SAT. ET BÉNÉDICTION APOSTO! IQUE

Si la commémoration du grand et heureux événe ment

+ ässura enfin la paix à l'E glisc plit d'une grande joie toutes les

qui, il y a seize siècles

, rem 6 4 nations Rues et les ‘t invite aux œuvres de piété, elle Nous l

resse, Nous, d'une ; 4 manière particulière, d'ouvrir Jés trésors des grâces céles- FH *, pour que de cette ins signe solennité l'on retire des : Î j fruits choisis et abondants dans le Seigneur, I] est juste, ; ÿ en effet, eCil Nous semble trés opportun de

célébrer l'é promulgué

Milan par l'empereur Const

: * , antin le Granu édit qui suivit de près la victoire

remportée sur Maxence, grâce au glorieux étendard de la Croix,

aux cruelles persécutions contre cette liberté dont le sang

et qui, mettant fin les chrétiens, leur assura du divin Rédempteur et de Us fut le prix. Alors, enfin.

le premier de ces triomphe

s mar f l'Eglise militante remporta

qui, Son histoire, suivent toujours les re, et de ce j sur la société.

aux diverses tpoques de

persécutions de tout gen-

Pr "ur elle répandit de plus en plus ses bienfaits

peu le culte superstitieux les hommes adoptérent dans

Délaissant peu à

des idoles, leurs lois, leurs Mmicurs et leurs institutions un genre de

vie de plus en plus chrétien, et c’est ainsi que la ju

stice ct la charité fleurirent H + sur la terre.

I Nous a donc paru convenable, en

l'heureux anniver saire d’un fait de cet importance,

de redoubler de ;

à Dieu, à la Vierge sa Mère, à tous les saints, aux apôtres en particulier, afin que tous les peuples soucieux de la gloire et de l'honneur de l'Eglise reviennent au giron de cette Mère insigne ; qu'ils repoussent, autant qu'il est en eux, les erreurs dont les ennemis inconsidérés de la foi s'efforcent d'obscurcir sa splendeur : qu'ils s’attachent au Pontife Pomain avec la plus grande soumission et qu'enfin ils reconnaissent avec confiance l’Église catholique comme la sauvegarde et l'appui de toutes choses. Alors, il y aura lieu d'espérer que, les veux enfin fixés sur la croix, les hommes pourront, par ce signe de salut, terrasser à la fois les ennemis du nom chrétien et les passions déchainées de leur cœur.

Et pour que les humbles prières qui seront multipliées dans le monde catholique à l'occasion de cette solennité séculaire produisent encore plus de fruits pour le bien spi rituel des fidèles, Nous avons décidé de les enrichir d'une indulgence plénière, en forme de Jubilé, et Nous exhor tons vivement tous les enfants de T F'éllse à unir aux Nôtres leurs prières et leurs œuvres de piété et à profiter surabondamment de la grâce qui leur est offerte par ce Jubilé, pour le plus grand bien de leurs âmex et l'avantage de la

religion,

C'est pourquoi, Nous confiant en la miséricorde du

Dieu tout-puissant et en l'autorité des bienheureux apôtres Pierre et Paul, en vertu de ce pouvoir de lier et de, délier qui Nous a été divinement octroyé, malgré Notre indignité, après en avoir conféré avec Nos vénérables Frères les Eminentissimes Cardinaux de la Sainte Eglise Romaine Inquisiteurs généraux, Nous accordons et ordonnons, par le< présentes, une indulgence plénière de tous leurs péchés, en forme de Jubilé universel, à tous et à chacun des fidè les de l'un et l’autre sexe, résidant dans Notre Auguste Ville ou qui y viendront, à partir du dimanche /# a/bis de la présente année, où commenceront les solennités séculai-

res € de l inclu ques apôur quele l'exal a post sion € entre peupl fient s banqu leurs 1 «uvre AG dons |:

même églises désigne autres haut.

Nou:

suff Dieu p:

Nou:

des qu’ arrivés gagner ] ci-dessu le, ou p domicili Les re la clôtur

ecclésias

res commémoratives de la L

aix de l'Eglise, de l'Immaculée Cone €]

jusqu'à la fête don de la Vierge Mére de Dicu OUTVU Qu'ils visitent deux ques de Saint-Jeau de |

apôtres, et de

inclusivement, ] fois les basili.

atran, de Saint-Pierre Prince des Saint-Paul hors les murs, et Y prient Dicu, quelque temps, + Pour la prospérité et l'Eglise « atholique ct

our l'extirpation des hé

selon Nos intentions l'exaltation de de ce Saint Siège apostolique, ] résies et la conver tous ceux qui sont dans l'erreur, entre les princes chrétiens, peuple fidèle, et que lient s

sion de pour la concorde

la paix et l'union de tout , dans cet espace de temps acramentellement de leurs banquet céleste et f

le ils se purifautes, se nourrissent au fassent, en outre, une

aumoône, selon leurs moyens, soit aux P

auvres, soit, s'ils Je

référent, aux “uvres pies,

À ceux qui ne pourraient se rendre à Rome, Nous accorplénière, pourvu que, dans | méme laps de temps, ils visitent

dons la même indulgence e Six fois l'église ou les * qui auront été une fois | désignées par l'Ordinaire, et qu'ils y autres œuvres de ] haut.

Nous permettons, en outre, d suffrage,

églises de leur localité Our toutes accomplissent les

ièté que Nous avons indiquées plus

“appliquer, par mode de la même indulgence plénière

aux âmes unies à Dieu par la charité

» Qui ont quitté cette vie, Nous accordons que les navigateurs et les dés qu'ils auront res

gagné leur domicile ou un point déterminé de gagner la même indulgence,

Voyageurs, qu'ils seront leur voyage, puissent en accomplissant le eten visitant six fois l'é » Où principale, où paroissiale du lie domiciliés ou arrêtés.

arrivés à

$ Œuvres ci-dessus indiquées, glise cathédrale

u où ils se trouvent

Les réguliers de l'un et l'autre

sexe, même vivant dans la clôture perpétuelle,

ettoutes les

Personnes laïques ou ecclésiastiques du clergé séculie

Tr Où régulier, retenues en