III* section : Gouvernement de Simon, xiii-xvi
l" Il eut pour successeur son frère Simon. Le nouveau grand-prêtre fit enterrer Jonathas à Modin et élever, en ce lieu, à sa famille un monument magnifique (-2). Il obtint
(1) Le texte grec, xii, 19, est fautif. Il lit : ov àusaTetXsv * 'OvîtpYi: pacO.eu; xt)>. L'erreur provient de la scn'ptio co?itinua et deTiotacismo ONIAAPEIOI. Il faut lire : uv àTCSTxsOev 'Ovîa. 'Apeto; xt),. La Vulgate porte très exactement : Hoc est rescriptum quod miserai Onix. Arius rex Spartiatarum, Oniae sacerdoli magno salutem.
(2) Modin, dont le site était resté inconnu, a été retrouvé de nos jours par M. Guérin, Découverte du tombeau des Machaàées nu Khir-
de Démétrius divers privilèges et reprit enfin la forteresse de Jérusalem sur les Syriens, xiii. — 2" Il employa les années de paix qui suivirent à agrandir ses États, à orner le temple et à faire prospérer le commerce ; il renouvela l'alliance avec les Romains et les Lacédémoniens. Le peuple, en reconnaissance de ses bienfaits, le reconnut, lui et sa postérité, comme pontife et prince, donec surgat propheta fidelis, xiv. — 3° Quelque temps après, Antiochus VII Sidètes, voulant reconquérir le trône sur Tryphon, chercha à s'assurer l'alliance de Simon et lui renouvela toutes les concessions qui lui avaient été déjà faites par ses prédécesseurs, en y ajoutant le droit de battre monnaie ; mais après avoir triomphé de son adversaire, il oublia ses promesses et fît marcher contre la Judée son général Gendébée. Celui-ci fut battu par les fils du grand-prètre. Judas et Jean. Cependant Ptolémée, gendre de Simon et gouverneur de Jéricho, ne laissa pas son beau-père jouir de la victoire de ses enfants. Il le fit périr par trahison. Simon eut pour successeur son fils Jean Hyrcan, xv-xvi. Le premier livre des Machabées s'arrête à l'avènement de ce prince.
ARTICLE IIL
Le second livre des Machabées
§ I, — Introduction particulière a ce livre.
Division. — Langue originale. — But de Vautear. — Authonticilé. — Véracité. — Enseignements contenus dans ce livre.