Les autres jours, c'est-à-dire les mere

redis, et les

vendredis et les deux samedis mentionnés à l’article

précédent, sont des jours d'abstinence.

4. Il n'est pas permis de faire usage de viande de poisson au même repas. (Pour les autres points, lire

l'Appendiee au Rituel.)

et

Le Pape en accordant cet indult, ordonne d'exhorter les fideles à faire en sorte de compenser par d'autres

bonnes œuvres et des auinônes aux pauvres eet ar

sement à la pénitenee quadragésiimale.

Nous vous pressons done de ne pas oublier de

tiplier vos bonnes œuvres et vos aumdnes.

Sera notre présente lettre Pastorale lue, avee | Mandement, au prône de toutes les églises et

ott se fait l'office publie, et

loucismul-

chapelles

au chapitre des communautés

religieuses le dimanche de la Quinguagesiine,

Donné à Ottawa, sous notre seing, le sceau du cese et le contre seing de notre Chancelier, ce

jour de février, mil neuf cent quatre.

+ J.-THOMAS, Archev

diohuitième

d'Ottawa

Par Mandement

P. Chanoine Met arthy,

Chaneelier.

Gieme Série— No. 6.

LETTRE PASTORALE ET MANDEMENT

MOAIRNELR MUSE-TRMAS DUHAMEL,

Achevéque d'Ottawa,

ane À

promulguant ] Eneyelique. Ad diem luin letissi

inii: qui accorde une indulgence en forme de Jubilé,

per la (vae di Dieu el du Saint Siege A postoliqui A vehe ty tte Otto, Assistant (Lil Trône 6 Pontifical. ele.

Au clergé, Séculier et Régulier, aux Communautés reli wieuses et à tous les Fideles du diocèse d'Ottawa, Salut et Benédietion en Notre-Seigneur