ; c’est qu'il os ALAN visite, encore. fout péné EE jt ons CS qu’il. à dd! puiser dans la Vil dE: fout, cons par Le Et és reliven er a ul r v gs 8, Surtout ceux des res AA lusi fai d8,, Fees enfin, c'est.que taire En vê ps A asie qu (auione ar là Main ApOstolique de, So Ep a ère, par l’ mimortel Pi le Représentant
édiat, sur la terre, de la, personne, ui Lu "Se leur. eee rist É à, cette jee leg, é ge xd l'o ue que nous, Vous pale IPAÎTS se ie nn trée,. | nous croyons, nous, heureusement LÉES, ‘paroles d’enbacs? 554 çes promesse à et à mA onner tune force, une confiance. que pou eu bien ne pour ren que d'en Haut.
Ainsi, N, T. C.F., ayons. pui me égale confiance car ss prière
puissante a été prononcée par Éa “Re commun et pour vous, nos en: 8 ét, pour, nous, votre. MDN . Nous irons donc à, vous, avec toutes sortes d’espérancess
Quoique cette première visite ne regarde présentement qu ’une partie de notre Diocèse, nous vous écrivons cependant à tous ; d’abord pour satisfaire au besoin gp a notre cœur, de s'APAUGRAT dans dans les vôtres ; ensuite, comme St. Paul l'écrivait aux. pour. adoucir, par la consolation
Rom. XV, 4. des Ecritures, les ennuis « les be at ’attente : Ut Der pañentiam et consolationem LÉ RPANTEEVE \#pem amus.,
D'ailleurs, N ‘ comme vous; ne, formez tous, sous, notre hou-
: Jette Pastorale; qu'un même troupeau spi ituel, qu une grande famille chrétienne, nous ne devons avoir pour tous qu’une même pensée, qu’un même sentiment; PUIS {VOUS,, VOUS devez, tous, également participer au bonheur comme aux besoins des, uns et [es autres. Voilà p pourquoi Sussi, dans une circonstance qui intéresse si, vivement, le bien du Diocèse et le bon gouvernement des, Paroisses, nous fexqns. ‘tous être dans une, union
Act. 1v, 2. parfaite de yœux et de, Human me NAS amma una,
Priez surtout, vous Paroisse PNR lus prochainement l’objet de nos, sollicitudes ou plutôt de qi el TN e Dieu ; ;.Car nous ne sommes.ici.que Pinstrument de sa, grâce,.et.c’est lui qui, par notre ministère, veut, vous. visiter dans sa charité et dans l'espri Ye sa douceur. Deman-
LThes. 111.11. deZ à,ce Dieu, Notre Père, & à Jésus-Christ, otre Seigneur, qu’il nous Louvre la voie jusqu’à vous ; non seulement en conduisant nos pas vers vos
demeures, et en nous assistant dans tout notre voyage ; mais en nous ouvrant les avenues de votre cœur, et en ôtant tous les obstacles qui empécheraient notre parole, c’est-à-dire:sa voix d'y pénétrer s ce qui ferait que | nous ne: pourrions pas vous confirmer dans la sainteté, en présence de, Dien le Père, à l'avènement de. ésus-Christ, Notre. Seigneur, en la compagnie de tous ses Saints : ad confirmanda corda vestra sine querela in sanctitate, 1.1es. 111.13. ante Deumet Patrem nostrum in adventu Domini nostri Jesu-Christieum omnibus sançctis jus. Amen, 1 A mu ohne A ft ‘A CES CAUSES, le Saint nom de Dieu invoqué, Nous avons statué, réglé et ordonné, statuons, réglons etordonnons : «out 1.'Le but ‘de nôtre ‘première Visite est d'expliquer à notre peuple et d'exécuter, avec Paidé’ de Dieu, lës fins mêmes d’une Visite Pastorale, qui sont d’après le PontificalRomain::'1 ©'"la suppression des désordrés et des scandales; 2 © a réconciliation des grands pécheurs ; 3° l’administration du Sacrement dé la Coufirmation ; 4 © la surveillance des Choses- Saintes ; 5 © Ja délivrance dés'aimes du Purgatoire. IT. Nous commencerons la Visite:
fl j ire Hi IS F AU
ét ncas là termineronst! 111 20-000 hnléluetiss
“Nous y ferons, dans le s ‘convenable, la visité du Cimetière, des Fonts-Baptismaux, etc.; ainsi que l’examén des Comptes de la Fabrique, . que MM. les Marguillers tiendront prêts pour’cette époque. : . :
IL. Afin d’attirer les panaietions du Ciel sur cette première Visite, tous ‘les ‘fidèles’ récitérünt en ‘famille, chaque jour, pendant.lé mois qui presses notre arrivée parmi eux, 3 Pater, 3 Ave et 3 Gloria Patri,en
‘honneur de la Très-Sainte et'Très-Adorable Trinité. ‘Messieurs les Curés et les Vicaires diront les mêmes prières, tout haut, à la suite de la célébration du Saint Sacrifice de la Messe, dans leurs pufoisses respectives.
Nous profitons de cette circonstance pour, vous faire connaître trois faveurs spirituelles obtenues du Saint-Siége, pour ce Diocèse.
EL Tous les Fidèles qui, s’étant confessés avec une véritable contrition, communieront pendant la Visite, et prieront pour la Sainte Propagation de la Foi, et suivant les intentions de N. S. P. le Pape, gagneront une Indulgence Plénière. Cet Indult est du 20 juin 1852.
I. Voulant favoriser autant qu’il est en nous, la piété qu'ont les bons chrétiens de faire prier pour les âmes du Purgatoire, nous déclarons, en vertu d'un Indult Pontifical, daté à Rome, 27 février 1853, que le Maitre-Autel de chaque Eglise ou Chapelle, qui sera réputé fixe, est privilégié, aux fins d’y attacher une indulgence à chaque messe qui s’y célébrera pour le repos des justes trépassés.
HIT. Afin de faire connaître l'importance et la nécessité d’une Eglise Cathédrale, Sa Sainteté le Pape Pie IX, glorieusement régnant, a daigné Nous accorder pour chaque jour et à perpétuité, une Indulgence plénière, applicable aux vivants et aux morts, que gagnera tout fidèle qui, s’étant confessé avec contrition, et ayant communié, priera pieusement, pendant quelque temps, à son intention, dans Notre Eglise Cathédrale de St.-Hyacinth:. Cette concession permanente est du 14 juin 1852.
Telles sont, N. T. C. F., quelques unes des grâces que Notre Très- Saint Père dans la plénitude de ses pouvoirs et dans [a bonté de son cœur, a bien voulu tirer, pour nous du trésor infini de l'Eglise. Louonsen fidèlement le Seigneur ; profitons-en, avec un religieux empressement, et prions souvent, pour le règne glorieux de ce pieux Pontife.
era le présent Mandemement lu et publié au prône, dans toutes les églises paroissiales et dans les missions de notre Diocèse, le premier di-
manche après sa réception.
ing et sceau, avec le contre-
, St.-Hyacinthe, sous notre “ie jus Secrétaire, en la. fête: de In glorieuse Assomption de la B. V. Marie, ce quinze Août, mil huit cent cinquante-trois, :
+ LC, EV. DST. HYACINTHE.