Les navigateurs et voyageurs, s'ils reviennen

leur domicile après les trois mois marqués pour le jub

Sr, (7

Pourront encore gagner la mème indulgence en accompiissant, dès leur retour, les œuvres déterminées,

15 — Le S décembre prochain, jour de clôture du jubilé, et Cinquantième anniversaire de la définition dog-

matique de l’Immaculée Conception, sera eclébré dans chacune des églises et chapelles de ce diocèse, avec toute la solennité possible. La fête Se terminera le soir par un salut du Saint-sacrement, où l'on chantera le 7% Peu.

Sera le présent mandement lu au prône de la messe paroïissiale de toutes les paroisses, et au chapitre des CoMMunautés religieuses, le premier dimanche qui suivra Sd réception,

Donné à Saint Hyacinthe, en notre palais épiscopal. SOUS NOS seing et scoau et le contreseing de notre secre-

taire, le seize juillet mil neuf-cent-quatre.

Æ MAXIME

EVQ DE SAINT-HYacIN THE.

Par mandement de monsei

PZ. DECELLES,

SCCTELAIE,

(No 23)

CIRCULAIRE AU CLERCGÉ

L Anis pour le jubilé, 1 Instructio ad clerum, IL, Liste

des desservants pendant Ja seconde retraite,

SAINT-HVACINTHE, le 16 juillet 1904.

Messieurs ET CHERS COLLABORATEURS,

Je vous remets le soin de faire fructifier la grâce du jubilé, que le mandement ci-joint annonce au diocése,

Il sera fructueux, ce jubilé, dans la Proportion de votre zèle des âmes, de votre piété envers la T. S Vicrge, de votre dévotion au pape.

Veuillez vous souvenir, en effet, que le. pape a besoin de vous pour accomplir “ la restauration de toutes choses en Jésus-Christ ”, et que la moisson spirituelle du jubilé accordé à cette fin sons jes auspices de la Vierge Imma culée dépend beaucoup des soins que vous lui donnerez. Je suis sûr que cette conscience bien nette de devoirs dont le fidèle accomplissement importe si fort à l'honneur de Marie, au règne de Jésus-Christ, au triomphe de la sainte Église, mettra votre zèle en éveil et vous fera Entreprendre avec bonheur lee travaux que le jubilé vous Ienage,

Je désire que l'on fasse, dans toutes les paroisses, un triduum d'exercices en vue du jubilé. Ces exercices Consisteront : chaque matin dans une grand'messe avec

prédication, et chaque soir, dans un salut solennel du T. S. Sacrement que j'autorise par la présente, et qui sera précédé d'une instruction. A ce salut, on chantera après un motet au T. S. Sacrement le /'srce Domine trois fois répété ; après l’antienne à la sainte Vierge, l'invocation trois fois répétée Xegina sine labe originali concepta. ra pro nobis ; puis le reste comme à l'ordinaire, si ce n’est que l'on ajoutera à l’oraison de règle au TS. Sacrement celles de la T.S. Vierge, pro Papa, et Deus refuçium nostrum et virtus. — Je vous suggèrerais le privilège marial de l'Immaculée Conception comme objet de deux des sermons du triduum ; un troisième pourrait traiter de nos devoirs envers le pape ; les autres seraient sur les conditions du jubilé, sur les dispositions qu'il exige, et sur les besoins paruculiers de la paroisse où font les exercices.

Les facultés des confesseurs, pour le jubilé extraord' naire de 1904, sont exposées dans l'Instruction qui suit

Quip PossINT CONFESSARIT

Quicumque presbyter tam regularis quam sæcularis. ex actu approbatis in diœæcesi Sancti-Hyacinthi, potest in tota diœcesi, per tres menses alibi designatos, sed ## so/o foro conscientie,—unumquemque pœænitentem tam laicum quam ecclesiasticum,sive sæcularem sive regularem, — al confessionem apud ipsum peragendam accedentem, cuni animo præsens jubilæum assequendi, necnon reliqu opera ad illud lucrandum necessaria adimplendi, — exer cere sequentes facultates, injuncta prius pwænitentia sal tari, aliisque de jure injungendis