I. Ouverture par laquelle on introduit l'alcool

DU JOAlLLI£a% ETC. 585

K. Lampe qui s^ajuste à des distances différentes de a , en la fais'ant glisser, en haut et en bas, le long des deux piliers l 1,\jA distance de la flamme </, au jet de vapeur, se règle au moyen du conduit qui tient la mèche en Téloignant un peu du centre du morceau de laiton m, qui, en conséquence, est contourné en cercle.

^ est le pied ou support cinculaire en bois de chêne ou ^^ acajou, sur lequel repose Tinstrument.

On introduit de Palcool dans la sphère a, et oti aUume la lampe^ Falcool s'échauffe^ se réduit en vapeur qui entrant dans le tube h et par Textrémité c^ va, par TeiLtrémité ^, se brûler et activer le jet de flamme^.

Depuis les progrès^de la chimie pneumatique, on aconstruit des chalumeaux à gaz qui donnent des coups de feu su-« périeurs aux, meilleurs feux de forge. !Nous en avons déjà donné la description dans notre Physique amusante^ bous allons la reproduire ici.

Chalumeau à gaz oxigene comprimé.

Cet appareil se compose d^une caisse en cuivre très épais a^ a, (Bg. 65), d'une vessica robinet ^ contenant le gaz oxigene , d'une pompe c c, servant à comprimer le gaz oxigene dans la casse, a, a, d'an robinet^ destiné à donner passage au gaz et qu'on ferme dès qu'il est suffisamment comprimé dans la caisse; d'un tuyau étroit en laiton e e, ùxé a un autre plus gros e. On fiait passer le gaz comprimé de la eatsse n, a, à* travers le petit cube e en ouvrant le robinet G. Lorsqu'on veut faire usage de cet instrument^ on ferme ce dernier robinet et l'on ouvre les deux autres , en Cffisant agir la pompe c c; mi comprime le gaz oxigène de la vessie dans U caisse ; lorsqu'il est suiïisamment condensé, l'on ferme le robinet d et l'on ouvre oelui en G, et l'on dirige le jet du gaz oxigène sur là concavité d'un charbon allumé , où l'on a placé le corps i|ue l'on veut exposer à une' température égale et même supérieure a celle de nos meilleurs fourneaux. L'explication de la çrande quantité de chaleur qui est produite, reconnaît pour cause la grande quantité de calorique qui se dégage pendant l'action comburante du gaz oxigène.

Chalumeau à gaz hydrogène et oxigène comprimés^ propre à produire les plus grands degrés de chaleur possible.

Cet instrument diffère peu du précédent ; il .a dans U I. 33

386 àJANUELDU BIJOUTIER,

caisse a, a, une coache d'huile en hh. Il offre uq cylîndro creux II qai plonge dans Thuile et est muni, à sa partira inférieure, d'un pas de vis qui reçoit une virole à écrnii , garnie d^une toile métallique , et au-dessus un autre écroii sur lequel se vissé la pièce /. La toile métallique est percée d'^environ huit cents ouvertures par pouces carré; /, est une pièce creuse qui doit v>$ser d'un côté sur la partie supérieure du cylindre i, i , et recevoir de l'autre, au moyen d'une vis, lé robinet 6, qui doit être capillaire : deux parties, ainsi qu'on peut le voir, composent cette pièce.

II y a une autre toile métallique qui traverse rintérîcûr delà pièce /. Entre le robinet G et le tuyau en laiton e , on place environ cent cinquante de ces toiles qu'on soude en étain avec la virole de cuivrequi les entoure; elles forment'par leur réunion, un obstacle à l'introduction delà ffaninle.

L'emploi de ce chalumeau est le même que le précédent : le gaz contenu dans la vessie doit être un mélange d'un volume d'oxigène et de deux d'hydrog;ène. Lorsqu'on a fermé le robinet d et ouvert celui g , on allume le gaz et oii le porte sur le corps qu'on vent soumettre à son action. Lia chaleur produite est telle, qu'on est parvenu à foudre par ce moyen , les corps que l'on avait jusqu'alors regardé comme in fusible.

Quoique les toiles métalliques nous mettent à l'abri du danger d'une détonation, il est cependant plu» prudent de placer l'appareil derrière une porte et de la faire traverser par les tuyaux « et é. La cause de celte grande chaleur est facile à donner : l'on sait que le gaz hydrogène est le conribustible qui produit par la combiistion le plus de calorique et de lumière. Or , dans cette circonstance , l'hydrogène absorbe -plus de sept fois son poids d'oxigène et se convertit avee ce dernier en eau. Il doit se dégager une quantité considérable de calorique et par suite de lumière»

Jt)es coupelles.

Petites coupes du poids de 12 grammes jusqu'à 17, faites avec des os calcinés , broyés, lavés cl fortement tassés, qui, à l'instar des filtres, laissent passer à travers leurs pores les oxidos métalliques fondus et sont imperméables aux mrlaux qu'on scpare-par ce moyen de ceux qlii sont plus oxidabics et fusibles. On fabrique les coupelles au moyen d'un mouin qui se compose d\iné bande de fer elliptique de 16 à 18 eentimètres de hauteur et dont le grand axe a 9 a 10 dcci-

mctre« de longueur et le petit axe 5 à 6. Le fond de ce moule, (iit M. Thénard , est formé par des barres de fer plates , soudées a soYi bord inférieur, distantes l'une de l'autre de /5 a 6 centimètres et destinées à soutenir la coupelle pendant Topération. On remplit le moule d'os réduits en une pâle d'une consistance convenable que l'on tasse bien avec des. plombs arrondis par l'extrémitë j on fait le bassin ou la portion creuse de la coupelle en entêtant, au moyen d'un couteau courbe, su rfisanle quantité de pâte. La coupelle ainsi faite est placée dans l'aire qui lui est destinée pour cela ; on la fait glisser sou deux fortes barres de fer placées audessous de l'aire du fourneau j alors on l'assujettit avec la même pâte qui a servi à sa formation , de telle sorte qu'elle ai t corps avec le fourneau.

Chasse.

C'est an petit instrument qui sert à porter la percussion du marteau sur un corps qu'il ne peut atteindre. Il est des cbasses qui ne sont autre cfioseque des tiges en fer plus ou moins grosses, rondes, ovales, carrées, et d'autres qui sont 4es espçces de marteaux à deux têtes.

Cisailles, Grands ciseaux a brancbes longues et fortes et à lames courtes et très larges, dont une des branches plus courte que l'autre et fixée à l'établi et l'autre plus longue est comme une sorte de levier qui sert à ouvrir et à fermer les ciseaux. C'est avec les cisailles, qu'on coupe les feuilles d'or, d'argent , de platine , de cuivre , eh lames ou en fils, ployez outils à coupçr.

Ciseau, Instrument en acier très dur arrondi à l'une de ses extrimités et plus ou moins tranchant k l'autre.

Chargement.

Charger en termes d'argenteur , signifie poser les feuilles d'argent sur la pièce chauffée et les y fixer aq moyen du brunissoir.

Coussin ou coussinet;

Encadrement de bois rembourré de coton et couvert d^Hoe peau de veau bien tendue, sur laquelle on étend l'or €t l'argent en feuflle, et sur laquelle on les. coupe avec le couteau du doreur..

Creuset.

Le creaset est on taisseaa de terre dont la forme la plus ordinaire est celle d^iin gobelet évasé par le haut, rond, ou triangulaire qui est employé par les chimistes , les orfa> vres et les bijoutiers pour exécuter diverses opérations qui demandent un feu violent.

On donne , snr le tour, des formes particulières aux creusets qu^on emploie dans les essais des mines, et qu^on appelle , a cause de cet usage , creusets dressai.

Les qualités essentielles des bons creusets sont celles-ci: Ces vaisseaux doivent résister au plus grand feu sans se casser et sans se fendre j ils ne doivent rien fournir aux matières qu^ils doivent contenir^ enfin ils ne doivent être , pénétrés par aucune substance ni les laisser échapper à travers leurs pores.

On prévient TinconTénient qui pourrait dépendre de ce qu'Hun creuset serait sujet à se casser ou à se fendre , en réchauffant et le laissant refroidir avec précaution : ce n^est que dans un petit nombre de cas qa^il peut noire , commefournissant quelque prtn«ipe aux matières qu'il contient.

La réduction du plomb opérée par la craie peut seule causer ce changement. Mais le grand défaut des creusets ordinaires , c'est d'être entam,és , pénétrés , pereés par certaines substances , entre lesquelles le chlorure de sodium , Falcali fixe ordinaire, et le verre de plomb, sont connus^ de sorte que teiyr long-temps en fonte le chlorure de sodium,, le sous- carbonate de soude. et le verre de plomb, c'est ce qui constitue un bon creuset.

Les creusets d'Allemagne, et surtout ceux de Hesse, ont été long-temps fameux : on ne s'en sert presque plus en France , parce que ceux qu'on y fabrique sont meilleurs. Les creusets ordinaFres des fournalistes de Paris sont généralement bons pour les opérations ordinaires , mais ils ne tiennent pas long-temps les sels et les verres de plomb , épreuves que ceux d'Allemagne ne soutiennent pas non plus. M. Rouelle a prouvé que les petits pots de grès dans lesquels on porte h Paris le beurre de Bretagne, et qu'on trouve chez tous les potiers, sous le nom de pots de beurre, étaient les creusets par excellence.

La terre la plus convenable pour faire les creusets , est une glaise purifiée de toute terre, et mêlée d'un peu de sable ; cette matière étant préparée comme à l'ordinaire , et.

«-■i^'ir ««M»—»»*'*»**»

DU JOÂlLLlfiK , ETC . (89

coite comme la poterie, prend une dareté cortsidërable , «t SCS parties se lient avec une sorte de demi -vitrification.

La terre doit être réduite en poudre; celle des fragmens des vieux creusets^ par exemple, mêlée à la bonne argile, fournit un mélange très propre a donner dé bons creusets.

Les creusets sont tournés et cuits comme la poterie. La préparation de la terre ne diffère pas de celle des grès ; mais son choix, attendu le service du creuset, ne saurait être léger,

- Des creusets divers.

Dans le Puy-de-Dôme , à Sauxillanges , a Marsac et a Ambert , on fait des creusets pour les orfèvres.

Les terres se tirent dans les domaines de Moye, près de Monges. Ce sont des espèces de I^aolln mêlé de mica et de gros sable quartzeux. La terre qu'on emploie à Marsac est de même nature que celle de Sauxillanges; on la tire dans le village de TËspinasse , à 4^ pieds de profondeur. On . mêle le kaolin avec une autre terre argileuse assez courte , qu'on tire àes Ghampétrières et du Castelès , proche Ambert. Il résulte de ce mélange des creusets plus propres à résister au feu que les premiers ; et c'est dans celte vue qu'on soigne^ davantage leur cuisson.

La terre de Sauxillanges et celle de Marsac , employées seules, cuisent blanc. Bans la Haute- Vienne, à Saint-Junien , on fabrique de semblables creusets , destinés aux mêmes usages , et fait« d'une terre de même nature ; on en tire aussi de la Malaise , près la grande route de Limoges , à deux lieues de cette ville. Cette terre est la base de toutes les poteries qu'on fait à Saint-Junien , pour d'autres usages ; quoiqu'elle soit fort blanche , elle est ordinairement d'une mauvaise cuisson , et sujette a écaler au feu. Dans ce pays, la terre que les potiers emploient se nomme toupiniere. C'est une espèce de kaolin qui est plus ductile, mars qui mérite le plus d'attention : elle est la base de leurs vernis. Ils emploient, pour la faire, le minerai de plomb de GJanges, qu'ils calcinent, en ajoutant pour fondailt du quartz blanc , au lieu de sable dont se seryent les autres potiers.

Pour réduire promptement et aisément le quartz en poudre, ils commencent par le faire rougir au feu, et, en cet état, ils le jettent dan* l'eau froide; le passage subit du chaud

392 MANUEL DCJ BIJOUTIER,

plus brillant. Pour Por, radôucissemeot an borax est T^t plus sûr moyen de rendre le lingot sain.

a° L^action de bien nettoyer les ouvrages destinés à étr« soudés aux endroits que doit couvrir la soudure.

Dégrossir.

Gest donner aux métaux leur premier trarail en mettant au marteau les pièces d^épaisscur, en corroyant et épaillant à la lime ou a Téchoppe les lingots , et les pur* géant des impuretés de la fonte.

Denier.

Degré de pureté de Targent qui était divisé en douze deniers.

Départ.

Opération au moyen de laquelle on sépare Tor et l'argent , en exposant leurs alliages à Taction des dissolvant qui attaquent l'un et laissent Tautre isolé, etc.

Dérocher.

C'est faire dissoudre le borax vitrifié le long des parties soudées , en les immergeant pendant quelque temps dans le blanchiment ou aeide nitrique étendu d'eau.

Dessouder.

Voyez l'article consaeré à la dessoudure.

Ebaucher.

Signifie , en terme de planeur, l'action d'éteindre les coups de tranche 4es marteaux k forger ; de tracer les bou" ges, marlis, etc., de les dégager, et de donner à la pièce en gros la forme qu'elle doit avoir après sa perfection.

Eeouvette.

C'est une sorte de balai, connu également sous le nom de goupillon , qui sert a ramasser et mouiller fe charbon sur la forge.

Ecran, C'est une plaque de t6le ou de fer que certains orfèvres

suspendent a la forge, pour se girantir le» yeux de Tactiou «le la chaleur.

Elasticités

i^a^X le nom qu^on donne k la propriété dont jouissent un grand nombre de corps, de conserver constamment leur forme ou leur volume , et de reprendre l'un ou Tautrc lorsque la cause productrice d'un changement d'état vient a cesser. Ainsi, l'eau féduite en vapeur par le calorique, les métaux dilatés ou fondus par cet agent, reprennent leur premier état par le refroidissement f une lame d'acier courbée en cercle par la pression reprend la ligne droite quand cette pression cesse d'agir : on voit combien l'élasticité diffère de la flexioilîté.

Eclater.

C'est enlever l'émail de dessus une pièce d'or cmaillée : pour cela on fait un mélange de tartre , de s«l de cuisine et de vinaigre; on en forme une pâte dont on recouvre, de toutes parts et a plusieurs couches épaisses , la pièce «maillée qu'on expose ensuite à un feu couvert. Quand le tout est bien rouge , on le plonge aussitôt dans le vinaigre ; l'émail se détache avec bruit de la pièce qui n'en reçoit aacan dommage , et conserve son flinqaé brillant.

Ecrouer.

C'est passer le métal au feu pour le faire recuire.

Emboutir.

Bans cette opération , on enfonce au marteau ou a la bouterolle, dans des dés de bois , de fer ou de cuivre, les pièces d'orfèvrerie destinées à la retreinte, ou qui doivent avoir une forme concave ou convexe.

Enfler.

(Opération de la retreinte.) C'est l'action d'agrandir au marteau sur la bigorne les parties inférieures des pièces d'argenterie* qui doivent former le ventre des pièces.

♦ Enfoncer,

C'est creuser une pièce et lui donner une certaine capaeité de plate qu'elle était , etc. Cette opération revient à celle de l'emboutissage. Ce mot indique aussi l'action de faire sortir le bouge du fond , et de le fure distinguer d» lui et de l'arête. '

Enfoimier,

C\'st donner la forme convenable a une pièce «ï'oricvreric.

Ecolleter.

(IVst élargir au marteau , sur la bigorne , toute pièce «rorfévrerie dont le haut est a forme et profil de vase, conmie |es calices , burettes , pots à l'eau , gobelets , etc. Pour cela , en a soin , en retrHïj^ant la pièce et la mon- ' i:(tit droite, de réserver la force en haut^ ensuite , quand { on a enflé le bas , et formé rëtranglement que l'on nomme rollet, on part de ce collet pour élargir le haut et lui donner le profil évasé.

Echoppe.

" Instrument tranchant employé par les orfè\Tes pour encver les parties superflues d*une pièce ; il y en a de plu- ' Rieurs cspèe&s : des échoppes rondes^ des anglettes , dej^ échoppes à pailler^ etc.

Echoppe à champlerer. Sa partie tranchante est moins large que celle de dessus; elle sert à dépouiller les relief-î de la matière qu'elle entoure , et k former les champs qui ' les font valoir.

Echoppe ronde* On emploie quelquefois , pour creuser los coulisses des porte- charnières , d.'écbop}>es formées d'un (Il d'acier rond , tiré à la ijiière et trempé.

Echoppe à épaWev. Celle-ci est plate en dessus , et mi-rondc ou d'un rond aplati en dessous. Elle sert à enlever les pailles d'une pièce forgée.

Echoppe plaie. Dans cello-ci , la branche est aplatie et le tran.chant est coatinuc d^un angle à l'autr«. Il y en a de grandes et de petites, qui sout destinées a diffcrens.

usages.

Epailèer.

C'est enlever de l'or toutes les saletés , dpublnrcs et porrures qui proviennent de la fonte ou du mal-forgé , au riioyen de Péchoppe à épailler.

Equarissoir, L'équarissoir est un petit oulil plus ou moins gros ; cela dépend de l'usage que l'on veut en faire; d'une fnrme carrée , allant en diminuant du bout , qui sert pour agran- 4lir des trous déjà faits avec la drile si le foret n'est assez gros , ou fait aussi avec Un emporte-pièce.

Eau régale.

Mélange 4&^ acid«$ nitrique et hy<dro- chioriqiic. Cm acide mixte porte le nom d'acide hydrO'<;hIoro-nitrif[nc.

Estampe ou poinçon a feuiUes, Plaque de fer gravée en creu\ de carrés continus , sur laquelle on frappe la feuille d'argent dont on veut rouvrir )e bâton d'Mve crosse , etc.

Estamfyer.

C'est faire le cuilleron d'une cuiller, au moyen d'une estampe qu'on frappe à coups de marteau dans la cuiller, sur un plomb qui reçoit, ainsi qu'elle, l'empreinte do l'estampe.

On donne le même nom à l'action de former les contours d'une boite en l'emboutissant sur des mandrins, dî^iis un creux de pkmib sur lequel tm a imprimé la forme du mandrin qui. y est renfermé ^ et a grands coups de marteau qu'on frappe sur l'estampe, la matière pressée entre le plomb et le mandrin ^ prend la forme de celui-ci. *

Esteîin ou esterîin.

Poids conilu jadis des orfèvres,. qui pesait aS grains i/a ou le 20™° d'une once j le marc ea- contient i6o.

Eventait.

Tissu d'osier, en forme d'écran ayant une ouverture , aiin de pouvoir examiner l'état de la soudure sans se brûler le visage. Ces sortes d'éventails servent ordinairemrnt pour souder à feu couvert, c'est-à-dire sans se servir du vent du soufflet de la forge, et la pièce couverte de charbon rouge, pour donner assez de chaleur pour faire couler la soudure.

Emorfllage. C'est enlever, au moyen d'une pierre à polir, le mer fil etîes arêtes qtii peuvent exister sur les surfaces qu^on se propose d'argeiiter,

, , EinportC'-piece. .

Poinçon long de 3 pouces et d''enyiron 2 de grosseur, rond et creux , fort tranchant. Il y en a de formes différentes j les ans offrent des. cœurs, des demi- cercle o\\ di-» vers dessins.

596 MAMUEL DU BUOUTIBR»

Emboutir.

C^est faire prendre à une feuille d'or ou d'argent une forme demi-sphérk[ue au moyen de marteaux appropriés a cet usage.

Enclume.

Gro6&e pièce Je fer qui repose sur un gros billot en bois et dont la surface, est recouverte d^nae table épaisse d'*acier bien soudée au fer. H y a des enclumes qui se terminent de deux côtés en pointe ou bigornes , et d'autres qui ont une une bicorne pointue et une corne carrée et nn peu tranchante. Pour ia forme des encUimes'j voyez la ftg. G^. Il y en » aus«i de petites semblables à la fig. 69.

Equerre, Ce sont deux petites règles de fer ou de cuivre janne qui se réunissent sous un «ngle égal a 90 de{,Tès. Cet infr- r trumeat sert à tracer et à rccounaitre l'ange droit que doit ' aToir UA corps, yoy. fig^ «ji.

Et:ahli.

Table très épaisse et en bois très dur , flxée le plus souvent dans le mur , sur laquelle l'orfèvre, le bijoutier, etc., ! travaillent. Sur le devant et a son côté droit est placé Té- : tau; l'ouvrier travaille dans une des embrasures creusées dans l'établi , dont la haùteqr doit être à peu près à celle du nombril quand il est assis. .

A chaque place de l'établi il y a une cbeviU^ ea bois sur laquelle l'on pos^ le^ pièces que l'on doit Umer ou réparer. Cette cheville est faite à peu f^rès comme qn pupitre , en baissant, et de 6 pouces do long sur 4 p<>u|«s de lar^ à peu près,

Etau, Instrument destiné a ûver soHdement les corps qu'on qiet entre ses deux parties supérieures connues sous le nom (le mâchoires. II y a plusieurs sortes d'étaux , les grands, flg. 70 , sont fixés a un établi par la branche de fer A et dans la terre par leur extrémité. Il en est en ce genre de plus petits qui s'adaptent seulement à l'établi par la branche * 4 au moyeu de deux clous à vis^ en&a il en est d'autres, qui sont faits pour tenir dans la main et qu'on n<»vui^ d'après cela étaux à muin. C'est dans ceux-ei ((u'on G\e les plus petites pièces métalliques et celles quW

JLv.--

nu JOAILLIER, ETC. 397

w^eut limor lonj^itudtnalemcnt ou à Tentour en les plaçanr dans la rainure d^une pièce de bois dit entibois qu'on met dans les mâchoires dn grand étati. ^^.^

Etirer un métal.

C'est forger un métal, le battre de manière a lui faire acquérir plus de longueur.

Etirer un fil métallii^ue.

C'est le passer k la filière dans des trous dont la circonférence va en décroissant, jusqu'à ce que ce fil ait la finesse que l'on désire.

Evider à froid.

Cette opération consiste à enlever sur des plaques mé~ '*^

talliques, au moyen d'un ciseau, des parties de ces plaques entièrement de manière à figurer des dessins, des lettres, etc., à jour.

Faix. •

Dans l'art du tréfilcur on dit qu''on donne trop de faix - .a un fil quand on le fait passer par un trou trop étroit.

Filière,

On connaît deux sortes de filières., les^unes destinées à faire des vis et les autres a tirer les métaux en fils» Ces dernières consistent en plaques d^acier fondu de i*^' qua^ Itté et fortement trempé. Ces plaques sont percées d^unn série de trous ronds ou carrés, en progression décroissantç jusqu'à une extrême finesse. On fait passer successivement à travers ces trous ces fils métalliques en les tirant par l'axe de Icuis extrémités au moyen d'une paire de tenailles , tirées elles-mêmes par un tour ou une roue. On a perfectionné ces machines de la manière suivante.

Nouvelles filières propres à obtenir , dans toutes les proportions de grosseur, des traits avec les matières d^or ou d'argent et d'argent doré. Par M. Mestrallct.

[Brevet d'invention et de perfectionnement de 6 ans,)

Pour obtenir ces nouTclles filières, on enchâsse des pierres fines de différentes espèces et de différentes natures d.an's du cuivre ou du laiton^ ces pierres sont^nsuite per cées en cône sur les deux surfaces, de manière que les deux trous, se rencontrant dans le milieu de la pierre^ I. 'Si

rendent ce même trou plus petit au milieu , et forcent parla le trait-argent ou argent doré que l'on y fait passer , à s'amincir de manière a ce que les traits peuvent s'obtenir dans toutes les proportions de grosseur progressives jusqu'au plus haut degré de finesse , en conservant aux fîlstraits une grosseur et une rondeur toujours égales d''un bout a l'autre f quelle qu'en soit d'ailleurs la longueur ^ ce qu'on ne pouvait obtenir rigoureusement avec les Glières en fonte ou en acier dont on se sert ordinairement pour cet usage.

Fromage ou tourte.

C'est un petit cylindre ea terre cuite de 5 a 6 centimètre» de diamètre et de a à 5 centimètres d'épaisseur. Il sert a élever les creusets au-dessus de la grille des fourneaux afin de les exposer à un plus grand degré de chaleur.

Foret.

Instrument en acier fortement trempé et aiguisé a l'une de ses extrémités avec ^equel on perce les plaques métalliques, etc., au moyen d'un mouvement circulaire qu''*)!! lui imprime. Cet outil traverse une pièce nommée la boii<\ petit cylindre de 3 ou 4 pouces de long sur i i/^ a j de diamètre, muni à chaque extrémité d'un bourrelet d'environ a lignes d'épaisseur. Un archet auquel est adaptée une courroie très flexible qui fait a ou 3 tours sur cetfe boîte , sert de moteur au foret.

Les forets servant pour les orfèvres, sont des petits morceaux d'acier , d'un côté un peu aplatis et a biseau losangV, et de l'autre côté forgés en carré, un peu en diminuant jiar le haut pour mettre dans un autre outil qu'on appeUe drihî qui fait tourner le foret et qui fait percer la pièce : les forois ont à peu près i pouce ou i5 lignes de long; l'on en fait de diverses grosseurs, selon l'usage que l'on en veut faiie.

Forge.

La forge, dit M. le comté de Grandpré (i), proprement dite est un parallélogramme de maçonnerie ; on les construit lé plus souvent en briques et en plâtre ; on pourrait les faire massives; mais, pour employer moins de matériaux et ménager de l'espace en dessous, on l'évide à volonté , et dans les vides on place le baquet k charbon ,

^■i— W—l— 1— ^^^i^^^W^i^^^-^^»^P^l*— ^^^^^^— Il II.!»»— IW^W ■■■—I ■■■il^lM^l. 1W Wl^ ll.l. Il ^1^ ■ ■ I. . ^

(i) Manuel du Serrurier.

Vaiïçfe avec le (^oupiUoa pour mouiller, ^u and on le désire ^ l'ensemble de cette maçonnerie est lié de barres de Cèr plat et de traverses, retenues les unes aux autres, à crochet- La surface de la forge n'est pas de niveau, eHe creuse au milieu; cette profondeur peut être de quatre pouces à partir des trois faces abordables, jusqu'au foyer, qui s'élève sur la quatrième face où il est maintenu par un petit mur de refend, derrière lequel passe le tuyau qui conduit lë vent du soufHet A, flg. ^3. Ce tuyau B prend ici le nom de tuyère ; il est souvent de cuivre. C'est l'oriâce de cette Uiyère qui traverse le foyer. Il est des orfèvres qui ont un foyer de fonte, et quand le travail de la fbrge a tellement a{prandi la bouche ue la tuyère qu'elle soit hors de serviee , ils retournent la plaque de fonte , sur les autre» faces de laquelle on a ména^ à la fonte d'autres ouvertures pour la tuyère. Des serruriers qui forgent beaucoup, prétendent que le foyer de fonte consomme trop de charbon , et préfèrent la brique. La bouche de la tuyère ne doit pas être an niveau de l'âtre de la forge, elle doit être un peu élevée; le bord de la. paroi inférieure doit être a i8 lignes tout au plus au-dessus de l'âtre. Ainsi ,. la bouche entière de la tuyère a tout son diamètre, plus i8 lignes d'élévation. Cette disposition a pour objet de faire passer le vent , un pouce à peu près au-dessous de la pièce qu'on veut forger. Derrière le mur auquel s'adosse la forge , passe le canal de la tuyère qui part du bout du soufflet; lorsque le local le permet, on place le soufflet aussi haut que possible afin de ménager l'espace, et passer librement au-dessous sans gêner le service.

La flg., 7a offre une double forge munie de seg tenailles diverses D, D, D, D, et deux baquets E, E remplis d'eau h'oide , soit pour tremper soit pour refroidir les instrumens.

Face d'outil.

C'est ainsi qu'on nomme le biseau d'une échoppe formé sur la meule , et avec lequel on coupe.

Fausse coupe.

C'est une sorte de vase détaché , orné de ciselures , où la coupe d'un calice semble être emboîtée et retenue.

Fermetui^. C'est la partie supérieure de la batte que là moulure du dessus de la boîte recouvre quapu la boîte est fermée.

400 MAiNUliL DU CUOUriER ,

Filagramme, On nomme ouvrage de filagramme , toute pièce d^orfévrcric faite avec des fils ronds très fins, entrelacés les uns dans les autres , représentant divers ornemens, et parfois revêtus de petits grains ronds et aplatis.

Filet.

C'est un trait qu'on donne le long des fourchettes et des cuillers , jusqu'au cueilleron.

Finir.

Cest-^f^dire éteindre, les coups du marteau , et polir au cuir. En termes d^ orfèvrerie , c'est adoucir tes pièces a la lime et les mettre ea état de passor au poli. En termes ii orfèvre-bijoutier ^ c'est monter les charnières des tabatières et les Qiettre en fermeture , réparer les charnières , les polir > terminer les coins et les fermetures, eto. Enfie , uu emploie s^ussi ce nom pour exprimer le beau poli et le dernier, vif que l'on donne oux ouvrages d'orfèvrerie.

Flinquer,

C'est donner des coups d'onglelles vifs serrés et bien égaux , sur le champ d'une pièce d'orfcvrcric disposée à recevoir des émaux clairs. Celte opération forme un papilloltenieiit qui joue très bieu dessous l'émail et lui donne de l'éclat , outre qu'elle sert a gripper l'émail et a le fairç. tenir plus solidement.

Fourgon,

Tige de fer destinée a attiser le feu, à relever les charbons. Il y en a de droits et de courbés : voyez flg. ^3 et ^^.

Fourré.

Un bijou est appelé fourré , quand il y a quelque corps étranger qui est caché par l'or , l'argent on l'émail. Souvent c'est une substance résineuse qui est coulée dans l'intérieur, coinme dans certaines bagues, dites chevalières , etc.

Fourneau de coupelle.

Ce fourneau est de la plus grande utilité pour MM. les orfèvres , les bijoutiers , les chanfj^urs , les essayeurs, etc. ^ il sert a la coupellution , c'esl-à-diro à séparer l'or et l'argent des métaux avec lesquels ils sont alliés^ il est en terre argileuse et de foiuiv; o^: drangulaire. Voici la description de ce fourneau :

Plan et élévation du' fourneau de coupelle . fig. 47- Elévation sur le côté des diverses parties séparées, flg. 5o.

Il, flg. 47? cendrier dont les parois intérieares sont entaillées dans sa partie supérieure, jusqu^en m m du cendrier. g , porte du cendrier.

eeé é, prisme triangulaire creux, composé du laboratoire e e e y du foyer é é , et dont la partie supérieure est reçue dans Tentaille m m du cendrier.

X Xy plan de la flg, 5o, grille en terre, percée de trous carrés^ et placée a la partie supérieure du foyer é é , dont les parois se rétrécissent intérieurement pour lui servir d^appui , comme dans la flg. 5o.

g , flg. 47 » porte intérieure du foyer. Outre cette porte , il en existe deux de la même grandeur sur les côtés.

g y porte qui sert à fermer Fouverture de la moufle.

a, a, fig, 49» mouffle vue de face et de côté, contenant les deux petites coupelles , à à.

a, flg. 5o, offre cette moufle dans le fourneau , et soutenue antérieurement par une saillie de la paroi de ce fourneau , et derrière par une brique b , traversant l'ouverture y y , dans laquelle elle est assujettie par de la terre.

u , flg. 5o, tablette rectangulaire en terre , faisant corps ayec le fourneau et permettant d'approcher et d'éloigner à volonté la porte g de la moufle.

h h , fig. 47 > ouvertures ou registres par lesquels on introduit une tige de fer pour faire tomber le charbon dans^ l'intérieur du fourneau.

n n , dôme en forme de pyramide quadrangulaire , s'ajustant Inférieurement au prisme e e é é*

o , porte en fer munie de deux anneaux, et dont la paroi intérieure est recouverte de terre. Cette porte ferme une ouverture connue sous le nom de gueulard , qui sert à charger le fourneau.

s s , fig. 48 , crochet vu de face et de côté , s'engageant dans les anneaux p p^ flg. 47 , et servant a ouvrir le gueulard.

V V , fig. 47 i s^nse du dôme. '

r r , cheminée du dôme , sur laquelle on met ordinairement un tuyau en tôle afin d'augmeater le tirage du fourneau.

/ / /■ / /, bandes 4g fer, serrées j>ar des vis et des écrous,

402 M\NirEL DU BIJOUTIER .

qui sont destinées à soutenir et maintenir les diverses parties du fourneau.

Fourneau de coupelle perfectionné de MM. Darcet et

Anfrye.

Plan et élévation de ce fourneau , flq. Sa. Elévation sur le coté des diverses parties de ce même fourneau séparées , flg» 54*

à à, fig,52, laboratoire 5 b b, foyer 5 ce, cendrier; formant ensemble une seule pièce qui repose sur une aatre pièce additionnelle creuse d d , laquelle communique avec le cendrier et est munie d^une ouverture 2, pour donner passage a Tair.

f, grille du fourneau en terre, flg, 53, séparant le foyer du cendrier.

i, flg. 5'2 , petite ouverture transversale par laquelle on introduit une tige de fer pour dégager la grille.

m m, flg. 54, moufle assujettie avec de la terre dans une rainure pratiquée à la paroi antérieure du fourneau. g , porte de la moufle.

h , flg. 52 et 54 , tablette demi-circulaire, faisant corps avec le fourneau et permettant, d'approcher et d'éloigner k volonté la porte. ^ de l'ouverture de la moufle. l , flg. 52 , dôme s'adaptant au laboratoire a a. n , ouverture par laquelle on introduit le charbon en petits fragmens. •

t, porte de l'ouverture n.

On surmonte le dôme / d'un tuyau en tôle de 9 va 10 décimètres de longueur , afin d'augmenter le tirage du fourneau. »

Quand on se propose de chauffer promptement le fourneau^ on adapte a l'ouverture /? du cendrier, flg. 54 > un tuyau coudé que l'on fait communiquer avec le soufflet d^une forge ou d'une lampe d'émailleur. Dans ce cas , old ferme l'ouverture e de la pièce d d.

Comme pour le précédent, des bandes de fer à vis et écrous , maintiennent les diverses parties.

Nous allons maintenant faire connaître le fourneau de fusion ou de forge. La plupart des orfèvres se contentent de placer leur creuzct sur le plan horizontal d'ilne forge, de le couvrir et entourer de charbon et d'en activer la combustion, au moyen d'un soufflet dit de forge : de tels fourneaux ne diffèrent en rien des forges des maréchaux, serruriers, etc.

INous allons continuer a extraire de M. Thënard la description d'un fourneau bien plus avantageux.

Fourneau de forge.

e ee e, flg» Si , maçonnerie en brique.

f fi foyer dont les parois internes sont en briques réfractaires, recouvertes d'une couche d'argile réfractaire.

g g, grille.

h , creuset supporté par le fromage i , lequel repose sur la grillfe g g.

k k , cendrier. .

lilf tuyère apportant le vent d'un soufHet dans le cendrier k k,

m m , grille percée de plusieurs trous servant à distribuer également le vent du soufflet dans l'intérieur du fofurneau.

Ce fourneau est atimenté d'air par un bon soufflet de forge. On peut y donner un fort coup de feu. Un orfèvre do Bruxelles a pris un brevet d'invention pour un autre fourneau destiné aux mêmes opérations ; nous allons le décrire.

Fourneau propre à fondre les métaux. et à chauffer le fer; par Béghia, orfèvre-bijoutier j à Bruxelles.

( Brevet d'invention de dix ans, ) Description du fourneau à fondre les métaux*

Fig. 55. Elévation du (ourneau en fonte de fer avec son soofHet.

Fig. 56. Plan.

Fig. 57. Coupe verticale par le milieu.

Fig. 58. Coupe horizontale suivant la ligne poifctude A B, fig. .5'j.

C , partie creusée circulairement pour conduire avec force l'air du soufflet^ qui arrive par le conduit D dans l'intérieur du fourneau , par les conduits courbes £, dont le nombre et la place sont arbitraires.

Le creuset dont on se sert, avec ce fourneau peut être d'une capacité assez grande p,our ne laisser entre ses patois et celles du fourneau que l'espace nécessaire pour y placer de petits charbons qui, en peu de temps ^ communiquent au creuset le plus haut degré de chaleur.

Il résulte de cette disposition une économie de moitié sur le charbon.

Si le creuset rient à crever, on dte la broche F,^g. S^, et le métal tombe dans Feau contenue dans on vase H, placé au-dessous , comme on le voit flg. 59 , où la broche F de la ftg. 5n est remplacée par ane soupape G, placée au fond et en dessous du i'ouraea.u , et que Ton ouvre en la faisant tourner lort>que le creuset vient à crever.

Les noyaux adliércns a la fonte, dont on voit la forme ihi profil et en plan , fig, 60 et 61 , sont formés de terre de pi))c mélan|i[éc, si Fou veut, avec un peu d'ar^iUe mêlée d'éloupc découpée a la longueur d'environ un pouce ; cette matière est , après cela , bien battue et préparée avec une quantité d'eau • suffisante pour lui donner la consistance d'une pâte bien duciile , semblable a celle destinée k la poterie.

Pour former les conduits destinés à donner passage à Fair , et même aux eaux, oi> se sert d'un rouleau ou bàtoa de la grosseur que Fon veut donner au ^ssage j on ^ppliqtie dessus une couche d'argile pri^parée , que Fon égalise bien en la roulant sur une table très unie , ayant soin , toutefois, de donner a cette couche une épaisseur proportionnée au diamètre du passage. Si ce passage est d'un pouce, ondonne à la couche deux lignes d'épaisseur ; s'il est plus grand , la couché est proportionnellement plus épaisse.

Après avoir retiré le rouleau du noyau , on lui donne la torme que Fon désire : alors, on le laisse sécher et on le fait recuire à la manière accoutumée, en le surveillant pour fexmeV les crevasses qui pourraient y survenir.

Quand il est recuit , et que le métal qui lui est de#v tiné est sur le point d'avoir acquis le degré de fusion nécessaire , on remplit le noyau de sable chauffé a uu très haut degré , et on bouche toutes les issues, excepté la principale. Le sable sert a chauffer lo noyau et à donner plus de consistance aux parties faibles qu'il pourrait avoir. L'objet étant coulé, on débouche les issues pciur retirer le sable , qui sort aisément.

Frappe-plaque, Plaque de fer du contour, que Fon veut donner k la pièce de bijouterie. Elïe est armée d'une poignée de fer élevée ^ stir la tète de laquelle on frappe avec la masse.

Fiision des métaux.

D'après un grand nombre d'essais, la fusion des métaux a été constatée aux degrés de température suivans :

Réaumur. Pyr. de Wedgw.

Etain 168 — 5, 3

Bismuth 2o5 — 4* 7

Plomb 25o — 4

Zinc 2q6 — 3, i

Antimoine 3^5 — 2, 3

Laiton 1692 + 21,

Cuivre 2039 + 27

Argent 2096 -4- 2S

Or 2327 "^ ^^

Fonte de fer .... 7970 -f- i3o

Platine io5t)6 + i74> 5-

Gage.

C'est le nom qu'on donnait au morceau d'or ou d'argent que les gardes de l'orfèvrerie prenaient pour en faire l'essai.

Galerie. *

Bordure découpée a jour, et servant d'entourage aux porte-bouteilles, porte-moucliettes , etc.

Garniture, Eii termes de bijouterie , c'est une tabatière dont l'enca- ■ drement seul est d'or. On en connaît de deux sortes : la première se nomme cage ; les moulures , fermetures , charnières et revêtisjscmens des coins sont d'or j et les dessus , dessous et bustes sont de cailloux , nacres, écailles , émaux, etc"; la deuxième se nomme simplement gfûrwzï//re,. ou garniture à cuvette , pai-ce qi^e ce n'est qu'une fermeture garnie de sa charnière, surmontée d'une moulure , et qui encadre deux morceaux de cailloux, porcelaines, émaux, etc. ,

Gorge.

Petit collet qui commence la monture d'an chandelier ou autre ouvrage. 11 peut aussi- y eu avoir a différens endroits de cette monture , selon le goût de l'artiste et l'eff«t: qu'elles produisent.

406 UANUEL l U BIJOUTIER , !

Grattoir. ,

Ouiil (le fer trempé ayant une partie traachante, et Tail (]e diverses manières, suivant le besoin.

Los orfèvres se servent de grattoirs qui sont, le plus sou-< vont , formés d^une lime triangle douce et usée cur la nieale| <-l lorsque les grains de la lime sont atteints, on la repasse jiur la pierre à riiuile, ce qui la fait très bien, couper , et il rcblc toujours triangle.

Hacher, Ou bien taillader une pièce , afin de donner sur elle plus de prise a la matière qu^ou y vcutfis.er, soit email, or, argent, etc.

Hachures.

Traits qu^on trace, au moyen d^un couteau d^acler bien trempé , sur les surfaces unies du cuivre, pour y faciliter radliérence des feuilles d^argent.

Hausser, C^est élargir une pièce d^orfévrerie en lui donnant de la proi^ndeur.

Instrumens à ^hihoutir.

Comme le marteau est le principal instrument qui sert à fabriquer les pièces rondes et demi-rondes, Porfèvre doit on être pourvu de différentes sortes, assortis à la dimension des objets.

1° Le marteau àemboutir, flg. i44> fondant un quart de cercle ; les gouges de ce marteau sont toutes rondes et ont les faces faîtes en tête de diamant uni et rond. La flg, 145 ofTre un marteau analogue, mais moins courbe et ayant les pans à faces longues et plates ; il ressemble un peu au marteau à réparer^ flg. 146. Voye2 aussi le martelet flg, i47) sa grosseur est d^un pouce ^ il a un pan rond, dont la surface est parfaitement unie. L'autre pan, plat et carré, est un peu mince ^ il sert à dilTérens usages. La fig, 148 nous montre un marteau dont les pans sont iifégaux en longueur. Ce marteau est un peu plus plat et plus mince que Foutil indiqué flg. \(\Q, Le marteau . dessiné flg. 149.

est plin caractérisé, car il a un pan carré, à surface très unie, et Tautre pan terminé en pointe. C'est le maiHeau à emboutir en boudin. La fig* i5o présente un marteau qui, au milieu, forme une assez forte saillie : un pan est rond, et Tautre obtus. Beaucoup de maillets, qui servent à donner au fer-blanc une forme cylindrique, doivent être mis a la suite des marteaux qui sont propres à Tarrondir.

Les bigornes ne sont pas moins utiles au ferblantier que les marteau!L. On voit, flg. i5j, cet instrument : c'est une sorte de forte barre de fer montée par le milieu sur un pi* vot de même méXal, de manière que la bigorne forme deux bras, dont Tun est rond, et l'autre à vive arête, c'est-à-dire aplatie Quelquefois elle a un bras long et un bras si court , comme on peut le reconnaître dans la fiq. iSa, qu'elle semble n'en avoir qu'un seul, c'est la bigorne à chante pure. Son bras ou gouge, ayant environ i4 à i5 pouces de longueur^ C9t à sa base de la grosseur d'un bon pouce, et se termine en pointe. Le ferblantier emploie cette bigorne pour arrfftdir et former en cône la queue d'une chante pure. Quelquefois les gouges de la bigorne, toutes deux d'égale longueur, sont terminées en pointe, ainsi que l'indique la flg. i53. Deux caractères accessoires se remarquent alternalivement dans les |)igornes : l'un consiste en plusieurs entailles a un peu creuses, disposées vers la partie carrée et supérieure ^ elles se trouvent toujours dans la largeur de l'instrument, du côté plat ou a vive arête, et servent pour plier les bords d'une pièce de fer-blanc. Un trou carré percé au milieu de la bif^orne, et dans sa partie large, est destiné à river ^ «'est là le second accessoire qui se voit en b, flg. i5i.

Les flg. i54 et i55 sont encore consacrées aux bigornes. La flg. i54 donne l'idée de la bigorne à goulot, beaucoup moins massive que les autres : la flg, i55 concerne la grosse bigorne, ainsi nommée à raison de son épaisseur : sa gouge est grosse de six pouces et longue de deux pieds ; elle sert à forger en cône les marmites et grandes cafetières : aussi la désigne-t-on souvent par le nom do higoime à cafetière.

Jnstrwnens à soudei\

Le premier et le plus simple instrument de cette série est une marmite à feu en fonte 5 sa circonférence est d'un pied et deml^ On la remplit de cendre et de charbon de

408 MAiNUEL DU BUOUTIER ,

bois, qui sert a chftafTer les fers à souder. Cet outH , iju* Ton voit ffg. i56, se compose d^une tif|[e de fer A de huit : dix ponces de longueur, et de la grosseur d'an doigt 5 elf est emtnanchëe, k son extrémité supérieure, dans un morceau de bois, long^ de trois a quatre ponces et gros à proportion : ce manche i est arrondi, et ressemble à tous ccn\ que Ton voit aux outils ayant une verge de fer, tels quf mandrins a fleuriste, fers a gaufrer de repasseuse, etc. A son extrémité inférieure, la tige h est percée d'un trou parallélogrammique, dans lequel on introduit à force un morceau de cuivre rouge y de trois à quatre pouces de Ion;, un pouce de large au moins, et six lignes d'épaisseur; mais, comme cette bande de cuivre est amincie par le bout, élit n'a qu'environ deux U'^ncs ace point 5 elle est solidemeni rivée. Un morceau de Ifeutre accor^pagne toujours le fer : à souder, pour le ncttovcr chaque fois que celui - ci est chauffé. " *

Pour verser la soudure, le ferblantier fait ujat^c de ):■ cuiller à souder : elle est en fer, demi-sphériquo, asse; profonde et de médiocre grandeur; elle doit être pour\af d'un bec pour verser le métal fondu. Cet objet est trop simple et trop connu pour que nous ayons besoin d'en • donner la figure. ;

Vient ensuite le rochofr, flg, iS'j : c'est une sorte de boite ronde en fer-blanc, portant un couvercle; elle sert h contenir de la poix-résine en poudre, que l'ouvrier répand SOT les objets a souder, a l'aide dn bec I dont îe rochoir est muni. H est le bec séparé.

Le dernier instrument propre a 'souder est Vnppuyofr, fig. i58 : c'est un morceau de bois plat de forme trianj;ulaire, ainsi nommé parce qu'on appuie dessus les fediUes que l'on veut rappprocherpar la soudure.

Instrumens à canneler.

Lorsque l'orfèvre veut former quelques cannelures sur ses ouvrages, il se sert des tas à canneler, qui tiennent à la fois des tas ordinaires et des bigornes, comme on en peut juger par les fig, 169, 160 et 161. Le pied est un morceau de fer massif monté par le milieu sur un pivot aussi de fer, mais dont les bords dentelés sont extrêmement unis et polis. Les autres instrumens à canneler sont des marteaux ordinaires.

Laminoir,

Le laminoir est une machine composée de deux cylindres en acier très dur et très poli , entre lesquels on tire les métaux pour les réduire en lames ou plaques. Dans les usines, les grands laminoirs sont mus par des moteurs pu issans, tels que Teau, la vapeur, etc.,* ceux, an contraire, des ateliers des orfèvres , des plaquenrs , des tréfileurs , etc. , qui sont beaucoup plus petits, sont mus ordmairemev-t à bras d'homme , etc. Les tables des deux cylindres d\m laminoir doivent être bien égales en diamètre et en loof^uenr. Ces deux cylindres sont placés dans une espèce de cage de fer ou de fonte, et sont maintenus l'un au-dessus de Tautre, dans un même plan vertical , passant par leurs axe«. L'inférieur , dit M. £. M. , pose et tourne dans des coussinets fixés en cuivre^ le supérieur, qui tourne de même dans des coussinets de cuivre , a la faculté de s'élever et de s'abaisser , de manière a rendre plus ou moins grand l'intervalle des cylindres. C'est, ajoutc-t-il, au moyen de deux vis de pression que ce mouvement s'opère, en les faisant agir si> multanément, afin de conserver le parallélisme des cylindres. Dans tous les laminoirs, les cylindres sont assujettis a se mouvoir en sens contraire , par des roues d'engrenage réciproques, fixées dans le même plan vertical , sur les tourillons des cylindres prolongés en dehors des poupées qui forment la cage. Pour une plus ample description, nous renvoyons au Dictionnaire technologique.

Lampes.

Les lampes servent a diverses opérations, soit pour chauffer certains corps, soit pour en opérer la fusion, comme pour les essais, Vémaillnge, etc. Au lieu de celle h huile, qui donne trop de substance charbonneuse , on se sert de 2a suivante.

Lampe à esprit-de-vin.

Cette lampe ne diffère de celle a huile que parce qu'on y anet de l'alcool nu lieu d'huile. Fig. 7a.

Lampe cVémaiUeur.

X.e nom de celte lampe indique son usage. Voyez son «élévation sur l'angle de b lampe, flg. 76. A A , A A, ta- |)leau de bois.

B B, tiroirs de la table.

G, lampe en fer-blanc placée sur la table, et légèrement inclinée en devant.

D , cuvette où se rend riuiile qui tombe de la lampe y fig, 'j'] , lampe C , séparée de la cuvette D.

B B , pieds de la lampe.

F F , pieds de la cuvette.

E, flg. 78, ouverture circulaire munie d'un couvercle , et servant a verser Tbuile dans la lampe.

G G, ouverture triangulaire servant au pacage de la mèche II , et se fermant par un couvercle en fer-blànc , de manière a ne laisser passer que la portion de la mèche qui doit brûler.

L L , /Ig. 76, soufflet a deux vents , solidement assujetti sur les traverses M M.

N , marche ou pédale servant a faire mouvoir le soufflet, au moyen d'une corde G O O qui passe par la poulie P et vient s'attacher a la branche R du soufflet.

S SS, conduit flexible en peau, destiné à porter le vent du soufflet sur la Qamme F de la lampe C. La peau est mafntenue intérieurement par un fil de fer roulé en spirale.

T, petit tuyau en fer-blanc, faisant suite au conduit S S. Ce tuyau est solidement fixé sur la table, qui est trouée dans cet endroit.

I, autre petit tuyau coudé, terminé en pointe , et recevant à frottement le tuyau T.

Après avoir allumé la mèche de la lampe et l'avoir disposée convenablement , souvent en deux faisceaux principaux, on fait agir le soufflet L L , /2^. 76 , en pressant avec le pied la marche ou pédale N.

Languette.

Les orfèvres nommaient ainsi un petit morceau d'argent qu'ils laissaient exprès en saillie aux ouvrages, et que ^es gardes enlevaient pour en faire l'essai avant de les poinçonner.

Lanterne.

Partie d'une crosse d'évêque ou de bâton de chantre , grosse et à jour , ayant presque la forme d'une lanterne.

Des limes é

Les limes sont des instrumens d'acier bien trempé, et • d'un giain plus ou moins fin, sur les surfaces desquels on a

Iracé dos Ii;;ne$ plus ou moins profondes et plus ou moins serrées , décrivant des espèces de rhombes plus ou moins petits qu'on nomme âents, et qui servent a user les métaux et le bois : ces dernières portent aussi la plupart le nom de râpes.

Les limes, dit M. Thénard, auquel nous empruntons cet article, varient par leur grosseur, leur finesse et leur forme. Il y en a

de rectangulaires, de triangidaires, ou trois quarts^

de demi-rondes , de coniques, ou queues de rat. Voyez ces diverses li^^s flg. 79 , 80, 81 , 8^2.

On doit avoir un assortiment complet de limes de diverses grosseurs et finesses 5 parmi ces dernières , il en est qui doivent avoir des dents d'une telle ténuité, qu'elles doivent ne servir qu'au poli^age.

Les limes d'Angleterre et d'Allemagne étaient fort estimées^ il est démontré qu'on en fabrique en France qui sont' égales en bonté , et, souvent, qui valent mieux.

Lingotière.

Instrument qui sert à recevoir les substances métalliques en fusion. C'est de la forme qu'ils y reçoivent que vient Icmot de lingot. Voici la description d'une lingotière :

Fig. 83. Elévation et plan d'une lingotière.

C, manche de la lingotière.

G G , cavité de la lingotière.

F F , pieds de la lingotière.

Fig. 84» Coupe de la lingotière.

Fig. 85. Profil et élévation de la pièce que l'on place* dans la lingotière pour en diminuer a volonté la cavité et obtenir un lingot plus ou moins long.

On fait des lingotières en fer, en fonte et en cuivre. Lorsqu'on veut couler un métal dans la lingotière, on la fait chauffer et on l'enduit ensuite a l'intérieur de graisse ou de suif, afin que le lingot ne puisse y adhérer. On doit bien jirendre garde qu'il n'y tombe aucune goutte d'eau , car ce liquide, ^q se réduisant subitement en vapeur, ferait sauter une partie du métal fondu à une grande distance.

3Ianibre de forger les lingots en sortant de la lingotière , ce qui s'appelle dégrossir.

L'on commence par faire rougir le lingot à une chaleur raisonnable pour ne pas le faire fondre, et éviter mêm<r

de le faire casser en le forgeant ; Ton appelle la couiemr quUi doit avoir pour pouvoir le forger sans crainte , couleur de cerise , mot employé parmi les fabricans ; ensuite , Ton prend le lingot dans une tenaille que Ton tient d'une main et un marteau de l'autre , ce que Ton appelle tenailter dans les ateliers. Ensuite , un homme de chaque côté.^, armé d'un gros marteau , frappe après vous ; celui de droite frappe le premier , et celui de gauche après ; et ainsi de suite jusqu'à ce que le lingot soit recroué; après cela on le remet au feu, cela s'appelle donner une chaude. Quand il est encore rouge , l'on doune une seconde chaude de la même manière, et Ton a soin de frapper sur le lingot du côté qui était en dessous dans la lin— gotière , pour pouvoir, après les deux chaudes , nettoyer la crasse qui reste toujours dessille lingot en le coulsiut du creuset dans la lingotière, ct%e la manière suivante : Lorsque l'on a donné les deu\ chaudes, et que le coté qui était crasse est un peu bombé , l'on ébisèle le ling6t du * côté bombé ; ébiseler est abattre la carre du lingot haut et bas avec le marteau ; l'on ébisèle d« trois lignes a peu près de large pour pouvoir donner prise au ciseau à échapeler, avec lequel on enlève des échapeluresj d'argent , le plus minces possible , pour retirer la crasse et tes gerçures qui pourraient se trouver sur le lingot.

Manière d'échapéler.

D'abord , le ciseau est fait par le bas en forme de gouge , . et surmonté d'un grand manche en fer arrondi avec des pans j il a de hauteur à peu près lo à ii pouces^ le ci- ^ seau d'uQ seul morceau, lorsque le lingot est ébiselé, l'on le fait rougir comme pour le forger, et l'on le pose sur l'enclume sur champ et un peu penché ; il y a un des forgerons qui tient un marteau derrière jpour le maintenir, un autre qui tient le lingot dans la tenaille , et le troisième qui tient le ciseau d'une main et un marteau de l'autre , et qui enlève, avec le ciseau du dessus du lingot, la partie crasseuse \ cela s'appelle échapeler. Ceci se fait pour les gros lingots , principalement pour éviter que les pièces deviennent pailleuses.

Il y a aussi de petites llngotières formées de deux pièces dans chacune desquelles sont pratiquées des cavités demicylindriques, qui par leur réunion forment des cylindres complets.

Loupe* Sorte de raioroseope simple doi»t se servent MM. les orfèvres , bijoutiers , g^vears , korlo^ers , etc.

Marteaux.

Quoique nous les ayons décrits ailleurs avec leurs figures, nous allons les rappeler ici.

Marteau à achever. Il a la tranche arrondie j on s^en sert pour commencer à enfoncer une pièce.

Marteau à bouge, (Terme d'orfèvrerie). Les tranches plus ou moins épaisses sont très arrondies. Ils servAit k former les bouges des pièces d'orfèvrerie, aussi sont-iU tantôt minces, tantôt carrés, tantôt ronds, suivant les bou- (][es que Ton a a travailler. Ces martiaux, chez les planeurs, ont la panne tant soit peu airrondie, pour creuser U pièce . et former le bouge.

Marteau à devant. Gros marteau a tranche et à p«nJM dont se servent ceux qui sont placés sur le devant de Tenclume.

Marteau à emboutir. La panne est convexe ; il sert à creuser le vase sur un moule qui a la même forme et qu'on nomme dé.

Marteau à marUe. En terne de planeur, c'est un marteau a bouge, dont la panne est arrondie proportionnellement à la grandeur de la marlie.

Marteau à planer. La panne est fort usie et plate ; il sert k effacer les coups trop sensildes dea marteaux tranchants de la forge.

Marteau à retreindre. Tranchant des deux boots , mais ayant la tranche un peu arrondie, afin d'étendre la matière sans U couper ni marquer des trop-pro fonds.

Marteau à sertir, (terme de bijouterie). Marteau très petit, ayant une tranche et une plane, la panse arrondie en goutte de suif et la tranche obtuse, avec une inclinaison de demi-cercle, dont on se sert pour rabattre les sertissures d'une garniture sur un cailtou ou atitre chose quelconque.

Le marteau a sertir est aussi une petite masse de fer plate, tantôt ronde, tantôt carrée, montée sur un brin de baleine plat, ou sur une branche d'acier assez longue, ce qui lui donne plus de coup.

Main.

Tenaille de fer plus ou moins grosse, à branches reconr-

414 MANUEL DU filJOUTIEK,

bées et s^enclavant dans l'anneau triangulaire qui est au bout de la sangle, laquelle est attachée au moyen du moulinet du banc attirer. Les mâchoires de cette main, taillées à dents plus ou moins fines, happent le bout du fil qui sort de la filière, et le moulinet mis en action ferme les braa— ches et fait passer le fil à force par le trou de la filière.

3Iarteîet, Petit marteau pour les ouvrages délicats.

Matoir,

En terme dWfévreric, cisclet dont l'extrémité est matte et fatt sur l'ouvrage une sorte de petits grains, dont l'effet est de faire ressortir le pli et d'en relever l'éclat. *

En terme de bijouterie, les matoirs sont des ciselets dont l'extrémité est taillée en petits points ronds et drus. Ils servent à amalir et rendre bruts Icâ ornemens de relief qui se trouvent dans les ouvrages^ afin de les détacher du champ qui est ou bruni Ôo poli, ou pour amatir et rendre bruts les champs qui entourent les ornemens drunis ou polis. Cette Tariété détache agréablement.

Monter.

C'est l'action d'assembler et de souder toutes les pièces ensemble qui doivent composer un ouvrage. Par exemple^ pour une boîte, on commence par la batte. L'on dresse d'abord deux pans, que l'on a ou soin de laisser plus grands, pour avoir de quoi limer. On les lie ensuite avec du fil de fer, on les mouille avec de l'eau et un pinceau, on met les paillons et l'on soude h la lampe au chalumeau. Oa. continue ainsi pour les autres parties de la boite. Ainsi, monter un ouvrage, c'est assembler et joindre toutes ses parties constituantes au moyen de la soudure. En ternie de planeur, monter, c'est l'action de recommencer a planer une pièce enfoncée.

Monture, C'est , en terme d'orfèvrerie •, le corps ou la branche d'un chandelier fait sur différent dessins. Tous les acce^^ • soires d'un ouvrage d'orfèvrerie- quelconque en sont 1» monture, tels que les ornemens qui sont sur les chandc* liers, les écuelles, terrines, etc.

Mosaïque {oiuiu).

Or partagé dans un prinncnn ou rarrôs c»u lo;;p.n;',rj5.

Moules des orfèvres»

Les orfèvres emploient, jour mouler leurs ouvrages, les moules de sable des fondeurs, et pour de petits objets Vos de seiche, qu'on prépare de la manière suivante : On prend deux os de seiche, on en coupe les deux bouts, puis on les use du côté tendre sur une pierre plate, jusqu'à ce qu'on ait la surface désirée. Sur la fin, on met sur la pierre dif charbon en poussière fine, qui par le frottement s'introduit dans les pores de l'os de seiche, et les remplissant les rend plus serrés. On y perce trois trous dans lesquels on met trois chevilles de bois pour assujettir les deux os a la même place l'un sur l'autre ^ on met ensuite le modèle entre les deux os, et Ton presse afin qu'il y imprime sa forme. Alors on le retire, on forme les jets, les communications et , les ouvertures pour l'échappement de l'air a l'approche de la matière, et on le flambe à la fumée de la lampe ou d'un flambeau, comme les autres moules.

Moulu {or).

C'est l'or avec lequel on dore au feu les pièces en bronze.

Moulures.

Ornemens composés de creux, de noeuds, de baguettes et de filets, commales moulures descorniches qui décorent les ouvrages. Les grandes moulures sont au-dessus, et les basses sont sur la soudure qui as^gmble les pièces avec le fond, comme dans les tabatières.

Les moulures se tirent au banc comme les fils et les carrés,, en lès pressant fortement entre deux billes où est gravé le modèle des moulures dont on veut embellir la pièce.

. Les bijoutiers donnent les noms de. moulures droites et moulures contournées à des creux et des filets diver- •semcnt rangés qu'ils gravent à Toulil sur le corps de leurs bijoux.

Marlie.

Petit bouge qu^on remarque au-dessous de la moulure d'une |)iccc et au-dessus de Tarète.

Mollette.

Petite pincettc d'orféirrerie. On nomme aussi mollettes Ide grande* pincettes souples, d'égale longueur de la tête jusqu'au bas, dont les orfèvres se servent \\ la forf;c ou a la lonte.

MaiUet, Marteaui en bois servant à unir les plaques des taux, a Femboutissage. Il y en *a à pans ronds et à p plats, f^cfyez flg, i34«

Malléabilité.

Propriété dent jimissent certains métaux de s^aplatir sous le marteau et au laminoir, et de s'étendre ainsi en feuilles plus ou moins minces.

Mandrin,

Masses de cuivre jaune, de bois ou de fer , contournéei de manière à emboutir les objets en leur donnant leurs formes,

F'ig. 190. Mandrin méplat»

I^ig. 188. Mandrin rond.

I^ig, j:88. Mandrin carré. 1

Machine pourpsÈcer régulièrement un grand n-ont bre de trous à la fois M. Larivière, mécanicien de Genève, ' est parvenu a percer dans des feuilles métalliques des trous tellement Gns, que l'œil peut a peine- les apercevoir. H est inutile de démontrer l'avantage qui en résulte pour les cribles de cafetières, les tamis, passoires, filtres, lanternes, etc. Ce mécanicien a pris en Angleterre une patente pour la naachine dont suit la description.

Elle consiste en une presse a balancier, munie d^tin plateau qui monte et descend entre deux jumelles , de manière a conserver toujours un mouvement parfaitement vertical ^ ses dimensions sont proportionnées à celles dés feuilles métalliques à percer. La surface intérieure de ce plateau, qui doit être bien plane et exactement nivelée, reçoit la plaque porte-poinçon , qu'on y fixe absolument à j l'aide de plusieurs vis. Cette plaque, garnie d'une ou plusieurs rangées de poinçons espacés entre eux d'après la na— tnre des objets a confectionner , est percée d'un nombrecorrespondant de trous plus ouverts a leur sommet qu'dc leur base , et dans lesquels on fait entrer les tètes des pofn • çons. Ceux-ci sont composés de fils d'acier, et pour qtit? leurs pointes ne se cassent ou ne s^émoussent pas , elle» sortent de la plaque de la quantité justement nécessaire pour perforer la feuille métallique j^et sont reçues dans un plateau servant de matrice, criblé d'un nosabre détroits correspondans , et établi à demeure sur le sommier «le la presse. Cette matrice est disposée de telle façon, qne.

DU JOAILLIER , ETC. 4f T

lorsque le plateau supérieur est descendu, les poinçons rencontrent exactement les trous destinés à les recevoir , iprès avoir percé le fer -blanc. Cette plaque d'argciit étant en même temps fortement pressée entre les deux plateaux , j^s barbes qu'aurait pu laisser le poinçon sur le bord des trous s'effacent.

La partie de Tappareil portant la feuille a percer est formée de deux coulisses horizontales eu fon4e, dans lesquelles glisse un chariot ou ehassis mobile,, sur lequel la feuille est solidement fixée par des brides ou tenons ; des vis directrices, disposées de chaque coté, empêchent que le chariot ne puisse dévier. Sou mouvement de va et vient s'opère à l'aide d'*uue longue vis de rappel placée en dessous ^ et passant dans un écrou du cliariot ^ elle repose de dislance en distance sur des coussinets, alin d'éviter son ballottement. Une roue à rochei, monléc sur la tête de la vis, et daa» les dents de laquelle s'engage un cliquet, règle son degré d'avancement, et, par suite, celui du chariot et de la feuille métallique. Ce mécanisme doit être construit avec beaucoup de précision pour produire l'effet désiré, c'esl-adire pour faire avadcer le chariot exactement de l'iotervalle à laisser entre chaque rangée de trous. Quand le chariot est arrivé au-dessous de la matrice , il est arrêté par un butoir : on tourne alors le levier de la presse, et lou», les trous se font h. la fois , si les poinçons garnissent toute la surface du plateau^ ou successivement s'il n'y en a qu'une ou plusieurs rangées.

Lorsqu'on a des ouvrages très délicats *a exécuter, on remplace le rochet par un engrenage, au moyen duquel on obtient des rangées de trous extrêmement rapprochés.

S'agit-il de perforer des feuilles circulaires, les poinçons sont alors disposés en rayons partant du centre , ou par segmens composes du quart ou du huitième de l'aire totale. Dans ce cas, la feuille tourne sur un pivot central, de telle sorte que les différentes sections de trous soient percées successivement : ici la grande vis devient inutile, mais l'auteur la remplace par un cercle denté , sur lequel on iixe la feuille, et dont le mouvement est réglé a l'aide d'une vi* sans lin. Il va sans dire que, pour chaque espèce de cribles qu'on veut fabriquer , il fau4 se servir de poinçons de dlfférens calibres , qu'il est toujours facile de remplacer.

— Instrumens en fer de diverses formes , doat les argen-

418 M A.NUËL DU BIJOUTIER ,

leurs se servent pour faire cliaiiffer et tenir sur le feo B. pièces qu^ils ar»j;entcnt.

Matras.

Vaisseaux en verre de forme ronde ou oWonj»ne , ftt 86 et 87, munis d^un lonfç col. On se sert particulièreroei! des derniers pour les essais d^or.

Mortier.

Vaisseaux en bronze, en fer, laiton, marbre, porcelaine , a(;ate et verre de diverses (p'andenrs destinés a cobcasser ou à pulvériser certaines substances au moyen da pik>n. Voyez, pour leur forme, mortiers en bronze ou df laiton , fig. 88 5 mortier de marbre 89; de porcclaloe goi.| d'agate 91.

Mordache.

Pièce de bois qu'on met dans un ëtau pour ne pas endommager les pièces qui doivent y ôtre assujetties, p'^ià. fig. 92.

Des moufles.

Les moufles sont des espèces de petits fours faits avec U même terre qu'on fait les creusets et qui sont destinés \ supporter un grand coup de feu ^ on place dans ce four les coupelles contenant les alliages métalliques ; la partie inférieure offre un plan horizontal qu'on nomme la semeSt ou le plancher de la moufle ; la partie supérieure est voûtée et porte le nom de voûte et de moufle. Une des extrémités est fermée ^ on ne saurait mieux comparer la forme d'une moufle qu'à celle d'un demi-cylindre ouvert a Tune de ses extiémités. On faisait ordinairement a part la semelle, la voûte et la pièce qui ferme l'extrémité, on les faisait cuire à demi , on les soudait et on finissait ensuite de les faire cuire. Ce mode de fabrication est défectueux en ce qu'il est plus long , les hioufles peu solides se déforment aisément quand on les porte a Fincandescence. Oa doit donc les former d'une seule pièce. Baume a propo5é le procédé suivant : On étend sur une table un morceau de peau blanche d'une grandeur convenable 5 on pose au milieu de cette peau une motte de terre à creuset , on l'ëtend avec un rouleau jusqu'à ce que la plaque qu'on en forme ait l'épaisseur qu'on désire. On coupe ensuite avec un couteau et une règle les bords de cette pâte pour en former un carré long. D'une autre part, on enveloppe d'une feuille de papier qui n'imbibe point l'eau, un moule de bois de la forme que doit avoir la moufle : on pose ce

boule ainsi garni de papier sur la terre étendue ou mieux te gâteau de terre j on relève de chaque coté la peau avec ts deux mains , et Ton applique la terre sur le moule. On loude ensuite la jonction de la terre avec les doigts et Ton Kc avec un couteau le surplus de la terre. On fait la même ipération pour fermer le fond de la moufle. On porte le out au séchoir , et quand la moufle est sèche, on retire le uoule et on le fait cuire. *

Nœud d^ aiguière.

Ornement qu'on distingue entre le corps et le pied d'une iiîguière ou de T:out autre ouvrage.

Il est enrichi de plusieurs moulures qui se succèdent en l'avançant l'une sur l'autre jusqu'au milieu du nœud.

Ourler.

Cette opération consiste à replier le bord d'une pièce l'argent, à passer un fil de fer , de cuivre ou d'argent sous ie repli et a le bien faire entourer complètement au moyen di'un marteau.

Outils (i).

Les outils dont se servent MM. les orfèvres sont assez nombreux , mais peu compliqués ^ leur figure comme leur usagese comprend avec beaucoup de facilité. On peut les diviser en huit espèces : i° les outils à polir ^ a° ceux à tracer les différentes pièces^ 3° à couper 5 4** ^ emboutir^ 5" a percer; 6° à souder; 7" a canneler ; 8° a replier.

Outils à polir. La première division comprend :

1" Le tas à dresser {^flg. i32 ) ; cet instrument, en acier trempé et parfaitement poli , a quatre polices en carré. On voit en a cette partie , et en Z> le pied qui entre dans une large mortaise pratiquée dans l'établi du ferblantier ou dans le billot.

a° Le marteau a deux côtés , ou a deux têtes planes ^ également en acier trempé et bien poli {^fiç» i33). Il est long de 6 a 8 pouces, rond des deux pans, et gros dans sa circonférence d'un pouce et demi environ. Il sert à la fois à planer et à dresser; aussi le désigne-t-on sous le double titre

(1) Cet article est extrait du curieux et utile ouvrage Je M. Lebrun, ayant pour titre Manuel du Ferblantier et du Lampiste , et faisant partie de la belle collection encyclopédique de M. Roret.

de ces opérations , qui, au resic, ont à peu idéale même bai

3° Le BWot. Voyez ce mot.

4" Le tafi à planer. It ressemUe assez aa tas à dresser aussi iiou6,nou8 dispenserons d>n donner la figure : cVs un morceau de fer carré , dont la surface de dessus est fort unie et parfaitement polie; la face de dessous, ayant foniM de queue , entre dans le billot.

5° La maillet de bois (/2^. i34) ^ P^"" arrondis. L^orfcvrc préfère souvent ce marteau de bois au marteau de fer, parce qu'il produit moins dMnégalités sur Touvraçe.

'Outils à tracer. Le grand art consiste à cconomiser beaucoup la matière , et par conséquent «a la mesurer avec soin. Pour ti*acer la (igure des pièces qu'on doit ensuite découper, on établit ordinairement des patron» en fer-blanc ou en carton qu'il appose sur une feuille et fer-blanc, étendue a cet effet sur une table. Celte méthode est bonne, elle est même indispensable pour profiter des moindres rojjnurcs, 'par exemple, pour tracer les becs de" lampe , de cafetière , les tout petits couvercles de ces derniers becs, et beaucoup d'autres articles; mais elle rend le ferblantier timide, routinier; elle apporte de la lenteur dans une foule d'opérations. Ainsi, pour tracer le fond d*one casserole , d'un cylindre, ou boîte quelconque, il faut chercher le patron , l'appliquer snr la feuille de fcrblanc, prendre la précaution de le bien maintenir pour qu'il ne vacille pas; enfin, il faut tracer avec la pointe autour de la rondelle qui sert de modèle. Or, il est infiniment plus court de prendre un compas, d'appliquer une ic ses pointes sur le fer-blanc, d'ouvrir cet instrument selon la grandeur du cq;rcle qne l'on veut obtenir, et de le tourna. Par ce simple mouvement, on trace et mesure à la fois avec la plus grande précision.

Tontes les bandes qui forment les cylindres avec lesquels se font presque tous les vases seraient avantageusement tracés à la règle , an mètre, à l'équerre. Je recommande donc à l'orfèvre l'emploi de ces instrumens.

Le mbtre est en fer ( flg. i35 ) , ou du moins en bois" dur. Cette mesure est pourvue d'un index a de quelque? , centimètres de longueur. H importe que cet index puisse glisser facilement parla pression du pouce , mais non qu'il^ glisse de lui-même. Ce mètre sera divisé en miliimètres.^ J 11 servira beaucoup dans la réduction dVcbelles proprr lionnelles.

DU JOàILLIËB» etc. 4^1

Véquerre , de même matière , efit a deux cât4s iii^aux à, e, f, g [flg. i36)) fg est d'une li^e et demie k peu près plus épais que d e, et forme un épaulement an moyen duquel elle s^assujettit mieux sur les bords du fer-blanc. Les deux surfaces sont parfaitement unies. Elle sertk couper à angle droit. Le c^té 4 & est égal en longueur a la règle plate que doit aussi avoir le ferblantier. Cette règle, «n fer, dont nous croyons ac pas devoir donner la figure, a au moins a pieds de longueur et i pouoe de largeur. Si l'atelier est monté en grand , ces deux instrumens devront être en nombre relatif a celui des ouvriers.

L^orfèvre se sert oj*dinairement de l'ëquerre, représentée par la fig. 137, pour mesurer et arrondir des angles; elle est plate, très ouverte. Ou voit en ^ la tète, en rr le» branches , en ^ le quart de cercle.

La fig, i38 désigne un compas ordinaire; les pointes doivent être fort aiguës, la tête se voit en 7.

Outils à couper. Dès qu'on a tracé un ouvrage sur une plaque métallique on le découpe au moyen des cisailles* Il y cif a de deux sortes : les cisailles à la main , flg^ iSg, a a sont les brancbes; b b les tranchant* La fig. \\o offre les cisailles a banc, parce qu'elles sont fixées à un banc; une de ses branches est plus courte. Elle est beau-» coup -plus forte, et d'un usage plus fréquent que la précédente. Toutes les deux doivent être bien affilées et bien tranclvantes. Mais, selon moi, elles ne, ^spcnsent pas l'ouvrier d'avoir l'instrument suivant :

Cisaille à un seul couteau circulaire. Cette matchifte, décrite dans V Industriel de janvier 1828, page i48, a figuré à l'exposition de 1837 : elle est formée d'un bâti en fonte de forme rectangulaire , dont les deux petites tra~ verses supérieures portent les tourillons de deux eylûidres horizontaux et parallèles, en fer , bien dressés et tournés , le long desquels un chariot portant la feuille de métal que l'on veut partager en bandes plus ou moins lar{];es , opère ^n mouvement horizontal de va et vient, a l'aide d'un pignpo. placé sur l'axe d'une manivelle , et engrenant une crémaLtllière pratiquée en dessous du chariot. Dans le mouvement de ce ohariot, la feuille de métal est présentée a l'action du couteau circulaire qui se trouve placé au-dessus du chariot, et dont le biseau est appliqué contre une règle bien dressée. Lorsqu'un homme fait tourner la manivelle y le pignon qui est monté sur l'axe de cette manivelle fait 1. 36

4^91 mâkuel du BUOirnsB,

aranccr ic chairiot, et par coasêqueat , la feuille de métal , •or le coateaa cirmlaire qui roape celte fenille en même temps (|a''il toaroe sur soo ave , de cette manière , la coiip« i^opère sar le métal sans former de bavure. Cette cisaille eipédilire , assez paissante ponr conper de la tôle d^aoe li»oe d'epai&jaeur, convient parfaitement an ferblantier. On voit le ciseau, fig. 141. Cet îastniment aara an moins deux, ponces et demi a trois polices de largenr. Son trauA« chaut de^Ta être droit et parfaitement coopant. Le manche, jM'olongement da cis«^a luinancme, est en fer ; il a plasieixrs pouces- de lon<^eiir et le haut très plat, afin qn^on paisse frapper dessus avec on maillet. U faat avoir plasieors ciseaux. JVouvelles cisailles à main, à lev*ier brisé* Dans cette cisaille due à M. Molard , Paction , ao lico de s^eiercer directement sor le couteau, ao moven d^on levier droit, se transmet par T intermédiaire d^un levier brisé, ce qui permet de découper des tôles fort épaisses sans développer un grand effort. Cette disposition est représentée fig. 1 4^ : on voit en a le levier do couteau supérieur, qu^ou fixe sur un appui solide an moyen du talon pointa et coadé b. On peut aussi , au lien de b , donner a rextrémité de cette branche la forme ccAfvenable pour pouvoir la fixer entre les mâchoires d^an étau. Le levier do conteau inférieur c est brisé vers le tiers de sa longueur, où il reçoit nne articulation g, attachée à un levier droit tf , armé d'une poignée , et mo^^ bile sor la vis f, qni traverse une pièce faisant corps avec le levier a. La branche d est mobile sur denx vis g g formant la charnière. On conçoit qu'en baissant le levier e, il amène la branche d, laquelle tire la queue c du couteau avec une force qui est en ra':soa.de l'anfçle plus ou moins ouvert que forment entre elles les pièces c et 6^. Il en résulte que le plus grand effort, au lieu de s'exercer sur le talon des couteaux , comme dans les cisailles ordinaires , agit dans celles-ci a la pointe du tranchant.

Outils à replier. Pour disposer des plis on faire deaVebords , le ferblantier se sert d'une sorte de tas nommé pied-de-chevre : c'est un arbre en fer assez semblable pour la forme à un tas ordinaire , mais infiniment plus élevé , moins large j la face supérieure en acier trempé est très unie. Loiflg. 1 4^ montre cet instrument , que l'on appelle aussi grand tas.

Outils à percer.

Quand on veut percer des jours dans ses ouvrages , il se

sert d'instrumcns tranchans af^eXés poinçons à découper, ou emporte-pièces. Ces outils sontlongs de trois pouces et gros de trois pouces environ. Les /?gf. 162, i63, 164, i65en représentent de diverses sortes, ainsi que les lettres a! b' . Tous'sont en fer brut , arrondis dans toute leur longueur y Ifeurs manches ont la tête plane , pour recevoir les coups du maillet; il est plein , la base est creuse; celle-ci est plus ou moins renflée , et porte un bord très tranchant. .Il faut de temps à autre frotter ce bord avec un peu de savon sec, afin de le maintenir bien coupant. Il y a des eE»portepièces ronds pour les passoires , et représentant divers dessins pour les cuillers à olive , à sucre, les réchauds, etc. IjC poinçon à râpes est une pointe d'acier très aiguë*. On doit en avoir de toutes grosseurs , depuis celui qui sert au\ plus fines râpes jusqu'au poinçon qui perce' la mitre fumi-^ fuge de M. Millet. La gouge, flg. .167 , est un poinçon defer se terminant par le bas en demi-cercle tranchant. Elle sert à découper et à festonner l'argtnt.

On fait usage des poinçons et emporte-pièces sur un plateau ou une table de plomb , que Ton place wr Pétabli. Il serait bon d'avoir un appareil particulier |reur cela, et d'apporter quelques améliorations a cet égard. Premièrement, le plomb ayant trop de mollesse , on emploierait des plateaux formés de neuf parties de plomb et d'une, demi-

Sartie de régule : je dis les plateaux, parce qu'il ^t inispensable d'en avoir plusieurs , non seulement pour que îes ouvriers n^attcndent point après cet outil, mais encore pour n'être point obligé d'interrompre un ouvrage souvent pressé. En voici la raison : en perçant la feuille d'argent étendue sur la plaque de plomb , l'emporte-pièce laisse son empreinte sur cette dernière , tellement qu'après un certain temps , il faut aplanir toutes ces marques avec un marteau à tête plane. Il est encore plusieurs autres outils dont se, sert l'orfèvre et le bijoutier, tels que des tenailles, flg. 170, les pinces plates et rondes, fig. 171 et 172 , etc.

Paillasson* Amas de nattes de paille cousues l'une sur l'autre , ser~ vant à supporter le billot, afin de rompre l'effet du marteau quand on frappe sur l'enclume.

Paillons.

Soudure réduite en très petits morceaux, minces commQ des paillettes.

424 MANUEL DU BUOUTIKB ,

Panache.

Partie de la tige ou de la branche du flambeau qui s'élève^ au-dessus du pied et qui s'étend , en forme de petite aile , autour de la \i^e ou de la branche du flambeau. Parmi les orfèvres , c'est la partie qui se voit immédiatement sous le premier carré d'un bassinet. Il ae diETère du nœud c{u.e parce qu'il est carré par dessous.

Parer ou polir les feuiUes.

Ces? les battre avec un marteau d'jicier bien po!! , surun bloc de bois bien uni.

Pers illies.

C'est ainsi qu'on nomme les plaques des métaux , don t k surface offre un grand nombre de gerçures^.dc tacbes ou de petits trous.

Plateau de plomb.

C'est la plaque de ce métal sur laquelle on place lesfeuilles d'argent qu'on découpe à l'emporte-piècc.

* Pièces de rapport.

Les bijoutiers en connaissent de deu\ espèces. £n efl^t, ils donnent ce nom, i° au\ corps étrangers appliqués, incrustés ou enchâssés sur un objet, comme les pierres fines, fausses , cailloux , etc. ; a*' a toutes les pièces de même më-tai qui sont appliquées ou soudées pour former les reliefs y les ornemens et les tableaux variés qu'on veut représenter.

Pied-de~biche, Ce sont les pieds qui supportent les caOetières d'ar^a.| ou autres vases semblables.

Pierre à Vhuiîe,

Pierre dure , douce et a grain fin , qui sert a aiguiser et à émous«er les échoppes ou les burins , au moyen de l'huile. On les tire de plusieurs localités^ notamment de la Lorraine (elles sont d'un grts rougeâlre). Celles du Levant, qui sont d'un blanc tirant sur le blond, sont les plus estimées.

Pierre à polir.

Au moyen de cette pierre d« nature aluTnîno -siliceuse, on adoucit les traits produits par la lime ou un outil sur une pièce. Il y en a de vertes , de rougos, de bleues , de douces, demi-douces et de rudes.

Pincer.

C'est former l'angle qui va tout autour d'une pièce df yaisselle , au-dessous du bouge , sous la marlie.

Pince ou pincette»

Cet instrument est également connu sous le . 99m 4(9 /Ëvr à moustache, on s'en sert pour saisir les diverses petites pièces qu'on met au feu et pour une foule d'autres usages. F^oy. flg, 93. ^

Pince à creuser. "

GeUe-ci sert à enlever les creusets dh feu au moyen du cercle qui se trouve décrit par l'extrémité de ses «îe«x branches A B , AD, fig,^ 94. Il y en a aussi de forme angulaire pour les creusets qui ont ce^te Cof me.

Pinces à cuiller.

Dans ces pinces les extrémités inférieures sont écartées par un ressort D, flg. c)5, et dont les extrémités supérteiK^efl A soait: temiifiées par deux earltés égaîés en forme de cuiUers et i'applique«it' hermétiquement Tun* sur Tautre. Ces pinces servent 4 pettey certaines substances dans les creusets iucoàdeseeAs.

Planer.

C'est l'action d'égaliser, au moyen d'un n^^rte^m plat ^t poli , sur un tas presque plat et très poli, icspiècosqueV^Hi a précédemment étendues en tpus sej^s avec ijw wa^tc^u tranchant.

Planoir.

Ciselet dont l'extrémité est aplatie et très polie. Il sert a planer les champs qui sont enrichis d'ornemens de ciselure ou de gravure, où l'on ne pourrait point introduire le marteau.

Plateau.. * • Sorte de bassin en fer-blanc, échancré comme un plat à barbe , dont le milies est un peu cohcavie et percé de plusieuri. trous ^ comme «ne passoire', k'fraVersleSiqiféls passent les limailles d'oar, d'argent , etc. , ^ui sont reçues daris tirie boîte qui y est adaptée. On le nommé aussi cueiïioif ou cueiUepeau.

Pon^oQ^.

C'est l'action d'édaifcir les piè6e« Ibifn rûiiBÂtes , au moyen de la pierre ponce imbibée d'eau.

426 MANUEL DU Bl JOUTiSR ,

Poignée.

Partieda cbanddieroù Ton place la main pour le iwendre. Sfle oommenoe, en général , et finit par on panache.

Pointe à tracer.

Très petit dselet, poor faire snr PooTrage les traits qa'on n'a £ùt qu'indiquer an crayon.

PoU, Toyez Partide Polissage.

Poncer. Cest rendre la TaisscUe d*argent matfee y an moyen 4e U

pierra ponœ.

Porte-assiette* Rond de métal en forme de collier ponr mettre sous les plats à ragoats. Les porte4K>nteillesen diffèrent en ce qu'il ont on fond sondé à ce collier.

Porte-foret.

Petit étan on tenaille à boucle , pointu par rextrémitë opposée à sa mâchoire. En reUechant b bonde eu la vis de Tétan y on met dans sa mâchoire un foret de telle grosseur ou dé telle grandeur que l'on désire , quelquefois même ce n'est qu'âne aiguille dont on a formé la tête en foret. On assure le foret dans son porte-foret en resserrant la boucle ou la ris ^ l'on y adapte une poulie et son archet , et , en appuyant la partie pointue de l'étaa contre un clou creux et le foret contre la pièce que l'on veut percer , on formp son trou. On évite , par cet outil , de faire des forets dans toute leur longueur, et cela abrège beaucoup les opérations.

Quarré.

Espèce de rebord qui servait sur le bassinet d'un chanr délier , etc. , ou même au milieu d'une pièce , comme dans le bassinet, entre le collet et le panache.

Quart de rond. ■ Ornement qui règne au bas du pied d'un chandellejr ; il forme une espèce de moulure concave, d'en lui vient le nom de quart de txmd»

Hahattre.

C'est abaisser et rendre insensibles les côtes trop vives

. rf

DU JOÂILUBR , ETC. 427 ^

et trop marquées que le traçoir et le perlpir ont faits sur le champ , ce qui s^opère avec un planoir.

Racler ou gratter.

Action de polir avec un ^attoir le% parties creuses d'une '

pièce sur lesquelles on ne saurait faire agir là lime.

Rayons.

Traits ou lames aiguës d'or ou d'argent qui entourent la lunette d'un soleil , et imitent les rayons de la lumière. Il y en a deux sortes, i" le rayon flamboyant. C'est un trait tourné en serpentant qui représente les variations de la flamme.

2* Les rayons à la hermine sont des rayons réunis ensemble , et qui ne sont séparés qu'à leur extrémité plus ou moins longue. Y^^rayons simples internes sont aussi des languettes d'or ou d'argent directes qui imitent les rayons de lumière. On en orne le soleil pour exposer le Saint-Sa* crement.

Recuire,*

C'est rendre k l'or sa ductilité et sa malléabilité , en le faisant rougir au feu , toutes les fois qu'il a été durci , soit par le marteau, la filière, etc. Recuire se dit aussi de l'action de mettre les pièces au feu , pour brûler les impuretés qu'elles peuvent contenir, et donner également prise au blanchiment sur toute la pièce.

Relever.

C'est faire sortir certaines parties d'une pièce , en le mettant sur le bout d'une resingue , pendant qu'on frappe sur l'autre à coups de marteau. ^

Réparé {or).

Or dont on avive- la couleur ou doift on cache les défauts par îles ornemens.

Réparer.

Action de nettoyer les soudures , de les mettre de niveau avec les pièces , et de rectifier l'ouvrage au; marteau , a la lime et au rifloir. C'est aussi adoucir les traits d'une lime rude avec laquelle on a ébauché une pièce , ou les.coups de marteau qui y sont restés après le planagc.

Resingue.

Branche de fer pointue et pliéc par un bout , arrondie i?t

42â MANUEL DU MJOUTIBB ,

couxhét p«r l'autre. C'est wt cette dernière partie qu'on met la pièce qu'on vent relever. Aioti , h resiagae ùât ic même effet qu'un levier par le moyen des vibrations. £Ue est ordinairement fichée par sa queue recourbée daas un billot de bois ou reten^ie dans les mâclioires d'un étau .

■ Jtesingues.

Fig, i83. Petite resingue. A, le tasseau ; B, la poiate. Fig, 184. Grande resingue^ A, le tassau^ B, la poiuie.

• River.

C'est arrêter «ne pièce sur une autre, a laquelle ou a placé un clou dont on écrase l'extrémité, et qu^oa Unie imperceptiblement sur Le trou cbamfré ou frai^^

Retreindre ou retreinte.

C'est élever une pièce emboutie à celle hauteur ^fue Toi» veut. On la resserrera en frappant à l'eitérieur à défaut éé point d'appui , du cât^ des bords de la pièce, ave« mt marteau ou un maillet^ tandis que la pièce est appuyée sur une bigorne propre à cet usage.

Ringard.

Barre de fer crochue à l'une de ses extrémités , avec laquelle on remue les métaux en fusion.

RifiaiF.

Espèce de limes qui ne sABt taillées que par les deux bouts. Ces deux extrémités sont fines ou grosses , à proportion du calibre du rifloir. Elles sont aussi recourbiées, afin de pouvoir s'insinuer dans tous les coudes où leur usage est nécessaire. Voy^ les "fig, igo, igi, 19a, 195.

fig, 194, petite quarrelbtte d'Angleterre.

flg, 195, petite aemi>ronde d'Angleterre.

fig, 196, petit tiei«-point d'Angleterre.

/^.^- 197 > petite queue de rat d'Angleterr« , A A, «te» j les limes B B , etc. ; les manches.

fig. 199, 200, 201, limes diverses, aoa, 3o3 , io!\^ !ko5 et 206, échoppes et burin A A, etc. j les taitlans B B, etc. 5 les manches. j

/?gr. 208, 209, 210, ail, 213, 2i3 et 214, grattoirs de différentes sortes A A , etc. j les manches.

Rocher, C'est environner de borax en poudre les parties que l'on veut souder.

DU JOAILLIER, ETC. 459' 'i

Hochoir.

Boîte d^une espèce particulière et à tube inférieur, muni |

d'aune sorte de crémaillère au moyen de laquelle, et en '

faisant passer Vongte sur «es crans', om fait sortir le borax eA le dirigeant sur les parties où on veot vener. .

Rouleaux.

Esjièces de S qui ornent le commencement de la ci:qs94 proprement dite, au-dessus du fleuroq.

Saie. i

Poignées de soie de porc Hées ensemble , servant a net- |

toyer les ouvrages.

Saleron. \