LU

oS à [4 it de l'année.

sis sis

LASER

Foi et

kvêché des Trois-Rivières, ee 21 Janvier 1479,

Monsieur le Curé,

Le Gouvernement vient de nommer des personnes pour faire le recensement qui doit avoir lieu prochainement dans toute la Puissance du Canada. Vous connaissez comme moi la répugnancçe et les craintes qu'ont un certain nombre de nos compatriotes d’origine française à donner les renseignements eXigés par le gouvernement, tant sur les personnes que sur les choses. L'enrôlement dans le ser. vice militaire, la taxe sur les propriétés leur apparaissent comme [a co iséquence nécessaire d’un recensement, et ils ne peuvent croire que le gouve. :ement ait ua autre but. Cependant cette crainte chimérique les porte à donner le moins de renseignements possible et à présenter les chiffres les plus faibles, tandis que le contraire a lien généralement, dit-on, chez nos compatriotes d'origine étrangère.

AN ne ”

Fe ve mt

Delà un désavantage réel pour nous, en ce que le résultat du recensement nous place dans un état d'infériorité sous le rapport de la population et du progrès matériel où nous ne sommes pas véritable ment, Avec le système de représentation adopté par la Confédération, cette infériorité apparente et non réelle peut nous devenir grandement preju liciable et nous priver de la part légitime d'influence à jaqueile notre Province à droit dans la législation et l'exercice de nos droits civiis et politiques.

Pour prévenir de si graves inconvénients, et répondre autant que possible aux vœux bien léyitimes du gouvernement qui désire que ce recensement soit fait avec la plus grande exactitude, engagez les fidèles confiés à vos soins à répondre avec sincérité à toutes les questions prescrites par la loi et à donner fidèlement aux ofliciers du recensement tous les renselc'ienents qu'ils sont chargés de leur demander,

Eflorcez-vous de dissiper les craintes qu'ils entretiennent ordinairement à ce snjet, en leur montrant combien elles sont futiles et sans fondement aueun, et en mème temps montrez-leur le tort qu'ils se font à eux-mê nes et les désavantaros que pourrait entrainer pour notre Province cet état d'inlériorité où nous placeraient des renseignements inexacts, et des ombres diminués,

I y a plus, c'est un devoir de conscience; le respect que l'on doit à la vérité, et l'obéissance due à la

1ci les obligent éxalement à parler avec sincérité, à

1h ce qua s un état ion et du réritubleopté par et non cable et

iaqueile exercice

ts, et rélésitimes nelil soit ‘s fidèles à toutes er fidole-

nselc'ne-

ils enur monnent aliqu'ils se pourralt iorité où s, et des

Fe le reslue à la cérité, à

Vous pourriez leur en parler

on ch ire quel lemps en sera venu, et

aussi dans des conversations particulières surtout avec les personnes le

| plus en état de bien comprindr

: ces choses et d'en com une

lus autres, | ( iF Je ne doute pas que les efforts que vous tere: dunk 14 ce sens ne contribuent pour beaucoup à donner à ee 1 recensement une grande exactitude, et à en faciliter pr vXCCULION aux ofhciers que le gouvernement on à 1 : hareés, in ml } è fin #e demeure bien cordialement ## L Monsieur le Curé. (rh # y ë | | Votre trés-humble et dévoué Setviteu: f, :

+ L, D Ev, des Trois. Rivières 3

2, FE PS ee ste. ge

EC Ce tons cu ne

Lé vpn #, SET S