MÉMOIRE

POUR FAIRE CONNAITRE A MONSEIGNEUR LE CARDINAL D’ESTRÉES QUE TOUS LES MISSIONNAIRES DE LA NOUVELLE-FRANCE Y DOIVENT TRAVAILLER DANS LA DÉPENDANCE DE L'ÉVÊQUE DE QUÉBEC JUSQU’'A CE QU'ON Y ÉRIGE D’AUTRES ÉVÊCHÉS

Ï Il y a plus de vingt ans que les missionnaires de l’Evèché de

Québec travaillent dans les missions des Outaouacs, Illinois et autres nations plus éloignées sur la Rivière de Mississipi.

Le Père Marquette Jésuite accompagné du Sieur Jolliet élevé dans le Séminaire de Québec a découvert le premier la Rivière de Mississipi et toutes les nations qui sont dans ces contrées où il a prèché ! +. ungile et baptisé des Sauvages il y a plus de douze ans, et est décédé en y relournant.

Depuis ce temps-là les missionnaires de l’Evèché de Québec ont travaillé à la conversion des Illinois et autres nations de ces contrées avec lesquelles les Sauvages qui habitent sur la Rivière Mississipi ont communication.

Il y a une communication très facile entre toutes ces nations et la Colonie Française, de sorte que ces Missions seront beaucoup mieux soutenues et administrées sous la juridiction de

l'Evêque de Québec qu’elles ne seraient par de simples ecclésiastiques et religieux sans dépendance et qui n'ont aucun établissement qui soit solide.

Enfin l’Evêché de Québec comprend tous les peuples découverts par les Français et qui sont sous la domination du Roi, et l'on ne peut pas en retrancher une partie que l’on n'érige un autre évêché et que les bornes n’en soient désignées par le Roi et approuvées par le Pape ainsi qu'il est porté dans le transsumptum Bullarum de dit Evèché de Québec.

JEAN, Evèque de Québec.

ORDONNANCE

A tous Curés et autres faisant les fonctions Curiales dans notre Diocèse, Salut.

Ayant remarqué que plusieurs jeunes gens, et particulièrement les gens de guerre, sous prétexte de rechercher des filles en mariage, se comportent d’une manière fort licencieuse avec les dites filles, qui se laissent souvent abuser, sous l'espérance de les épouser, dans la persuasion qu’elles ont que les fautes et les accidents qui leur peuvent arriver en ce sujet, seront autant de motifs à leurs‘parents de poursuivre leurs dits mariages aussi bién qu'aux personnes de qui dépendent les gens de guerre, de leur en accorder sans peine la permission ; ce qui ne contribue pas peu à entretenir le libertinage et le désordre parmi la jeunesse, au grand scandale du public; Nous pour arrèter le cours d’un si grand mal,défendons très expressément aux curés et autres faisant les fonctions curiales dans notre Diocèse de marier les personnes ci-dessus, à moins qu'ils n’en aient reçu une permission signée de Nous, laquelle Nous déclarons que Nous n’accorderons qu'à

ceux que Nous saurong n'avoir causé aucun désordre ni scandale, avec les filles qu'ils voudraient épouser et s'être comportés chrétiennement dans la recherche de leurs mariages ; et à ce que personne n’en prétende cause d’ignorance, Nous enjoignons aux curés et autres faisant les fonctions curiales, dès qu'ils auront reçu notre présent Mandement, de le publier aux prônes de leurs Messes Paroissiales.

Donné à Québec le septième jour de mars 1693, sous notre seing et le sceau de nos armes, et le contre-seing de notre secrétaire.

JEAN, Evêque de Québec.

Par mon dit Seigneur, ° FoucauLT