COMMENT ON S'Y REND. +

vants :

De Montréal à Mattawa, $39.00 : à Callendar, 842 ; à

North Bay, $43 ; à Sturgcon Falls, $44 ; à Chelmsford, $48 ;

à Winnipeg, par chemin de fer et les lacs, $92 ; par chemin de fer seul, $110. On alloue l’entrée dans ce char, de dix têtes de bétail en sus des effets de ménage, plus un billet de faveur (passe) pour un homme, pour chaque char. Pas plus ue quatre chevaux dans un char.

Les prix des billets de colons pour Montréal aux mêmes roits sont :

Billets Simples. De Retour

De Montréal à Mattaws ose lies iaus.s $ 5 30 $ 7 95: do (Callendar......... Dors. 5 75 8 65 do North Bay........ esse 6-10 9,15 . do L'Esturgeon ............. 6 55 9 70 do Sudbury doses ussitessse. 7.40 [1 10 do ‘ Chelmsford., ..........,.. .T°60 11 40 | do Algomar Station, Lac Huron .9 00 13 50 ……. do..Thessalon Station; Bac Huron -9 607 14740 dé Garden River Station, River © | Ste. Marie:.......... 10 30 15 45 : De 7e Québec Mattawa. .... ressens... 8 20 12 30 Lu: 0 Sudbury ....,.,7......:, 10 30 15 45 . do Alooma Station ... sr... 11 90 17 :95 do Thessalon .........%... 12 50 LS 75 do Gardén Riven,.,....... « 13 20 - 19 80:

Lac Megantic à Sudbury diserseee 10:40 15 60 “do Garden River...:...:.:. 18 80 19 95 :

Sorel: à Garden River. 1:42. ........ . 12 25 18 40 Drüimmondville à Garden River ..... ..… 12 20 18 30

N'oubliez pas de vous adresser pour informations à -