LETTRE PASTORALE

MONSEIGNEUR L'EVEQUE D'ANTHEDON A l’occasion de son voyage à Rome pour le Concile Œcuménique.

LOUIS - FRANCOIS LAFLECHE,

Par la Miséricorde de Dieu et la grâce du Saint- Stére Aposlolique, Evéque d'Anthédon. et Administrateur du Diocèse des Trois-Rivières, etc. elc., etc,

AU CLERGÉ, AUX COMMUNAUTÉS RELIGIEUSES, ET A TOUS LES FIDELES DE CE DIOCÈSE, SALUT ET Bé- NÉDICTION EN NOTRE SEIGNEUR JESUS-CHRIST.

Nos Très Chers Frères,

L’obéissance que Nous devons au Chef Suprème de l'Eglise Catholique, Nous fait un devoir aujourd'hui de diriger Nos pas vers la Ville Eternelle, pour y

assister avec les autres Evèques de la Catholicité au Concile Œcuménique. C'est en la fête de l'Immaculée Conception de la très Sainte Vierge, le 8 de Décembre prochain,que Notre Saint Père le 1 ape en a fixé l'ouverture. Au moment d'entreprendre un VOyage aussi long, et dont il est encore bien difficile de prévoir le retour, Nous sentons le besoin de vous dire. N. T. C.F, quelque chose des sentiments qui agitent loire àme, en une circonstance aussi solennelle. Nons

avons déjà été plusieurs fois dans la pénible obligation de Nous éloigner de Notre pays bien-aimé, et pour un tetns plus long que ne durera le présent voyage ; cependant il Nous semble que le départ se faisait avec moins d'inquiétude, et un esprit plus libre. Oh! c’est qu'alors Nous n'avions pas la responsabilité qui Nous incombe aujourd'hui, et qui nous a fixé irrévocablement au milieu de vous, comme un père au milieu de ses enfans chéris. En partant, Nous éprouvons donc ce sentiment pénible qu se produit dans l'âme toutes les fois qu'il faut s'éloigner pour un tems considérable de ceux que l’on ame, et dont les intérèts les plus précieux Nous sont spécialement confiés.

Cependant Nous Nous rassurons en pensant que le digne et zélé Grand-Vicaire auquel Nous remettons l'administration du diocèse pour le tems de Notre absence pourvoira avantageusement aux besoins de vos ämes avec toute la sollicitude et la charité que vous lui connaissez. Nous avons aussi la confiance que vous lui rendrez facile l'accomplissement de la tâche importante que Nous lui confions, par le respect et la soumission que vous lui rendrez comme à Nous mêmes, pendant tout ce tems.

Un autre motif de consolation pour Nous, c'est que ce voyuze est dans l'intérêt du diocèse que Nous allons représenter dans ces grandes assises de la chrétienté que l'on désigne sous le nom de Concile général. Là Nous rendrons témoignage de votre foi, et travaillerons de concert avec les Evêques du monde entier à promouvoir la gloire de Dieu, le salut des âmes, le bien de l'Eglise et dela société, et en même temps Nous pourrons Nous occuper tout spécialement des intérêts particulier du diocèse des Trois-Rivières.

pénible obligan-aimé, et pour ‘ésent voyage ; : se faisait avec bre. Oh! c'est jilité qui Nous xé irrévocablere au milieu de prouvons donc 18 l'ame toutes :s considérable térèts les plus S,

pensant que le ous remettons s de Notre abbesoins de vos arité que vous confiance que nt de la tâche le respect et la Nous mêmes,

Nous, c'est que que Nous allons e la chrétienté e général, Là foi, et travaillenonde entier à es âmes, le bien 1e temps Nous nt des intérêts

Dans les sanctuaires que Nous aurons le bonheur de visiter, et surtout au tombeau des Apôtres Saint Pierre et Saint Paul, Nous pouvons vous donner l'assurance que vous serez présents à Notre souvenir, et comme toujours l'objet de Nos plus chères affections. C’est là que Nous conjurerons le Seigneur dans toute l’ardeur de notre âme par l'intercession de ces glorieux Apôtres, de vous affermir de plus en plus dans la foi, de vous faire avancer constamment dans la piété, et de rendre à jamais inébranlable votre attachement et votre généreux dévouement à la Sainte Eglise Catholique Notre Mère, hors de laquelle il n'y a point de salut à espérer.

Quand il Nous sera donné de Nous agenouiller aux pieds du St, Père, pour lui demander sa bénédiction. Nous le prierons de vous bénir tout particulièrement. de vous accorder une de cesbénédictions qui éclairent l'esprit, fortifient le cœur, affermissent dans le bien, de bénir Notre ville épiscopale, toutes les paroisses du diocèse, et chaque famille en particulier. Enfin, N T. C. F, l'immense étendue de la mer pourra bien s@ parer nos Corps ; mais la charité nous maintiendra tou-

Jours unis de cœur et d'esprit, aux pieds de notre miséricordieux Sauveur et dans le cœur immaculé de sa bonne et tendre Mère.

C'est pour cela que Nous vons recommandons de continuer avec fidélité et ferveur les prières que Nous vous avons prescrites pour tout le temps du Concile. Eflorcez-vous aussi de bien faire les exercices du Jub:lé et de gagner cette indulgence que le St. Père à accordée afin de rendre vos prières plus agréables à Dieu et plus efficaces devant le trône de sa miséricorde

Nous n'avons pas cru devoir vous donner dans cette

lettre une instruction spéciale sur l'Eglise et les Conciles, parce que Nous avons déjà recommandé à vos pasteurs de le faire dans les instructions du Jubilé, Nous cunformant en cela au désir que le St. l’ère en avait exprimé dans sa lettre apostolique. Vous écouterez done avec beaucoup d'attention ces instructions, et vous vous appliquerez de plus en plus à bien connaître la constitution et l’organisation de cette Sante Eglise Catholique que Notre Seigneur Jésus-Christ a fondée lui-même sur le roc inébranlable qu'il a établi dans la personne de Pierre, le premier Pape. Les portes de l'enfer ne prévaudront jamais contre elle. L'esprit du mal pourra l’agiter, la ballotter dans sa navigation sur la mer du temps vers les ports de l’éternité : mais la dévoyer, mais lui faire faire un triste naufrase sur les récifs de l'orgueil et de la perversité humaine, mais la faire sombrer dans les ténèbres de l'erreur, jamais ! jamais ! N. T. C. F. “ Et portæ inferi non praevalebunt” et les portes de l'enfer ne prévaudront point contre elle. Les vagues mugissantes, SOUlevées par le souflle de l'enfer viendront toujours briser leur fureur impuissante contre ce roc inébranlable sur lequel elle est bâtie : “Tues Petrus et super hanc petram ædificabo Ecclesiam meam et portae inferi non praevalebunt adversus eam.” Tu es Pierre, etsur cette pierre je bâtirai mon Eglise et les portes de l'enfer ne prévaudront point contre elle.

Quel beau spectacle présente aujourd'hui, cette Sainte Eglise Catholique Notre Mère, après plus de dix-huit siècles de combats sanglants et de luttes gigantesques ! elle se montre aux yeux étonnés de tous ses sis ot à la œrande consolation de ses enfants, plus

ennemis ct OTAaI

‘ = EE te a vivante, plus unie, plus forte que jamais. Chaque

et les Coniandé à vos du Jubilé, St. Père en Vous écouinstructions, à bien concette Sante sus-Christ a qu'il a établi Pape. Les contre ‘elle.

* dans sa narts de l'éteran triste naurversité huténèbres de portæ intferi ‘ ne prévauissantes, soutoujours briinébranlable t super hanc

portae 1in- ‘u es Pierre, et les portes

rd'hui, cette près plus de luttes gigans de tous ses enfants, plus is. Chaque

parole de son Chef Suprême retentit jusqu'aux extrémités de la terre. In omnem terram exivit sonus eorum et in fines orbis terræ verba eorum. C'est l’accomplissement de cette étonnante prophétie que Nous voyons constaté avec tant de solennité dans ce temps. La parole partie du Vatican le 30 juin 1868, a fait le tour du monde etdans tousles pays que le soleil éclaire danssa course, vous voyez en ce moment des Evêques et des prêtres, dociles à cette voix se lever et dire : “ Nous voici,” puis, inviter les peuples fidèles confiés à leurs soins à adresser des prières ferventes au ciel pour en faire descendre les lumières de l’Esprit-Naint sur le Concile auquel les premiers pasteurs sont convoqués, et pour l'heureux succès de leur voyage vers la ville éternelle, et vous les voyez ensuite prendre la route de Rome sans craindre les fatioues d’un pénible voyage, ni redouter les dangers d’une longue navigation ! Car un grand nombre partent d’au-delà des mers, et des extrémités de la terre, les uns des sables brülants de l'équateur, les autres des régions glacées du septentrion.

Il est donc vrai de dire, N. T. C. F, qu'il Nous sera donné de voir au 8 Décembre prochain, dans la Bas:lique de St. Pierre à Rome, quelque chose de ressemblant à ce que St. Jean vit dans la révélation qui lui fut faite en l'ile de Patmos, et qu'il raconte ainsi dans

son Apocalypse : “ Après cela je vis une grande maultitude, que personne ne pouvait compter. de toute nation et de toute tribu, et de tout peuple et de toute

langue, qui était debout devant le trône et devant

A £ l'agneau . APO. (—Y, Car quelle est la nation, quelle est la tribu, quel est le peuple qui n'aura pas ses représentants au concile

ss 4)

dans la personne de ses évêques et de ses prêtres ? Quelle est la langue si barbare qu’elle soit qui n'aura pas là ses interprètes dans la personne de ses courageux missionnaires ! et qui pourrait compter l'immense multitude de fidèles accourus de toutes parts pour contcinpler un spectacle aussi admirable ?

Tefle est la vie, la force et la grandeur que l'Eglise déploie dans les grandes assises, où elle veut rendre ses jugements les plus solennels, pour la manifestation de la vérité qui lui a été confiée, et la condamnation des erreurs sous toutes les formes qui l'attaquent, Chacun de ces jugements montre la voie, proclame la vérité, donne la vie. Car il est la manifestation de celui qui a dit: “ Ego sum via, veritas, et vita” “Je suis la voie, la vérité et la vie.” Joa. 14—6,

Oh!'sans aucun doute, N. T. C F,, comme les anges dans le Ciel, vous applaudirez à ces jugements que le Souverain Juge rend dans ie temps par le tribunal qu'il a établi dans son Eglise, en attendant qu’il vous soit donné de chanter avec eux dans l'éternité : “ Bénédiction et gloire, et sagesse et action de orâces et honneur et puissance et force à Notre Dieu dans les siècles des siècles.”

Maintenant, N. T. C. F, Nous devons vous faire connaître que l'œuvre des ZouavesCanadiens à Rome a déjà rendu des services si importants, que le St. Père a exprhné le désir de la voir se continuer aussi longtemps que les besoins de l'Eglise le demanderont, et en conséquence des mesures ont été prises pour organiser un nouveau Corps qui remplacera ceux dont l'engagement doit expirer lhiver prochain et quise proposent de revenir au pays.

C’est avec bonheur que Nous voyons le zèle de

À + LE s ]

ses prêtres ?

qui n'aura > seS COUTAter l'immens parts pour

que l'Eglise veut rendre manifestaticondamnal’attaquent.

8, proclame festation de : vita.” “Je

ne les anges ‘ments que * le tribunal it qu'il vous rnité : ‘ Bée oràces et u dans les

vous faire ens à Rome : Je St. Père aussi longinderont, et pour orgaceux dont | et quise

le zèle de

notré jeunesse pour cette grande œuvre. Le nombre des demandes d'admission dans ce détachement dépasse dé’à ‘elui du contingent que devait fournir notre diocèse pcar le chiffre de sa population.

Outre la somme de $50 piastres requise pour les frais de voyage de chaque Zouave, le Comité de l'œuvre à Montréal, qui a conduit les choses avec tant de prudence, de zèle et de générosité, a des dépenses considérables à faire dans l'intérêt et pour le bien-être de ces chers jeunes gens pendant leur séjour à Rome : et c'est certainement un devoirde haute convenance pour tous les cœurs vraiment catholiques de contribuer par une généreuse oùrande, à rencontrer ces dépenses. Pendant que l'élite de la jeunesse canadienne est prête À prodiguer son sang pour défendre la cause sacrée de notre Mére la Sainte Eglise Catholique, Nous avons la confiance que tous les Fidèles de ce diocèse se montreront généreux et donneront par d'abondantes aumônes pour l’œuvre des Zouaves, là preuve de leur lot et de leur dévouement envers le Vicaire de Notre Seigneur Jésus-Christ, Notre Très-Saint Père le Pape, C'est ainsi que l'ont compris et pratiqué les véritables Catholiques dans tous les pays du monde, en France, en Angleterre, en Belgique, en Allemagne, en Hollande, en Espagne, etc.

C’est pour cela, N. T. C. F., que nous avons résolu d'établir dans ce diocèse comme on l'a fait dans les diocèses de Québec et de Montréal le denier de St. Pierre.

À CES CAUSES, le St. Nom de Dieu invoqué, Nous avons réglé et ordonné, réglons et ordonnons ce qui suit :

Lo, En vertu d'une permission spéciale du St. Niége, nous nommons letrès Révérend Charles Olivier Caron, Vicaire-Grénéral de ce diocèse, Administrateur pour tout le temps de Notre absence, à dater du premier Octobre prochain, et Nous voulons que tous les diocésains lui rendent le même respect et la même soumission qu'à Nous-mêème dans l'exercice de son administration.

20. Tousles Prètres du diocèse réciteron: les prières de l'{ineriarium Clericorum tous les jours après la Ste Messe, pendant leur action de grâces depuis le onze Octobre prochain jusqu'au quinze Novembre suivant pour demander à Dieu un heureux voyage pour les Prélats et Prêtres Canadiens en route ;,our Rome.

30. Dans les Communautés religieuses, on récitera pendant le même temps et pour la mème fin, les litanies de la Ste. Vierge etle psaume “ Conserva me, ” chaque jour, pendant la messe de communauté. Et l'on fera aussi pendant ce temps deux communions à cette

intention.

1o. Dans toutes les familles du diocèse, autant que

possible on récitera trois fois pour la même fin et le même temps “Notre Père” et “Je Vous Salue Marie. chaque jour

50. Dans le cours d'Octobre, on fera une quête pour le denier de St. Pierre dans toutes les églises des paroisses qui n'ont pas fourni de Zouave au détachement qui se forme actuellement: et chaque année subséquente, dans lemème mois d'Octobre, on renouvellera cette quête dans tous les églises du diocèse, jusqu'à ce que les besoins du St, Siége cessent de réclamer ce secours. Le montant de chacune de ces collectes sera envoyé au Procureur de l'Evêché, et celui-ci le fera parvenir aussitôt au comité des Zouaves

le du St. Siére, s Olivier Caron, istrateur pour ter du premier tous les diocé.

méme soumise son adminis-

ron: les prières rs après la Ste depuis le onze mbre suivant pyage pour les our Rome.

ses, on récitera e fin. les litanies a me, ” chaque uté. Et lon nunions à cette

se, autant que méme fin et le s Salue Marie.

ane quête pour églises des pau détachement e année subsén renouvellera cèse, Jusqu'à ce réclamer ce se- : Céllectes sera celui-ci le fera

En terminant cette lettre, N. T. C. F. Nous demandons dans toute l’ardeur de notre âme. au Dieu Père des miséricordes, de répandre sur vous tous ses plus abontiantes bénédictions. Nous vous recommandons à la maternelle bonté de la Bienheurense et Immaculée Vierge Marie, et à la visilance de l'Anve protecteur et gardien de ce diocèse, —pour que la paix et le bonheur règnent au milieu de vous pendant les jours de notre absence.

Adieu, N.T.C.F. priez pour nous !

SERA Notre présente Lettre Pastorale lue au prône de la messe paroissiale dans tontes les églises et chapelles de ce diocèse, et en chapitre dans les communautés religieuses, le premier dimanche après sa réception,

DoNNE à l'Evêché des Trois-Rivières. sous notre seing, le sceau du diocèse et le contre-seing de Notre Secrétaire, en la Fête de Notre-Dame de la Merci, ce vingt-quatre Septembre mil-huii-cent soixante-neu’

+ L.F,Ev D'ANTHEDON,.

Administrateur.

Par ordre AGAPIT LEGRIS, Ptr,.

Sopyrélaire

GIRGYRAIRS,

Nous croyons devoir vous communiquer les déci-

sions suivantes des Congrégations Romaines au sujet

du Jubilé, et de la messe et de l’oraison da St, Esprit: f L. F,.Ev. L'ANTHEDON,

Administrateur.

RESPONSA .

\. MŒNITENTIARLE APOSTOLICE ET SK. €. INDULGENTIARUN

QUIBUSDAM DUBIIS PROPOSITIS

Occusione Indulgentixe Plenariae in en lubilaei, Lam Sunctissimus Dominus Noster PIUS PP. IX be nigne concessit À postolicis Litteris diei 11 Aprilis 1869, EX. S. CONGR. INDULGENTIARUM.

Editis Litteris Apostolicis in forma Brevis die 11 Aprilis 1809, quibus SSmus Domions Noster Prius Papa IX. omnibus Christifidehibus Endulzentiamn Plenariam in forma Iubilaei occa.

sione Oeeumenier Concilii concessit, huie S. Congregationi Indulgentiarum, et SS. Reliquiarum à rascripta proposita sant dubia prues piptis Teruieles qua {'hristifideles servare de. bent, ut indulgentiam huius Tobil et lucrari valant. Quibus sedulo perpenai meresatio, benigne unvuente SSmo Domino, reéspondenduimn cet respondet

pou:

app.

iquer les déciunes au sujet da St. Esprit:

NTHEDON,

ninistrateur.

DULGENTIARUX IS

[AZ lubilue JE PP. IX. benigne ilis 1869.