PP ET EN

indu'gence s'étende non seulement aux vivants, qui pourront tous la gagner, mais encore aux âmes trépassées dans l'amour de Dicu, auxquelles il permet de l'appliquer par manière de suffrage.

Voilà f'indulgence que le Vicairo de Té+us-Christ, dans son immense sollicitude pour le salut des âmes ct pour le triomphe de l'Eglise, vient d'accorder an monde catholique, et que nous avons eu raison de vous annoncer au commencement de ce mandement, comme nne grande grâce.

Voyous maintenant les conditions qu'il fant remplir pour la gagner. Ces conditions sont clairement marquées, il est vrai, dans la lettre apostolique du Saint-Pére dont vous venez d entendre la lecture : mais, pour l’avantage de plusieurs qui pourraient ne les avoir pus bien comprises, on avotr quelque peine à s0 les rappeler, permettez-nous de les résumer et de vous les répéter ici. Les voici donc pour nous :

1° Visiter une fois les églises désignées pour cette fin par l’'Evèque du lier, où par 828 Grands Vicaires, où deux fois l'une d'icelles, et y prier dévotement, durant quelque temps, pour la conversion de cenx qui sont malhenrensement égarés, pour la propagation de la Foi, pour la paix, la tranquillité ct le triomphe de l'Eglise Catholique; et ce dans le temps prescrit, qui s'étend depuis le premier juin prochain jnsqu’à la clôturetdn Concile Œcuménique ;

2° Jeûner, dans le même espace de temps,—et à part des Quatre Temps ordinaires, —trois jours, qui peuvent néanmoins n’être pas consécutifs, —savoir : le mercredi, le vendredi et le samedi ;

3° Se confesser, aussi dans le même espace de temps, et recevoir avec respect le très-saint sacrement de lPEucharistie ;

4% Enfin, faire une aumône aux Pauvres, chacun se'on sa dévotion.

Vous le voyez, Nos Très-Chers Frères, toutes ces conditions sont les mêmes en somme que celles qui se tronvont prescrites pour gagner l’indulgence des Jubilés ordinaires. Elles se réduisent tontes à la pratique des œuvres de piété, de mortification et de charité, œuvres si agréables à Dicu, et si faciles À accomplir pour tonte personne de bonne volonté.

Il en est cependant qui se trouvent dans l'impossibilité de s'en acquitter, on qui ne pourraient le faire qu'avec grande difficulté. To's sont les voyageurs, certains pauvres, les infirmes, les malades, les prisonniers, et tons ceux qui, pour Une cause où pour une autre, pourraient être cmpôchés de vi-iter les églises ou de s’approcher de la sainte communion. .., Adimirez ici avec quelle at'ention et quelle pieuse sollicitude le Saint Père veille à leur bien spirituel, et pourvuit à ce qu'aucun d'eux ne soit privé du bonheur de gagner l'indulgence offerte à tous,

LE he

faute de pouvoir accomplir les œuvres prescrites. 11 les en dispense avec ane bonté paternelle, comme vons avez dû le remarquer dans sa lettre apostolique, on bien il donne aux confessenrs des pouvoirs extraordinaires pour les commuer, suivant les circonstances ct le besoin de chacun ;—tant il a À cœur qu'ils profitent de ces jours de miséricorde et de salut ponr revenir à Dieu, et pour rentrer en grâce avec Dieu jar une sincère pénitence, et que, de cette manière tous les enfants de l'Eglise pu'ssent avoir part à la grande indulgence qu’il leur accorde dans le Seigneur.

Empressez-vous donc, Nos Très-Chers Frères, comme des enfants dociles de répondre à ce vœu du Chef Suprême de l'Eglise, du Père commun de tous les fidèles. Profitez des grâces abondantes de salnt qu’il vous offre dans la précieuse indulgence du Jubilé qu’il vous accorde : et à cette fin, faites de dignes fruits de pénitence ; travaillez À vous corriger de vos manvaises hab'tndes ; veillez sur vous ; fuyez le péché et toutes les occasions du p'ché ; appliquez vous à fairo en toutes choses la sainte volonté de Dieu ; faites tour pour lui plaire, pour sa gloire et pour son amour ; accomplissez avec zèle, avec piété et fidélité tontes les œuvres prescrites pour gagner cette indulgence : la visite des églises, la prière, lejeûne et l’aumône ; purifiez vos âmes par une bonne confession ; unisssezvous À Jésus Christ par une sainte communion ; et priez, priez beaucoup, comme le Saint Pontife vous y engage et vous en conjure, La religion et l’obéissance, la piété et la charité nous en font un devoir.

Oui, Nos Très-Chers Frères, prions de tont notre cœur ct de tonte -

notre àme : il s'ag't d’un grand bien : de la paix et du triomphe de l’Eg'ise notre mère : prir-3 pour le succès du Concile Œcuménique qni va bientôt

B'AFSCM “8 pour le Saint Père et pour tous les Evêques du monde qui ront tr. lui, sous l’inspiration de l'Esprit de Dieu, dans cette sainte assemb; *rer ce bien ; prions pour eux ; prions avec eux, avec tous nos frûi hrist répandus dans la monde entier, avec l'Eglise de Dieu, et n: ‘au Cés.

À ces causes, & vaint Nom de Dieu invoqué, de l’avis de notre conseil, nous avons réglé ct ordonné, réglons et vrdonnons ce qui suit :

1° Le temps, pour gagner l’indulgsace plénière du Jubili accorde par la Lettre Apostolique que nous publions par le présent mandement, sera précisément celui qui nous y est marqué : il commencera dans ce diocèse le premier juin prochain, et se terminera le jour de la elôture du Concile.

2° Dans cet intervalle detemps, MM. les Curés, Desservants ct Missionnaires choisiront trois jours, pour donner aux fidèles commis à leurs soins les exercices solenneis d'un 7riduwn.

3° L'ouverture de ce Zriduum sera annoncé duus chaque paroisse, où Mission, la veille du jour où il devra commencer, par la sonnerie des cloches, qni darera un quart d'heure, après l'Augelus du soir : ot la fin en sera marquée do la même manière le dernier jour, aussi après l’Angelus du soir ;

4° Le premier jnur des exercices, on chanteru le Veni Creator, avant la la grand’messo, où messe principale, pour implorer les lumières et les grâces de l'Esprit-Saint. Le dernier jour, on terminera les exercices par le chant solennel du 7e Deum, on action de grâces ;

5® Autant que possible, il y aura tous les jours grand'messe ct sermon le matin, et l’après-midi, vèpres, sermor et bénédiction du S. Sacrement ;

6? Les religieuses eloitrées, ou non, Ponrront accomplir les exervices de ce Zriduum, dont elles fixeront le temps elles-mêmes, de concert avec leur chapelain, en assistant à leur messe de communauté, à laquelle il y aura cxposi tion du Saint Sacrement, à la bénédiction solenncile du Saint Sacrement, le soir, eten y priant tout particulièrement dans les intentions du Souverain Pontifo ;

T® Durant t: it le temps ci-dessus désigné, à compter du premier juur de juin prochain, iusqn’à celui de la clôture du Concile, tous les prêtres tant réguliers que séculiers, ajonteront à 16 sainte messe l’oraison du Saint-Esprit, sans cesser de dire l’oraison ponr 16 Papa déjà prescrite, qui sera la dernière ;

8° Dans tout le cours du même temps, les dimanches et fètes d'obligation, on récitera en français à la fin de la grand’inesse ou messe principale, à la suite des Litanies de la Sainte Vierge, l'Oraison Dominicale, et la Salutation Angélique, selon les intentions du Saint Père, On fera pareïilemcont les mêmes prières les trois jours d'exercice du Zriduum, à la fin de l'office da matin et du soir ; ;

9® Quoique l’on ait tout le temps ci-dessus marqué pour accomplir les œuvres prescrites aux fins de gagner l'indulgence du J ubilé, nous exhortons néanmoins les fidèles à s'en acquitter avant l'ouverture du Concile, le 8 décembre prochain : leurs prières et leurs bonnes œuvres devant, suivant les injonctions du Souverain l’ontife, être offertes à Dien principa'ement pour attirer les lumières et les grâces du Saint Esprit sur cette sainte assemblée. Nous désirons qu'il en soit ainsi des exercices du Zriduum qui devront se faire pour la même fin ;

10° Nous désignons comme stations du Jubilé, où comme églises qu'il faudra visiterafinde gagner l’indnlgence, pour les fidèles qui résident dans la villo de Québec, la Cathédrale, l'église de S. Patrice, de S. Roch, de $. Sauveur, et du faubourg $. Jean; pourles personnes demeurant hors de la ville, l'église ou shapelle de leur paroisse ; et enfin pour les religieuses de qnelqne ordre

qu'elles soient, et pour les pe sonnes demeurant dans ieur maison le chapelle de leur commuranté ;

11° Les voyagenrs qui n'auront pu accomplir les œuvres prescrites, dans le temps voulu, pourront comme il est dit dans la lettre apostolique, gagner l'indulgence äu Jubilé, aussitôt après leur retour, n visitant deux fois la cathédrale s'ils sont de la ville, ou l’église de la paroisse où ils sont domiciliés, pourvu qu'ils aocomplissent les autres œuvres prescrites ;

12° Pour les malades, infirmes, prisonniers ct autres personnes qui ne pourront accomplir les œuvres marquées pour gagne: la même indulgence, en vertu de la lettre apostolique, leurs confesseurs sont autorisés à leur enjoindre d'autres œuvres de piété qu'ils soient capables de foire, et même à dispenser de la sainte communion, les enfants qui n’ont point encore fait leur première communion ;

13° Enfin, ainsi qu'il a déjà été dit, tous les confesseurs approuvés, pourront, pendant le temps marqué pour l’indulgence du Jubilé, absoudre des cas réservés au Souverain Pontife et à l'Archevêque, et commner les vœux en d’autres bonnes œuvres, {*-"epté les vœux d'entrer en religion et de chasteté perpétuelle) comme il e. : ::us amplement expliqué dans la lettre apostolique, dont nous envoyons uno copie à tous les prêtres de l’Archidiocèse, avec notre présent mandement ; .

14° Les religieuses pourront aussi, pendant le même temps, se choisir

des coufesseurs parmi les prêtres approuvés pour entendre leurs contessions.

Sera notre présent mandement lu ct publié (excepté le 14e article, qni ne le sera que dans les communautés) an prône de toutes les églises ou chspelles paroissiales, ct autres où ec fait le service public, ainsi qu’en chapitre dans toutes les communautés religieuses, le premier dimanche après sa réception. .

Donné à l’Archevèché de Québec sous notre seing, le sceau de nos armes, ct le contre-seing de notre Secrétaire, le dix sept mai, mil hnit cent soixantz-neuf.