AD
1es, afin rédemple, comfidèles e même lorifié il es, mais roire en i-même envoyé comme
lui-mème avait été envoyé par son Père, de même il a voulu des Pasteurs et des Docteurs dans son Eglise jusqu'à la consommation des siècles. Mais, pour que l'épiscopat fût mis à l'abri des divisions, pour que la multitude de tous les croyants fût conservé dans l'unité de foi et de communion par des prêtres unis entre eux, plaçant le bienheureux Pierre au-dessus des autres Apôtres, il a institué en lui le principe perpétuel et le fondement visible de cette double unité, afin que sur sa solidité fût bâti le temple éternel, et que sur la fermeté de sa foi s'élevat l'édifice sublime de l'Eglise, qui doit être porté jusqu'au ciel (2). Et corcme les portes de l’enter s'élèvent de toutes parts, avec une haine chaque jour croissante, contre le tondement divinement établi de l'Eglise, afin de la renverser, si c'était possible, Nous jugeons Sarro approbante Concilo, qu'il est nécessaire, pour la sauvegarde, le salut et l'accroissement du troupeau catholique, de proposer pour être crue et tenue par tous les fidèles, conformément à l'ancienne et constante foi de l'Eglise universelle, la doctrine sur l'institution, la perpétuité et la nature de la sainte primauté apostolique, sur laquelle repose la force et la solidité de tonte l'Eglise, et de proscrire et de condamner les erreurs qui lui sont contraires, erreurs si préjudiciables au troupeau du Seiœneur.