A MONSIEUR DE LOTBINIÈRE POUR LA VISITE DU DIOCÈSE
PIERRE HERMAN, Evèque de Samos, Coadjuteur de Québec, etc.
À Nos Très Chers Frères en Jésus-Christ les Curés et Missionnaires du diocèse de Québec, Salut et Bénédiction.
La faiblesse de notre santé et les affaires dont nous sommes chargé ne nous permettant pas de faire par nous-même la visite des paroisses de ce diocèse, comme nous l’eussions souhaité, nous avons commis et commettons Monsieur Eustache Chartier de Lotbinière prêtre, Archidiacre du chapitre de Québec, pour la faire en notre nom, en dresser des procès-verbaux en forme, pour nous être représentés, afin que sur la lecture d’iceux nous ordonnions ce qu’il appartiendra, lui donnons un plein et entier pouvoir de visiter les dites paroisses, d'en examiner l’état, soit pour le spirituel soit pour le temporel, de se faire représenter et d'examiner les comptes de fabriques, recette et dépense, depuis la dernière visite, et de régler sur le champ ce qui lui paraitra requérir célérité. Ordonnons à chacun des curés et missionnaires de répondre vérité à toutes les interrogations, et de lui découvrir sincèrement ce qui se passe dans leur paroisse, de
(a) Cette ordt:» ance a été révoquée par le Chapitro conjointement avec l’Evêque en vertu de la délibération du 3 novembre 1730,
DU UN UE d'une Mn tttmnigngg ent RES TT ESS NES
recevoir avec soumission tout ce qu’il trouvera à propos de leur dire ou ordonner de notre part; lui donnons pour cet effet dans le cours de la visite, les pouvoirs de Grand Vicaire, voulons que pour secrétaire il se serve de Monsieur François Richart.
Donné à Québec en notre palais épiscopal le 21 février 1730. Signé de Nous, contre-signé de notre Secrétaire et scellé de nos armes.
+ P. H., Evèque de Samos, Coadjuteur de Québec.
Par Monseigneur, L. BouLANGER.
ANNONÇANT AUX RELIGIEUSES QUE MONSIEUR DE LATOUR EST NOMMÉ SUPÉRIEUR DE LEURS COMMUNAUTÉS
PIERRE HERMANN, par la miséricorde de Dieu et l'autorité du Saint-Siège Apostolique, Evêque de Samos, Coadjuteur de Québec, etc.
A nos chères filles les Religieuses de Québec, Salut et Bénédiction.
Nos chères filles, La tendresse paternelle dont nous sommes rempli pour vous nous avait engagé à nous réserver jusqu'ici la conduite de vos maisons, sans nous en reposer sur d’autres ; mais l'expérience nous a fait voir qu'il était fort difficile, avec le grand nombre d’affaires dont nous sommes chargé, d'entrer dans le détail nécessaire pour pouvoir vous être utile; Nous avons donc cru qu'il vous serait avantageux de vous donner un supérieur conformément à vos règles, à qui vous puissiez vous adresser dans toutes vos difficultés, et qui de temps en temps nous rendit compte de ce qui se passe chez vous.
Nous avons doncjeté les yeux pour cela sur Monsieur Bertrand de Latour. Doyen de notre chapitre et notre Grand Vicaire, dont
ent tn sorte sen aPen =
nous connaissons parfaitement la prudence et la droiture, le désintéressement et la piété, la douceur et le zèle, à qui nous savons que votre salut est extrêmement cher, et qui par les
visites que nous lui avons fait faire de vos communautés est en état de connaître vos besoins.
A ces causes, le Saint Nom de Dieu invoqué, Nous avons établi et Nous établissons Supérieur de toutes les communautés religieuses de cette ville, M. Bertrand de Latour, prêtre, Docteur en Droit, Doyen de notre Chapitre, Conseiller clerc au Conseil Supérieur, Notre Official et Grand Vicaire, lui donnons un plein et entier pouvoir d'en faire toutes les fonctions, comme nous pourrions les faire nous-même. Ordonnons à toutes les religieuses en général, et à chacune en particulier, de lui porter tout respect, soumission et obéissance dûs en cette qualité.
Donné à Québec, en notre palais épiscopal, le 7 mars 1730,
signé de Nous, contre-signé de notre secrétaire et scellé de nos armes.
+ P. H, Evèque de Samos, Coadjuteur de Québec.
Par Monseigneur, BouLANGER, Secrétaire.