CONFIRMATION

DE PRIVILÈGES EN FAVEUR DU SÉMINAIRE DE QUÉBEC POUR LES MISSIONS DES TAMAROIS

Nous JEAN, par la grâce de Dieu et ia Saint-Siège Apostolique, Evêque de Québec, dans la Nouvelle-France.

À tous ceux qui ces présentes lettres verront, Salut et Béné- | diction en Notre Seigneur.

Quoique par nos lettres patentes du 14e juillet 1698 Nous ayons accordé aux Supérieur et Directeurs du Séminaire des Missions Etrangères de Québec un pouvoir spécial d'envoyer des Missionnaires chez les Sauvages dits Tamarois, et faire telles résidences, établissements et missions, qu'ils jugeraient à propos, attendu que les lieux, où demeurent les dits sauvages Tamarois, sont comme la clef et le passage nécessaire pour aller aux nations plus avancées et s’en faciliter l’abord. Cependant le sieur Varlet, notre Grand Vicaire, Missionnaire des dits Sauvages Tamarois, nous ayant représenté qu'avant son arrivée dans la dite mission il se serai: passé un temps assez considérable sans que le dit F Séminaire de Québec eût pu envoyer quelques missionnaires pour ! occuper la place du Sieur Bergier qui yétait mort en travaillant à la conversion des dits Sauvages, il serait à craindre qu'on ne regardât nos dites lettres patentes du 14e juillet 1698 comme surannées, et que des Missionnaires de quelques autres corps, ne prétendissent en disputer la possession au dit Séminaire, il nous aurait supplié de lui donner de nouvelles lettres patentes, confirmatives des précédentes, des susdits mois et an.

Nous, voulant favoriser le zèle du dit Séminaire pour la conversion des infidèles et ayant égard aux remontrances qui

nous ont été faites par le dit Sieur Varlet, avons permis et permettons aux dits Supérieur et Directeurs du dit Séminaire de Québec, de continuer leurs dites missions aux Tamarois, confirmant par ces présentes celles que nous leur avions fait expédier le 14e juillet 1698, aussi bien que celles du premier jour de mai de la même année 1698, par lesquelles nous avions accordé aux dits Supérieur et Directeurs un ample pouvoir de s'établir et faire des missions dans les nations qui sont au-deçà et au-delà du fleuve Mississipi, et tout le long de ce fleuve et des rivières qui se déchargent dedans et ont communication avec les dits lieux. Confirmant de plus tout le contenu des dites lettres ; révoquant par ces présentes toutes autres lettres et pouvoirs, que nous aurions pu accorder à d'autres, s’il s’en trouvait quelqu'unes à celles-ci contraires; Nous réservant le pouvoir, lorsque les dits Missionnaires des Missions Etrangères de Québec abandonneront le dit lieu, de donner la dite mission des Tamarois à qui nous le jugerons à propos, afin que les âmes ne restent pas abandonnées.

Donné à Québec, sous notre seing, celui de notre secrétaire et scellé du sceau de nos armes, ce sixième octobre mil sept cent

dix sept.

JEAN, Evêque de Québec.

Par Monseigneur,