I. Oaverture par laquelle oq iàtroduit l'alcool

K.. Iiaœpe qui .«'ajuste « des distuioe# différentes de a , en la faisant glisser, en. haut et en bas, le lon^r ^^ àta\ piliers l /, Ia distaneede la flamme q^ au jet de vaf^ur, se règle au moyen du conduit qui tient la mèche «n Télorgnant un peu du centre du morceau de laiton m, qui, en conséquence, est contourné en cercle.

N est le pied ou support circulaire en bois de chêne ou d'acajou^ sur lequel repose Fin&trument.

On introduit de Talcool dans la sphère a, et on allumo ]a lampe^ Takool s'échauffe^ se réduit en vapeur qui entrant dans le tube b et par Pextrémité Cp va, par Textrémité ^, se brûler et activer le jet de flamme q, ^ Depuis les progrès^de la chimie pneumatique, on a construit des chalumeaux a gaz qui donnent des coups de^^feu su^* périeurs aux meilleurs feux de forge. Nous en avons déjà Jdonné la description dans notre Physique amusante j nous Allons la reproduire ici.

• Chalumeau à gaz ^xighne comprimé.

Cîet appareil se compose d'une caisse en enivre très épais a, a, (ng.65), d'une vessiek robinet ^contenant le gaz oxigène , d'une pompe c c, servant à comprimer le gaz o\igène dans la easse, a, a, d'un robinet ê? destiné a donner passage au gaz et qu'on fer nie dès qu'il est suffisamment comprimé dans la caisse^ d'un tuyau étroit en laiton e e, fixé à un autre plus gros e. On fait passer le gaz comprimé ^e la caisse a, a, à travers le petit cube e en ouvrant le robinet G. Lqrsqu'on vicut faire usage de cet instrument y on ferme ce dernier robinet et l'on ouvre les deux autres , en faisant agir la po«pc € c; on con^prime le gaz oxtgène de la ressié^dans û caisse^ lorsqu'il est suffisamment condensé , l'on ferme Le robinet d et l'mi ouvre celui en G , et l'on dirige le jet du gaz o&igène sur Ta concavité d'un çhar-<i bon allumé , où l'on a placé le corps que l'on veut expo-* ser à une température égale et même supérieure à celle de nos meilleurs fourneaux. L'explication de la grande quan-< tité de chaleur qui est produite, reconnaît j^^^i^i* cause la grande quantité de calorique qui se dégage pendant l'action ' comburante du gaz oxigène. •

Chalumeau à gaz hydrogène et oxigène comprimés^ propre à produire les plus grands degrés de chaleur possible.

Cet instrument diffère peu du précédent; il a dans la I. 33

caisse a, a, une cooche d^hatle en hh. Il offre un cyllndrr creux II qui plonge dans Phnile et est muni, à sa partit^ inférieure , d^un pas de vis qui reçoit une virole à écron , garnie d^une toile métallique , et au-dessus un autre écrnii sur lequel se visse la pièce /. La toile métallique est percc'f d^environ huit cents ouvertures par ponces carré ^ / , cs( une pièce creuse qui doit visser d*nn côté sur la partie supérieure du cylindre z , i, et recevoir de Fautre, au moyen d^une vis, le robinet G, qui doit être capillaire : deux, parties, ainsi qu^on peut le voir, composent cette pièce.

Il y a une autre toile métallique qui traverse l'intérieur, delà pièce /. Entre le robinet G et le tuyau en laiton e, on place environ cent cinquante de ces toiles qu'on soude en étain avec la virole de cuivrcqui les entoure; elles forment, par leur rédnion , un obstacle à Fintroduction de la flamme.

L'emploi de ce chalumeau est le même que le précédent : le gaz contemi dans la vessie doit être un mélange d'un volume d'oxigène et de deux d'hydrogène. Lorsqu'on & fermé le robinet d et ouvert celui g , on allume le gaz «t on le porte Sur le corps qu'on veut soumettre à son action. La chaleur produite est telle, qu'on est parvenu à fondre par ce moyen , les corps que Von avait jusqu'alors regardé comme infusible.

Quoique les toiles métalliques nous mettent à l'abri dn danger a'une détonatioti , il est cependant plus prudent do placer l'appareil derrière une porte et de la faire traverser par les tuyaux e et e. La cause de cette grande chaleur est facile )k donner : l'on sait que le gaz hydrogène est le combustible qui produit par la combustion le plus de calorique et de lumière. Or , dans cette circonstance , l'hydrogène absorbe plus de fiept fq^s son poids d'oxigène et se convertit avec ce dernier en eau. Il doit se dégager une quantité considérable de calorique et par suite de lumière.

Des coupelles.

Petites. coupes du poids de iq grammes jusqu^à i^, faites avec des os cSIcinés , broyés, lavés et fortement tassés, qui, à l'instar des filtres, laissent passer à travers leurs pores le» oxides métalliques fondus et sont imperméables aux molauv qu'on sépare par ce moyen de ceux qui sont plus oxidablcs et fusibles. On fabrique les coupelles au moyen d'un moule qui se compose d'une bande de fer elliptique de iG à i8 centimètres de hauteur et dont le grand axe a 9 a lo dcc!-

mctres de longueur et le petit axe 5 a 6, Le fond de ce moule, dit M. Thcnard , est formé par des barres de fer plates , .soudées a son bord inférieur, distantes Tune de Pautre de 5 a 6 centimètres et destinées a soutenir la coupelle pendant Topération. On remplit le moule d'os réduits en une pâle d^une consistance convenable qu« Ton tasse bien avec des plombs arrondis par Pextrémité ; on fait le bassin ou la portion creuse de la coupelle en enlevant, au moyeu d'un couteau courbe., suffisante quantité de pâte. La coupelle ainsi faite est placée dans Paire qui lui est destinée pour cela j on la fait glisser sou deux fortes barres de fer placées audessous de Paire du fourneau ; alors on l'assujettit avec la même pâte qui a servi à sa formation , de telle sorte qu'elle ai t corps avec le fourneau.

Chasse.

C'est un petit instrument qui sert à porter la percussion du marteau sur un corps qu'il ne peut atteindre. Il est des chasses qui ne sont autre chose que des tiges en fer plus ou moins grosses, rondes, ovales , carrées , et d'autres qui sont des espèces de marteaux à deux tètes.

Cisailles. i^

Grands ciseaux a branches longues et fortes et à lame& courtes et très larges, dont une des branches plus courte que Paotre et fixée a l'établi et l'autre plus longue est comme une sorte de levier qui sert à ouvrir et à fermer les ciseaux. C'est avec les cisailles qu'on coupe les feuilles d'or, d'ar- ;^cnt, de platine, de cuivre^ en lames ou en fils. Voyez outils à cQuper.

Ciseau.

-Instrument en acier très dur. arrondi a Pune de ses extrtxnités et plus ou moinyranchant à Pautre.

» Chargement..

Charger en termes d'argentenr , signifie poser les feuilles d'argent sur la pièce chauffée et les y fixer au moyen du brunissoir.

Coussin ou coussinet.

Encadrement de bois rembourré de coton et couvert d'une peao de veau bien tendue , sur laqucUe on étend Por et Pargent en feuille , et sur laquelle on les coupe avec le couteau du doreur.

388 AlàNUEL DU BIJOUTIER»

Creuset.

Le creuset est ua vaisseau de terre dont la forme la plus ordinaire est celte d^vn gobelet ëvasë par le haat , rond , on triangulaire qui est employé par les chimistes , les orft- ▼res et les bijoutiers pour exécuter diverses opérations qui •demandent un feu violent.

On donne , sur le tour, des formes particulières aux crea- <8ets qu^on emploie dans les essais des mines , et qu^on appelle , à cause de cet usage , creusets d'essai.

Les qualités essentielles des bons creusets sont celles-ci: Ces vaisseaux doivent résister au plus grand feu sans se -casser et sans se fendre ^ ils ne doivent rien fournir aux matières qu^ils doivent contenir; enfin ils ne doivent être pénétrés par aucune substance ni' les laisser échapper à iwtry ers leurs pores.

On prévient Tinconvéniént qui pourrait dépendre de ce qu'un creuset serait sujet a se casser ou à se fendre , en réchauffant et le laissant refroidif avee précaotioR : et n*est ^ue dans un petit nombre de cas quMI peut nuire , comme fournissant quelque principe aux matières qu'il contient.

La réduction du plomb opérée par la craie peut seule caus# ce changement* Mais le grand défaut des creusets ordinaires, c'est d'être entamés, pénétrés, percés par certaines substances , entre lesquelles le chlorure de sodium , Talcali fixe ordinaire, et le verre de plomb, sont connus ; de sorte que tenir long-temps en fonte le chlorure de sodium, le sous- carbonate de soude et le verre de plomb , c'est ce qui constitue un bon creuset.

Les creusets d'Allemagne, et surtout ceux de Hesse, ont été long-temps fameux : on ne s'en sert presque plus en France ; parce que ceux qu'on y fabrique sont meillears. Les creusets ordinaires été fournal^tes de Paris sont généralement bons pour les opérations or^jinaires , mais Ils ne tiennent pas long-temps les sels et les verres de plomb , épreuves que ceux d'Allemagne ne soutiennent pas non 'plus. M. Rouelle a prouvé que les petits pots de grès dans lesquels on porte à Paris le beurre de Bretagne, et qu'on trouve chez tous les potiers, sous le nom de pots de beurre, étaient les creusets par excellence. .

La terre la plus convenable pour faire les creusets , est une glaise purifiée de toute tefre , et mêlée d'un peu de sable ^ cette matière étant préparée comme k l'ordinsûre , et

AU JOAILLIER , ÊfG . SB9^

cni(% comme la poterie) prend une dureté considérable., et 66s parties se lient avec une, sorte de (femi- vitrification.

, La terre doit être réduite en poudre; celle des fragmens des Tieux creusets , par exemple, mêlée à la bonne argile, fournit un mélange très propre a donner ât bons creusets.

Les creusets sont tournés et cuits comme la^poterie. Lapréparation de la terre ne diffère pas de celle des grès j mais •on choix, attendu le service du creuset, ne saurait être léger.

Des creusets divers.

Dans le Puy-de-Ddme , k Sauxillanges , a Marsac et à A nabert , on fait des creusets pour les orfèvres.

Lqs terres se tirent dans les ^domaines de Moye, près de Monges. Ce sont des espèces de kaolin mêlé de mica et de gros sable quartzeus. La terre qu^on emploie à Marsac est de même nature que celle de Sauxillanges; on la tire dans le village de FEspinasse, à 4® pieds de profondeur. On mêle le kaolin avec une autre terre argileuse assez courte , qu^on. tire des Champétrière» et du Castelès , proche Aml^ert. Il résulte de ce mélange des creusets plus proprés k résister au fèu que les premiers; et c''est dans cette vue qu'on soigne davantage leur cuisson.

La terre de Sauxillanges et celle dç Marsac , employées seules, cuisent blanc. Dans la Haute- Vienne , k Saint-Jùnien , on fabrique de semblables creusets , destinés aux mêmes usages , et faits d^une terre de même nature ; on en tire aussi de là Malaise, près la grande route de Limoges , a deux lieues de cette ville. Cette terre est la base de toutes les poteries qu^en fait à Saint-Junien , pour d'autres Usages; quoiqu'elle soit fort blanche, elle est ordinairement d'qne mauvaise cuisson, et sujette à écaler au feu. Dans ce pays , la terre que les potiers emploient se nomme taupinière. C'est une espèce de kaolin qui est plus ductile, mais qui mérite le plus d'attention : elle est la base de leurs vernis.'Ils emploient , pour la faire ^ le minerai de plomb de Glangos, qu'ils calcinent^ en ajoutant pour fondant ^ quartz blanc , au lieu de sable dont se servent les autres potiers.

Pour réduire promptement et aisément le quartz en poudre, ils commencent par le faire rougir au feu , el, en cet ëtaf,,ils Te jettent dans l'eau froide; le passage subit du chaud

sa.

au froid réduit cette pierre en poudre. Alors ils la mêlent avec la chaux de plomb , et broient ces deux substance» ensemble sous la meule. On fait aussi des creusets en porcelaine, et surtout en platine : ceux-ci, outre qu^ils peuvent supporter les coups de feu les plus violens, ne sont point attaqués par l«s substances acides ou alcalines, etc.'

Cuiller à projection.

Grandes cuillers en fer, rondes , a manche long, qui. sont employées tantôt à projeter les matières dans les creusets chauffés au rouge, tantôt à calciner certaines substances , et même a les fondre. Pour cela, elles sont dc^'diverses grandeurs : voyez la flg, 66 A A , qui offre une des cuillers de face , et la flg. B B 67 , qui en présente une de profil.

Cuiller à souder.

Elle est ronde, profonde , et munie d^un bec afin de ^9voir verser plus aisément le métal en fusion. ,

Décaper,

C'est enlever Toxide qui recouvre un métal , soit ait moyen de la lime , soit par le secours des acides.

Demi' ronde.

Lime plate d'un côté et ronde deFaùtre.

Ductilité,

G^est la propriété dont jouissent quelques métaux de pouvoir être tirés en fils plus ou moins déliés , en passant à a filière, ou bien die se réduire en lames on en feuilles prus ou moins tenues , par le choc du ma^eau ou parla pression au laminoir. Rigoureusement parlant , cette dernière propriété constitue la malléabilité , qui est une propriété particulière ; car il est reconnu que les métaux qui passent Te mieux à la filière ne sont pas ceux qui cèdent le mieux, a la pression du laminoir. L'on sait, en effet, qu^on foU avcr le fer des fils très déliés , et qu^on ne peut cependant point le 'i^dduire en feuilles,- tandis qu'on fait des feuilles ào.

DU JOAILLIER^ EIC. 591

l^omb f quoique ce tndtal oc passe pas, Lian s^cn faut, aussi aisément à la filière que le fer.

Douille ou virole. «

Cylindre dWgent ou d'or, creux , daqs lequel on passe le manche de la croix : il s^emboîtc lui-même daa^ le vase. C^cst aussi le cylindre d^ln bouchon de flacon. On donne «gaiement ce nom aux gorges des étuis , ainsi qu^k tQut ca« liai , ajuie«ku , tuyau de métal , etc.

Dresser.

C'est rendre très droites et très plates , sur toutes leurs surfaces , des pièces de bijouterie , assemblées ou non assemblées, au moyen de la lime on de l'échoppe^: c'est aussi unir au marteau de bois et achever de bien profiler, eo aj^Janissant les pièces à bouges et à contour.

DoubUtee*

Défaut provenant de la fonte et du mal forgé des métaux : de la fonte , parce que , lorsque l'on coule l'or ou l'argent, il arrive souvent qu'ils bouillonnent et produisent des géodes que le marteau aplatit , et dont on ne s'aperçoit souvent qu'an fini de l'ouvrage ; du mal forgé , parce qu'un ouvrier mal adroit replie souvent avec son marteau une partie de la matière sur elle-même , et continue de la forger ainsi jusqu^à ce que ces pièces soient d'épaisseur convenable.

Doublure se dit également de l'or et de l'argent dont oit revêt d'autres métaux, ainsi que l'écaillé , le buis , etc.

Décharge*

Poinpon qu'oa appliquait sur les ouvrage d'orfévrcr ip quand ils étaient finis , et qu'ils avaient payé les droits.

Décrasser»

Signifie, i^ l'action d'épurer la matière en fusion, et d'enlever du dessus 4u bain toutes les matières terrcuseii qui pourraient faire corps et rendre ks lingots poreux. Du savon jeté dans l'argent immédialenient avant de lo verser dans la lingotière ,. achète de le nelleycr et le r«nd

S92 BIANOEX DU BIJOUTIER,

plus brillant. Poar Por, radoucissement au borax, est fè plus sur moyen dé rendre le lingot sain.

a** L'action de bien nettoyer les ouvrages destines à être soudés aux endAlts que doit ^uvrir la soudhre.

^ Dégrossir.

CPest donner aux mëtanx leur premier travail en mettant au marteau lès pièces d'épaisseur, en corroyant et ëpaillant k la lime ou a l'échoppe les lingots , et les pur* géant des impuretés^ de la fonte.

Denier.

Degré de pureté de Pargent qui était divisé en- dèuxe deniers.

Départ,

Opération an moyen de laquelle on sépare For et Pargenr, en exposant leurs alliages a l'action des dissolvans qui attaquent l'un et laissent l'autre isolé, etc.

Dérocher.

C'est faire dissoudre le borax vitrifié le long des parties soudées , en les immergeant pendant quelque temps dans Te blancbiment on acide nitrique étendu d'eau.

Dessouder, Voyez Partide consacré k la dessoudmv..

Ebaucher.

Signifie, en terme de planew, Pactibn d'éteindre lès coups de tranche des marteaux à forger ; de tracer les bouges, marlis, etc., de les dégager, et de donner a la pièce en gros la forme qu'elle doit avoir après sa perfection.

EeoHv^tiê.

C'est une sorte de balai, co*nu égdtementsoui fenmnde aoupHlon, qui ^rt à ramasser et mouiller lo diuèoa sur la forge.

Ecran, C'est une plaque de t6i« ou de ht que certains orfèvres

DU JOAILLIEE . ETC. 595

tlispendent a la forge ^ pour sejgvnntir les yeui de Inaction de la chaleur.

Elasticité.

C'est le nom qu'on doitiie k la propriété dont jouissent un grand nombre de corps , de conserver constamment leur forme ou leur volume, et de reprendre Tun ou Vautre lorsque la cause productrice d'un changement d'état vient a cesser. Ainsi , Teau réduite en vapeur par le calorique, les métaux dilatés on fondus par cet agent, reprennent leur premier état par le refroidissement ; une lame d'acier courbée en cercle par la pression reprend la^ ligne droite quand cette pression cesse d'agir : on voit combien l'élasticité diffère de la QeiLibilité.

Éclater.

C'est enlever l'émail de dessus une pièce d'or émaillée ; pour cela on fait un mélange de tartre , de sel de cuisine et de vinaigre^ on en forme une pâte dont on recouvre, de toutes parts ei à plusieurs couches épaisses , la pièce émaillée qu'on expose ensuite à un feu couvert. Quand le tout est bien rouge , on le plonge aussitôt dans le vinaigre ^ l'émail se détache avec bruit de la pV^ee qui n'en reçoit aucun dommage , et conserve son flinqné brillant.

jLCroiter.

C'est passer le métal au feu pour le fahre recuire.

Emboutir.

Dans cette opération , on enfonce au marteau ou à la Bouterolle , dans des dés de bois , de^er ou de cuivre , les pièces d'orfèvrerie destinées a la^etreinte, ou qui doivent avoir une forme concave ou convexe.

Enfler*

(Opération de la retreinte.) C'est l'action d'agrandir au marteau sur la bigorne les parties Inférieures des pièces d'argenterie qui doivent former le ventre des pièces.

Enfoncer, C'est creuser une pièce et lui donner une, certaine capacité de plate qu'elle était, etc. Cette opération . revient à celle de l'emboutissage. Ce mot indique aussi^l'aciion de faire sortir le bouge du fond , ^ de le faire distinguer de lai et de l'arête.

Enformer,

CV'st dnmcr la forme convenable a une pièce d^ orfèvrerie.

EcoUeter.

C^est élargir au marteau, sur la bigoime , toute pièce d^orfévrcrie dont le haut est à fofme et profil de vase , conmie |es calices , burettes , pots à Feau , gobelets , etc. Pour cela , on a soin , en retreignant ta pièce et la montant droite, de réserver la force en haut^ ensuite , quand on a enflé le bas , et formé l'étranglement que Ton nomme collet , on part de ce collet pour élargir le haut et lui donner le profil évasé.

Echoppe.

ï.'tst;*ument tranchant employé par Ifis orfè\Tes pour en- *i\vv les parties superflues d'une pièce ; il y en a de plusieurs espèces : des échoppes txjndes, des a/iglettes , des échoppes à pailler, etc.

Echoppe à champleret\ Sa partie tranchante est moins large que celle de dessus j elle sert a dépouiHer les reliefs de la matière qu'elle entoure, et a fornœr Its champs qui les font valoir.

Echoppe t^nde. On emploie quelquefois , pour creuser les coulisses des porte- charnières , d'cchoppcs formées d'un (il d'acier rond , tiré à la filière et ti*empé^

Echoppe à épaiUer. Celle-ci est plate en dessus , et mi-rondc ou d'un rond aplati en dessous. Elle sert à enlever les pailles â'une pièce forgée.

Echoppe plateMymtis ccUc-ci , la branche est aplatie et le tranchant est continue d'un angle à l'autre. Il y en a de grandes et de potilA, qui sont destinées à diflerens

usages.

Epailler.

C'est enlever de l'or toutes les saletés, doublures et porrures qui proviennent de la fente ou du mal-forgé , au moye'n de l'échoppe à epailler.

E'quarissoir,

L'équarissoir est un petit outil plus ou moins gi;os ; cela dépend de Tu&age que Ton veut en faire ^ d'une forme 4:arréc , allant en diminuant du bout, qui sert pour agrandir des trous déjà faits avec la drile si le foret n'est pas assez gros , ou fait aussi avec un emporte-pièce.

Eau régale.

Mélange des acides nitrique et hydro- chlorique. Grt acide mixte porte le nom d'acide bydro*chloro-nitrique.

Estampe ou poinçon à feuilles.

Plaque de fer gravée en cireux de carrés continus , sur laquelle on Crappe la feuille d'argent dont on veut'couvrir le bâton d'une crosse , etc.

Estaihpet,^ C'est faire le cuilleron d'une cuiller, au moyen d'une estampe qu.'on frappe à coups de marteau dans la cuiller, sur un plomb qui reçoit, ainsi qu^elle, l'empreinte de l'estampe.

'Vf On donne le même nom à l'action de former les contours d'une boîte en l'emboutissant sur desAiandrins, dans un creux de plomb sur lequel on a imprimé la forme du mandrin qui y est renfermé ^ et à grands coups de marteau qu'on frappe sur Testampe, la matière pressée entre le plomb et le mandrin , prend la forme de celui-ci.

Estelin ou estevlin.

Poids connu jadis des orfèvres, qui pesait 28 grains i/q ou le 20""' d'une once^ le marc en contient 160.

Eventail. ^

Tissu d'osier, en forme d'écran ayant une ouverture , afin de pouvoir examiner l'état do la soudure sans se brûler le visage. Ces sortes d'évcn'tails servent ordinairement pour soudçr à feu couvert, c'est-à-dire sans se servir du vent du soufflet de la forge , et la pièce couverte de charbon rouge, pour donner assez de chaleur pour faire couler la soudure.

Emôrftlage^ C'est enlever-, ati moyen d'aune pierre à polir , le morfil et le« arêtes qui peuvent exister sur les surfaces qu'on se propose d'argenter.

Emporte-pièce.

Poinçon long de 3 pouces et d'environ s de grosscDr, rond et creux, fort trancliant. Il y en a de formes différentes ; les uns offrent à^ cœurs , des demi-cercle ou divers dessins.

caisse a, a, une coQche d^haile en hh. Il ofTre un cylindir creux II qui plonge dans Phuile et est muni, h sa partit^ inférieure , d^un pas de vis qui reçoit une virole à écrnii , garnie d'une toile métallique , et au-dessus un autre écrou sur lequel se visse la pièce /. La toile métallique est percée d'environ huit cents ouvertures par ponces carré ^ / , c.<it une pièce creuse qui doit visser d un côté sur la partie supérieure du cylinore 2 , i , et recevoir de l'autre, au moyen d'une vis, le robinet G, qui doit être capillaire : diéu\ parties, ainsi quV)n peut le voir , composent cette pièce.

Il y a une autre toile métallique qui traverse Tintérieur. de la pièce /. Entre le robinet G et le tuyau en laiton 6 , on place environ cent cinquante de ces toiles qu'on soude en étain avec la virole de cuivre qui les entoure; elles forment, par leur réiïnion , un obstacle à l'introduction de la flamme.

L'emploi de ce chalumeau est le même que le précédent : le gaz contemi dans la vessie doit être un mélange d'un volume d'oxigène et de deux d'hydrogène. Lorsqu'on & fermé le robinet d et ouvert celui g , on allume le gaz «t on le porte sur le corps qu'on veut soumettre a son action. La chaleur produite est telle, qu'on est parvenu à fondre par ce moyen , les corps quo Von avait jusqu'alors regarde comme infusible.

Quoique les toiles métalliques nous mettent à l'abri du danger a'une détonation, il est cependant plus prudent de placer l'appareil derrière une porte et de la faire traverser par les tuyaux e et e. La cause de cette grande chaleur est facile à donner : l'on sait que le gaz hydrogène est le combustible qui produit par la combustion le plus de calorique et de lumière. Or , dans cette circonstance , l'hydrogène absorbe plus de sept fqjs son poids d'oxigène et se convertit avec ce dernier en eau. Il doit se dégager une quantité considérable de calorique ei par suite de lumière.

Des coupelles.

Petites. coupes du poids de 12 grammes jasqu''si 1^, faites avec des os cSlcinés , broyés, lavés et fortement tassés, qui, à l'instar des filtres, laissent passer à travers leurs portas les^ oxides métalliques fondus et sont imperméables aux méiniiv qu'on sépare par ce moyen de ceux qui «ont plus oxidablos et fusibles. On fabrique les coupelles au moyen d'un moule qui se compose d'une bande de fer elliptique de 16 à 18 eenlimctres de hauteur et dont le grand axe a 9 a 10 dcc>

mètres de longueur et le petit axe 5 a 6. Le fond de ce moule, dit M. Thénard , est formé par des barres de fer plates , .soudées à son bord inférieur, distantes Tune de Pautre de 5 a 6 centimètres et destinées a soutenir la coupelle pendant Topération. On remplit le moule d'os réduits en une pâte d^ane consistance convenable qu« Ton tasse bien avec des plombs arrondis par Textrémité y on fait le bassin ou la portion creuse de la coupelle en enlevant, au moyeu d'un couteau courbe , suffisante quantité de pâte. La coupelle ainsi faite est placée dans Taire qui lui est destinée pour cela ^ on la fait glisser sou deux fortes barres de fer placées audessous de l'aire du fourneau j alors on l'assujettit avec la même pâte qui a servi à sa formation , de telle sorte qu'elle ai t corps avec le fourneau.

Chasse.

Ccst un petit instrument qui sert a porter la percussion du marteau sur un corps qu'il ne peut atteindre. Il est des chasses qui ne sont autre chose que des tiges en fer plus ou moins grosses, rondes, ovales , carrées , et d'autres qui sont des espèces de marteaux à deux têtes.

Cisailles. if

Grands ciseaux a branches longues et fortes et a lame& courtes et très larges, dont une des branches plus courte que Tantre et fixée à l'établi et l'autre plus longue est comme une sorte de levier qui sert à ouvrir et à fermer les ciseaux. C'est avec les cisailles qu'on coupe les feuilles d'or, d'ar- {^ent, de platine, de cuivre^ en lames ou en fils, ployez outils à couper.

Ciseau,

Instrument en acier très dur arrondi à l'une de ses cxtrimités et plus ou moinyranchant à l'autre.

* Chargement..

Charger en termes d'argenteur , signifie poser les feuilles d'argent sur la pièce chauffée et les y fixer au moyen du brunissoir.

Coussin ou coussinet.

Encadrement de bois rembourré de coton et couvert d'une peau de veau bien tendue , sur laquelle on étend l'or et Targent en feuille, et sur laquelle on les coupe avec le couteau du doreur.

596 MANUEL DU BIJOUTl^,

Emhoufit\

C'est faire prendre à une feuille d*or «a d^argent une forme dcmi-sphérique aa moyen de marteaux appropriés à cet usage.

Enclume.

Grosse pièce de fer qui repose sur un gros bNlot eo boii et dont la surface est recouverte d'iipe table épaisse d'acier bien soudée au fer. II y a dc^ enclumes qui se terminent de deux côtés en pointe ou bigornes , et d^autres qui ont une une bicorne pointue et une corne carrée et un peu tranchante. Peur ia forme des enclumes, voyez la fi§. 68. Il y en a aussi de petites semblables à la /9^. 69.

Eguerre, Ce sont dcu& petites règles de fer ou de jcuivre jaune qui se réunissent S4MM un «n^ égal à ^ dkf^rès. Cet ins-* trumenl: sert à tracer et à reconaattre IVof^ dnoic que doit avoir Da corps, voy; fig. 71.

Etabli.

Table très épaisse et eo bois très dur , fixée le plus sou* vent dans le mur, sur laquelle rorfèvre,'le bijoutier, etc., travaillent. Sur le devant et à son côté droit est placé Tctau; l'ouvrier travaille dans une des embrasures creusées dans l'établi , dont la hauteur doit être à peu près à celle du nombril quand il est assis.

A chaque place de l'établi U y a une cheville en bois sur laquelle l'on pose les pièces que l'on doitiimer <ou réparer. Cette cheville est faite à peu près comme un pupitre , en baissant, et 4e € pouoes de |ong sur 4 P<>°<^<^ ^^ lar^ à peu près.

Etau.

Instrument destiné à fiter loUdement les corps qu'on met entre sea deux parties supérieures connues aous le nom de mâchoires. Il y a plusieurs aortes d'étaux , les ^^rands, ftg. 70 , sont fixés à un établi par la branche de fer A et ^dans Ja terre par leur extrémité. Il en est en ce genre df plus petits qui s'adaptent seulement à l'établi par la branche A au moyen de deux clous à vis; enfip il en est d'autres, qui sont faits pour tenir daiis la main et qu'os nomme d'«près cela étaux à mam. C'est dans cbwl^ qu'on fixe les plus petite» pièces nTétalliqucs et celles i(u'o«

h'%^ «r -x^ ^mm mMm^mm>Mm% | «^ m ^.^a «J- v S

veut limer longitudinalemenl ou à Tentour en les plaçant dans la rainure d^une pièce de bois dit entibois qu^on met dans les mâchoires du grand étau.

Etirer un métal.

C'est forger un métal , le battre de manière à lui faire acquérir plus de longueur.

Etirer un fil métallique.

C'est le passer à la filière dans des trous dont la circonférence va en décroissant, jusqu'à ce que ce ûl ait la finesse que Ton désire*

Evider à froid»

Cette opération consiste a enlever sur des plaques métalliques , au moyen dîSm ciseau, des parties de ces plaques «ntièremeât de manière a figurer des dessins, des lettres, etc., k jour.

Faix.

Dans Vart du tréfileur on dit qu'on donne trop de faix à on fil quand on le fait passer par un trou trop étroit.

Filière.

On connaît deux sortes de filières , les unes destinées à faire des vis et les autres à tirer les métaux en fils» Ces dernières consistent en plaques d'acier fondu de i *' qualité et fortement trempé. Ces plaques sont percées d'une série de trous ronds ou carrés, en progression décroissante jusqu'à une extrême finesse. On fait passer successivement à travers ces trous ces fils métalliques en les tirant par l'axe de leuis extrémités au moyen d'une paire de tenailles, tirées elles-mêmes par un tour ou une roue. On a perfectionné ces machines de la manière suivante.

Nouvelles filières propres à obtenir , dans toutes les proportions de grosseur, des traits avec les matières d^or ou d* argent et d'argent doré. Par M. Mestrallet.

(Sre^fet d'invention et de perfectionnement de 6 ans.)

Pour obteiiif 06s nowelles filîèires, on enchâsse des pierres fines de •différentes espèces et de différentes natures dans ducuivt^i0o du laiton^ ees pierres sont ensuite per céee en cane sur les deux surfaces , de manière que les deux trous , se rencontrant dans le milieu de la pierre ,

rendent ce même trou plus petit au milieu , et forcent parla le trait-argent ou argent doré qne Toir y fait passer, a s^amincir de manière à ce que les traits peuvent s^obtenir dans toutes les proportions de grosseur progressives jusqu'au plus haut degré de finesse , en conservant aux PiJstraits une grosseur et une rondeur toujours égales d^uii bout a Tautre, quelle qu'en soit d'ailleurs la longueur ; ce qu'on ne pouvait obtenir rigoureusement avec les filières en fonte ou en acier dont H>n se sert ordinairement pour cet usage.

Fromage ou tourh.

C'est an petit cylindre en terre cuite de 5 a 6 centimètres de diamètre et de a a 3 centimètres d'épaisseur. Il sert a élever les creusets au-dessus de la grille^ des Iburncaux afin de les e&poser à un plus grand degré de chaleur.

Foret.

Instrument en acier fortement trempé et aiguisé à l'une de ses extrémités avec lequel on perce les plaques métalliques, etc., au moyen d'un mouvement circulaire qu'on lui imprime. Cet outil traverse une pièce nommée la boîic, petit cylindre de 3 ou 4 pouces de long sur i i /a a a de diamètre, muni à chaque extrémité d'un bourrelet d'environ a lignes d'épaisseur. Un archet auquel est adaptée une courroie très flexible qui fait a ou 3 tours sur cette boite , sert de moteur au foret.

Les forets servant pour les orfèvres, sont des petits morceaux d'acier , d'un côté mi peu aplatis et à hiseau losange, et de l'autre côté forgés en carré, un peu endiminnani par le haut pour mettre daiis un autre outil qu'on appelle drî/tf qui fait tourner le foret et qui fait percer la pièce : les forets ont à peu pi^s i ponce ou i5 lignes de long; l'on en fait de diverses grosseurs, selon l'usage que Ton en reut faiie.

< Forge,

Lft forge , dit M. le comte de Grandpré (i), proprement dite est un parallélogramme de maçonnerie ; on les construit le plus souvent en briques et en plÂtre ; on pourrait les faire massives ; mais, pour employer, moins de matériaux et ménager de l'espace eu dessoua^ on l'évide à volonté , et dans les vides on place le baquet à charbon ,

{x) Manuel du Serrurier.

Tauf^e avec le {goupillon pour mouiller, quand oh le désire; l'enseinble de cette maçonnerie est lié de barres de fer plat et de traverses , netemies les unes aux autres , à crochet. > •

La surface de la forge nrest pas^ de ni;ireaa, elle xreuse au milieu ; cette profondeur peut être de quatre pouces k partir des trots faces abordables , jusqu'au foyer, qui s*élève sur la quatrième face où il est maintenu par un petit mur de refend , derrière lequel passe le tuyau qui conduit* le vent du soufflet A, flg, «^3. Ce tuyau B prend ici le nom de tuyère f il est souvent de cuivre. C'est Torifice de cette tuyère qui- traverse le foyer. Il est des orfèvres qui ont un foyer de fonte, etanand le travail de la forge a tellement agraadi la bouche de la tuyère qu'elle loit hors de service , iU retournent la plaque de fonte , sur les autres &ces de laquelle on a ménage k la fonte d'autres ouvertures pour la tuyère. Des serruriers qui forgent beaucoup, prétendent que le foyer de fonte consomme trop de charbon , et préfèrent la brique. La bouche de la tuyère ne doit pas ^tro au niveau de Tâtre de la forge, elle doit être un peu élevée; lë bord'de la, paroi inférieure doit être à i8 lignes tout au plus au-dessus de T&tre. Ainsi, là bouche entière de la tuyère a tout son diamètre, plus 18 lignes d'élévation. Cette disposition a pour objet de faire passer lo vent ,. un pouce à peu près au-dessous de la pièce qu^on veut forger. Derrière le mur auquel s'adosse la. forge , passe le canal de ta tuyère qui part du bout du soufflet; lorsque le local le permet, on place le soufflet aussi haut que possible afin de Biénager l'espace, et passer librement au-dessous san» gêner le service^

La. flg, 7a oQre une double forge munie de ses tenailles diverses D^ D, D, D, et deux baqueU E, E remplis d'eau froide , soit pour tremper soit pour refroidir les instrumens.

Face d'outil.

C'est ainsi qu'on nomme Le biseau d'one échoppe formé sur la meule , et avec lequel on coupe.

Fausse coupe.

C'est une sorte de vase détaché , orné do ciselares , où I» coupe d'un calice semble être emboîtée et retenue.

Fermetutv, C'est k partie supérieure de la batte que la moulure du dessus de la boite recouvre quapn la boite est fermée.

Filagramme.

On nomme ouvrage de filagramme , toute pièce d^ orfèvrerie faite avec des fils ronds très fins , entrelaces les uns dans les autres, représentant divers ornemens, et parfois revêtus de petits grains ronds et aplatis.

Filet.

G^est un trait qu^on donne le long des fourchettes et des cuillers , jusqu^au cueilleron.

Finir.

G'e8t«k-dire éteindre les coups du marteau , et polir au cuir. En termes d'orfèvrerie , c'est adoucir les pièces à la lime et les mettre en état de passer au poli. En termes torfhvre'bijouUer, c'est monter les charnières des tabatières et les mettre en fermeture , réparer les chamières , les polir , terminer les coins et les. fermetures , etc. Enfin , on emploie aussi ce nom pour exprimer le beau poli et le dernier vif que Ton donne oux ouvrages d'orfèvrerie.

FHnquer,

C'est donner des coups d'onglettes vifs serrés et bien égaux , sur le champ d'une pièce d'orfèvrerie disposée \ recevoir des émaux clairs. Cette opération forme un papiU lottement qui joue très bien dessous l'émail et lui aonne de l'éclat , outre qu'elle sert à gripper l'émail et à le faire tenir plus solidement.

Fourgon.

Tige de fer destinée à attiser le feu, à relever les charbons. Il y en a de droits et de courbés : voyez fig. 78 et 74.

Fourré.

Un bijou est appelé fourré , quand il y a quelque corps étranger qui est caché par l'or , l'arg«*nt ou l'émail. Souvent c'est une substance résineuse qui est coulée, dans l'intérieur, comme dans certaineu bagues, dites chevalières , etc.

Fourneau de coupelle.

Ce fourneau est de la plus grande utilité pour MM, les orfèvres , les bijoutiers , les changeurs , les essayeurs, etc. ; il sert a la coupellation , c'est-à-dire à séparer l'or et l'argent des métaux avec lesquels ils sont ftlliés ; il est en terre argileuse et de forme (^uadrangulaire.. Voici la description de ce fourneau :

\ DU JOAILLIBfV , ETC. 40 1

Plan et ëlëvation du' fourneau de coupelle , fig, 47*

Elévation sur le côté des diverses parties séparées,. Pg- 5o.

Il, flg. 47) cendrier dont les parois intérieures sont en^ taillées dans sa partie supérieure, jusqu'en m m du cendrier.

g , porte du cendrier,

eeé éf prisme trianfpilaire creux , composé du laboratoire e e e, du foyer é é, et dont la partie supérieure «s^ reçue dans Ten taille m m du cendrier.

X X , plan de la p,g, 5o, grille en terre , percée de trous carrés^ et placée à la partie supérieure du foyer é é , dont lés parois se rétrécissent intérieurement pour lui servir d^appui, comme dafïsn/?^. 5o.

g , flg. 47 } porte intérieure du foyer. Outre cette porte , il en existe deux de la même grandeur sur les côtés.

g y porte qui sert a fermer Touverture de la moufle.

^> A> P-g» 49 > mouffle vue de face et de côté, contenant les deux petites coupelles , à à.

^f flg- 5o, offre cette moufle dans le fourneau , et soutenue antérieurement par une saillie de la paroi de ce fourneau , et derrière par une brique b , traversant Fouverture y y, dans laquelle elle est assujettie par de la terre.

u , flg. 5o, tablette rectangulaire en terre , faisant corps avec le fourneau et permettant d^approcher et d^éloigner à volonté la porte g de la moufle.

^ ^ 9 ^g» 47 9 ouvertures ou registres par lesquels on introduit une tige de fer pour faire tomber le charbon dans Pintérieur du fourneau.

n n y dôme en forme de pyramide quadrangulaire , s^-ajustant inférieurement au prisme ee éé.

o , porte en fer munie de deux anneaux, et dont la paroi intérieure est recouverte de terre. Cette porte ferme une ouverture connue sous le nom de gueulard , qui sert à charger le fourneau.

^ s y flg- 4^ 9 crochet vu de face et de côté *, s'engageant - dans les anneaux p p, flg, 47 j et servant a ouvrir le gueulard.

"^ V 9 flg- 4? ) ^^^ ^u dôme.

rr, cheminée du dôme , sur laquelle on met ordinairement un tuyau en tôle afin d'augmenter le tirage du fourneau.

/ 7 /■ / /, bandrs de fer, serrées par des vis r.t des écrous,

qui sont destinéiis à soutenir et maintenir les diverses parties du fourneau.

Fourneau de coupelle perfectionné de MM. Darcct et

Anfrye.

Plan et élévation de ce fourneau , flq, 59.

Elévation sur le c6té des diverses parties de ce même fourneau séparées , flg, 54»

à À, flg,Di, laboratoire 5 b b, foyer; ce, cendrier; formant ensemble une seule pièce qui repose sur une autre pièce additionnelle creuse d d , laquelle communique avec le cendrier et est munie d'une ouverture Z, pour donner passade à Pair. # ^

f, grille du fourneau en terre , flg, 53 , séparant le foyer du cendrier.

/, flg. 52 , petite ouverture transversale par laquelle on introduit une tige de fer pour dégager la grille.

m nif flg. 5\, moufle assujettie avec de la terre dains une rainure pratiquée a la paroi antérieure du fourneau.

g , porte de la moufle.

 , /Z^. 52 et 54 } tablette demi-circulaire, faisant corps avec le fourneau et permettant d'approcher et d'éloigner à volonté la porte g de l'ouverture de la moufle.

l y flg. 52 , dôme s'adaptant an laboratoire a a.

n, ouverture par laquelle on introduit le charbon en petits fragmens.

tf porte de l'ouverture n.

On surmonte le dôme l d'un tuyau en tôle de 9 à 10 décimètres de longueur, afin d'augmenter le tirage du fourneau.

Quand on se propose de chauifer promptement le fourneau^ on adapte a l'ouverture/? du cendrier, flg. 54» un tuyau coudé que l'on fait communiquer avec le soufflet d'une forge ou d'une lampe d'émailleur. Dans ce cas , on ferme l'ouverture e de la pièce d d.

Comme pour le précédent, des bandes de fer à vis et écrous , maintiennent les diverses parties.

Nous allons maintenant faire connaître le fourneau de fusion onde forge. La plupart des orfèvres se contentent de placer leur creuzct sur le plan horizontal d'une forge, de le couvrir et entourer de charbon et d'en activer la combustion, au moyen d'un soufflet dit de forge : de tels fourneaux ne •diffèrent en rien des forges des maréchaux, serruriers, etc.

DU JOAILLIER , BTC. 405

Nous allons cootinuer à extraire de M. ThtSnard-la description d^uB.fourneau bien plus avantageux.

fourneau de forge.

e e e^e, fig» 5i i maçonnerie en brique.

f fi f<^yer <Iont les parois internes sont en briques réfractaires, recouvertes d'une couche d*argile rëfractaire.

g g, grille.

h , creuset supporté par le fromage i, lequel repose sur la grille g g.

h k , cendrier.

m, tuyère apportant le vent d'un soufflet dans ïh cen-drier k k,

m m , grille percée de plusieurs trous servant à distribuer également le vent du soufflet dans l'intérieur du fourneau.

Ce fourneau est alimenté d'air par un bon soufflet' dé forge. On peut y donner un fort coup de fea. Un orfèvre de Bruxelles a pris on brevet d'invention pour uu autre fournean destiné aux mêmes opérations ; nous allons le décrire.

Fourneau propre à fondre les métaux et à chauffer te fer; par Béghin , orfèvre-bijoutier , a Broxelles.

( Brevet d'invention de dix ans, ) Description du fourneau à fondre les métaux.

Fig. 55. Elévation du fourneau en fonte de fer avec son soufflet;

Fig. 5B. Plan.

Fig» 57. Gonpe rertlcale par le milieu.'

F^'. 58. Coupe horizontale suivant la ligne pom:tuée A B, flg, 57.

C , partie creusée circulai rcment pour conduire avec force, l'air du soufflet^ qui arrive par le conduit D dans l'intérieur du fourneau , par les conduits courbes £, dont le nombre et la place sont arbitraires.

Le creuset dent on se sert avec ce fourneau peut être d'une capacité assez grande pour ne laisser entre ses parois et celles du fourneau que l'espace nécessaire pour y placer de petits charbons qui, en peu de temps, communiquent au creuset le plus haut degré de chaleur.

Il résulte de cette disposition une économie de moitié sur le charbon .

Si le creuset vient k crever, on dte la broche F, fig. 57, et le métal tombe dans Peau oontenae dans un vase H, placé an -dessous , comme on le voit /I^. 59 , où la broche F de la flg. 5n est remplacée par une soupape G , placée an fond et en aessous du fourneau , et que 1 on ouvre en la faisant tourner lorsque le creuset vient k crever.

Les noyaux adhérens à la fonte, dont on voit la forme du profil et en plan , flg, 60 et 61 , sont formés de terre de pipe mélangée, si Ton veut, avec un peu d^ai^ile mêlée d^étoupe découpée à la longueur d^environ un pouce ; cette matière est , après cela-, bien battue et préparée avec une quantité d^ean suffisante pour lui donner la consistance a^une p&te bien ductile , semblable k celle destinée k la poterie.

Pour former les conduits destinés k donner passage k Tair , et même bxltl eaux , on se sert d^un rouleau ou bâton de la grosseur que Ton veut donner au passage ^ on applique dessqs une couche d^argile préparée , que Ton égalise bien en la roulant sur une table très unie, ayant soin, toutefois , de donner a cette couche une épaisseur proportioonëe au diamètre du passage. Si ce passage est d^un pouce , on donne k la couche deux lignes d^épaisseur; s^il est plus grand , la couche est proportionnellement plus épaisse.

Après avoir retiré le rouleau dta noyau , on lui donne la forme que Ton désire :• alors , on le laisse sécher et on le fait recuire a la manière accoutumée , en le surveillant pour fermer les crevasses qui pourraient y survenir.

Quand il est recuit , et que le métal qui lui est des> tiné est sur le point d'avoir acquis le degré de fusion nécessaire , on remplit le noyau Je sable, chauffé k un très haut degré, et oi\ bouche toutes les issues, excepté la principale. Le sable sert k chauffer le noyau et k donner plus de consistance aux parties faibles qtt''il pourrait avoir. L^okjet étant coulé, on débouche les issues pour retirer le saUe, qui sort aisément.

Frappe-plaque.

Plaque de fer du contour, que Ton veut donner k la pièce de bijouterie. Elle est armée d'une poignée de fer élevée , sur la tête de laquelle on frappe avec la masse.

Fusion des métaux.

Diaprés un grand nombra dressais, la fusion des métaux, a été constatée aux degrés de température suivans :

Réaumnr. Pyr. de Wedgw.

Etaîn i68 — 5, 3

Bismuth 2o5 — 4, 7

Plomb 25o — 4

Zîinc ...,,... 2q6 — 3, I

Antimoine 345 — 2, 3

Laiton ....... 1692 -f- 21,

Cuivre 2o3g. -j- 27"

Argent. ...... 2096 4- 28

Or . 2327 4" ^^

Fonte de fèr .... 7970 -j- i3t)

Platine. . . .^ . . io566 4" '74> 5-

Gage.

C^est lo nom qu^ôn donnait au morceau d^or on d'argent que les gardes.de Forfévrerie prenaient pour en fairo Tessai.

Galerie.

Bordure découpée k jour, et servant d'entourage aux porte-bouteilles , porte-mouchettes , etc..

Garniture.

En termes de bijouterie , c'est une tabatière dont l'encadrement seul est d'or. On en connaît de deux sortes : W première se nomme cage ; les moulures , fermetures , charnières et revétissemens des coins sont d'or j et les dessus, dessous et bustes sont de cailloux, nacres, écailles ^ émaux, etc; la deuxiènae se nomme simplement^ar/izY£^r&» ou garniture à cuvette , parce que ce n'est qu'une fer-, meture garnie de sa charnière, surmontée d'une moulure , et qui encadre deux morceaux de cailloux, porcelaines, émaux, etc.

Gorge.

Petit collet qui commence la monture d'un chandelier ou autre ouvrage. 11 peut aussi y eu avoir a différons endroits de cette monture , selon le goût de l'artiste et l'effet qu'elles produisent^

Grattoir.

Oatil de fer trempé ayant une partie tranchante , et f«it de diverses manières, suivant le besoin.

Les orfèvres se servent de grattoirs qui sont, le plus aoovent, formés d^une lime triangle douce et usée sur la meule; et lorsque les grains de la lime sont atteints, on la repasse sur la pierre a Thuile, ce qui la fait très bien couper, et il reste toujours triangle.

Hacher,- On bien tailluder une pièce , afin de donner 4ut elle plus de prise à ta matière qu^on y veut fixer, soil émail, or, argent, etc.

Hachures.

Traits qu^on traee, au moyen d^un couteau d^acier bien trempé, sur les surfaces unies du cuivre, pour y faciliter fadbérence des feuilles d'^argent.

Hausser,

C^est élargir une pièce d^orfévrerie en lui donnant de la profondeur.

Instrumens à emboutir.

Gomme le marteau est le principal instrument qui sert à fabriquer les pièces rondes et demi-rondes^) Porf^vre doit en être pourvu de difféventes sortes , assortis à la dimension des objets.

i'^ Le marteau à emboutir y flg.i^^y formant un quart de cercle ; les gouges de ce marteau sont toutes rondes et ont les faces faites en tête de diamant uni et rond. La Pg. 145 offr^un marteau analogue, mais moins courbe et ayant les pans k faces longues et plates ; il ressemble un peu aa ^ marteau à réparer, fig, 146. Voyec aussi le martefet flg, 147; sa grosseur est d^un pouce ^ il a un pan rond, dont la surface est parfaitement unie. L^autre pan, plat et carré, est un peu mince ^ il sert à diffërens usages. La fig. 148 nous montre un marteau dont les pans sont inégtax en longueur. Ce marteau est un peu plus plat et plus mince que l'outil indiqué flg, 146. Le marteau dessiné fig, 149

est plus caractérisé, car il a un pan carré, a surface très unie, et Fautre pan terminé en pointe. C'est le marteau à emboutir en boudin. La flg. i5o présente un marteau qui, au. milieu, forme une assez forte saillie : un pan est rond, et Pautre obtus. Beaucoup de maillets, qui servent a donner au fer-blanc une forme cylindrique, doivent être mis à la suite des marteaux qui sont propres à Tarrondir.

Les bigornes ne sont pas moins utiles au fei4>lantier que les marteau3L. On voit, flg. i5i, cet instrument : c'est une sorte de forte barre de fer montée par le milieu sur un pivot à^ même métal, de manière que la bif^orne forme deux bras^ dont l'un est rond, «t l'autre a vive arête, c'est-à-dire aplati. Quelquefois elle a un bras long et un bras si court, comme on peut le reconnaître dans la flq. iSa, qu'elle semble n'en avoir qu'un seul, c^est la bigorne à chante pure. Son bras ou gouge, ayant environ i4 à iS pouces de longueur^ 'CSt à sa base de la grosseur d'un bon pouce, et se termine en pointe. Le ferblantier emploie cette bigorne pour arrondir et former en cône la queue d'une chante pure. Quelquefois les gouges de la bigorne, toutes deux d'égale longueur, sont terminées en pointe, ainsi que l'indique la ftg. io3. Deux caractères accessoires se remarquent alternativement dans les bigornes : l'un consiste en plusieurs entailles a un peu creuses, disposées vers la partie carrée et supérieure ; elles se trouvent toujours dans la largeur de l'instrument , du côté plat ou à vive arête, et servent pour plier les bords d^une pièce de fer-blanc. Un trou carré percé au milieu de la bigorne, et dans sa. partie large, est destiné à river j c'est là le second accessoire qui se voit en b, flg. i5i. "

Les flg. i54 et i55 sont encore consacrées aux bigornes. La flg. i54 donne Tidée de la bigorne à goulot, beaucoup moins massive que les autres : la flg, 1 5^ concerne la grosse bigorne^ ainsi nommée à raison de son épaisseur : sa gouge est grosse de six pouces et longue de deux pieds ; elle sert à forger en cône les marmites et grandes cafetières : aussi la dësigne-t-on souvent par le nom de bigorne à cafetière.

Iftstrumens à souder.

Le premier et le plus simple instrument de cette série est une marmite à feu en fonte ; sa circonférence est d^un pied et demi. On »» ^«^•«nlît de cendre et de charbon de

bois^ qui sert à cbaufTer les fers a souder. Cet outil , que Ton voit flg. }56, se compose d'une tige de fer h de hait à dix pouces de longueur, et de la grosseur d'un doigt ; elle est emmandhde, à son extrémité supérieure, dans un morceau de bois^ long de trois a quatre pouces et gros à proportion : ce manche^; est arrondi, et ressemble a tous ceui que Ton voit aux outils ayant une terge de fer, tels que mandrins à fleuriste, fers a gaufrer de repasseuse,' etc. A son extrémité inférieure, la tige h est percée d'un trou paraUélogrammiqnc, dans lequel on introduit à force un morceau de cuivre rouge J de trois à quatre pouces de long, un pouce de large au moins, et six lignes d'épaisseur^ mais, comme cette bande de cuivre est amincie par le bout, elle n'a qu'environ deux lignes à ce point j elle est solidement rivée. Un morceau de feutre accompagne toujours le fer à à souder, pour le nettoyer chaque fois que celui-ci est chauffé.

Pour verser la soudure, le ferblantier fait usage de la cuiller à souder : elle est en fer, deml^sphërique, assez profonde et de médiocre grandeur ; elle doit être pourvue d'un bec pour verser le métal fondu. Cet objet est trop simple et trop connu pour que nous ayons besoin d'en donner la figure.

Vient ensuite le rochoir, flg, iS'j : c'est une sorte de boite ronde en fer-blanc, portant un «couvercle • elle sert à contenir de la poix-résine en poudre, que l'ouvrier répand sur les objets a souder, à l'aide du bec / dont le rochoir est muni. Il est le bec séparé.

Le dernier instrument propre a souder est V-appuyoir, flg. i58 : c'est un morceau de bois plat de forme triangulaire, ainsi nommé parce qu'on appuie dessus les fieuilles que l'on veut rappprocherpar la soudure.

Instrumens à cannéler.

Lorsque l'orfèvre veut former quelques cannelures sur ses ouvrages, il se sert àtA tas à cannéler, qui tiennent à la fois des tas ordinaires et des bigornes, comme on en peut juger par les flg, iSq, i6o et i6i. Le pied est un morceau de fer massif monté par le milieu sur un pivot aussi de fer, mais dont les bords dentdés sont ex,trêmement unis et polis. L«s autres instnimen* a canaeW sont des marteaui ordinaires. -

Laminoir.

Le laminoir est une maciiine composée dé denx éylindres en acier très dur et très p'oli , entre lesquels on tire les métaux pour les réduire en lames ou plaques. Dans les usines , les grands laminoirs sont mus par des moteurs puissans^ tels que Teau, la vapeur, etc.; ceux, au contraire, des ateliers des orfèvTcs , des plaqueurs , des tréfileurs , etc. , qui sont beaucoup plus petits, sont mus ordinairement a bras d^tromme , etc. Les tables des deux cylindres d^on laminoir doivent être bien égales en diamètre et en longueur. Ces deux cylindres sont placés dans une espèce de cage de fer on de fonte, et sout maintenus l'un au-dessus de Tautre, dans un mème^ plan vertical , passant par leurs axes. L'inférieur, dit M. £. M. , pose et tourne dans des coussinets iixéa en cuivre; le supérieur, qui tourne de même dans des coussinets de cuivre , a la focullé de s^élever et de s'abaisser , de manière a rendre pjna on moins grand l'intervalle des cylindres. C'est, ajoute-t-il, au moyen de deux vis de pression que ce mouvement s'opère, en les faisant agir si* multanément, afin de conserver le parallélisme des cylindres. Dans tous les laminoirs, les cylindres sont assujettis à se mouvoir en sens contraire , par des roues d'engrenage réciproques , fixées dans le même plan vertical , sur les tourillons des cylindres prolongés en^dehors des poupées qui forment la cage. Pour une jrfus ample description, nous renvoyons au Dictionnaire technologique.

Lampes»

Les lampes servent a diverses opérations, soit pour chauffer certains corps, soit pour en opérer la fusion, comme pour les essais, Vémaillage , etc. An lieu de celle a huile, qui donne trop de substance charbonnense , on se sert de la suivante. ^

Lampe à esprit-de-vin.

Cette lampe ne diffère de celle a huile que parce qu'on y met de l'alcool au lieu d'huile. Fig, 75.

Lampe d'émailleur.

Le nom de cette lampe indique son usage. Voyez son 'élévation sur l'angle de la lampe, flg, 76. A A , A A, ta- ))leaa de bois.

B B , tiroirs de la table.

C, lampe en fer-blanc placée sur la table, et légèrement inclinée en devant.

D , cuvette où se rend Thuile qoi tombe de la lampe ^ fig. 77 , lampe C , séparée de la cuvette D.

B B , pieds de la lampe.

F F , pieds de la cuvette.

*E , flg. 78, ouverture circulaire manie d'un couvercle , et servant a verser Thuile dans la lampe.

(x G , ouverture triangulaire serVant au passage de la mèche II, et se fermant par un couvercle en fer-blanc, de manière a ne laisser passer que la portion de la mèche qui doit brûler.

L L , flg. 76, soufflet à deux vents , solidement assujetti sur les traverses M M.

K , marche ou pédale servant k faire mouvoir le soufflet, au moyen d'une corde O O O qui passe par la poulie P et vient s'attacher à la branche R du soufflet.

S S S , conduit flexible en peau , destiné a porter le vent du soufflet sur la flamme F de la lampe G. La peau est maintenue intérieurement par un fil de fer roulé en spirale.

T, petit tuyau en fer -blanc, faisant suite au conduit S S. Ge tuyau est solidement fixé sur la table, qui est trouée dans cet endroit.

I , autre petit tuyau coudé , terminé en pointe , et recevant à frottement le tuyau T.

Après avoir allumé la mèche de la lampe et l'avoir disposée convenablement , souvent en deux faisceaux principaux, on fait agir le soufflet L L, /I^. 76 , en pressant avec le pied la marche ou pédale N.

Languette.

Les orfèvres nommaient ainsi un petit morceau d'argent qu'ils laissaient exprès en saillie aux ouvrages, et que les ' gardes enlevaient pour en faire l'essai avant de les poinçonner.

Lanterne.

Partie d'une crosse d'évêque ou de bâton de chantre , grosse et à jour , ayant presque la forme d'une lanterne.

Des limes.

Les limes sont des instrumens d'acier bien trempé , et d'un grain plus ou moins fin, sur les surfaces desquels on a

tracé des lignes plus oa moins profondes et plas oo moins serrées , décrivant des espèces de rhombes plus ou mT)ins petits qu^on nomme dents , et qui servent à user les métaux et le bois : ces dernières portent aussi la plupart le iwm àf^rdpes.

Les limes, dit M. Thénard, auquel nous empruntons cet article, varient par leur grosseur, leur finesse et leur forme. Il y en a

de rectangulaires, de trian^laires, ou trois quarts,

de demi-rondes , de coniques, ou queues de rat. Voyez ces diverses lim^s flg. 7g , 80, 81 , 82.

On doit avoir un assortiment complet de limes de diverses grosseurs et finesses ^ parmi ces dernières , il en est qui doivent avoir des dents d'une telle ténuité, qu'elles dbivent ne servir qu'au polissage.

Les limes d'Angleterre et d'Allemagne étaient fort estimées ^ il est démontré qu'on en fabrique en France qui sont égales en bonté , et,, souvent^ qui valent mieux.

Lingotiere.

Instrument qui sert à recevoir les substances métalliques en fusion. C'est de la forme qu'ils y reçoivent que vient le mot de lingot. Voici la description d'une lingotière :

Fig, 83. Elévation et plan d'une lingotière.

G, manche de la lingotière.

G G , cavité de la lingotière.

F F , pieds de la lingotière.

JFig. 84* Coupe de la lingotière.

Fig. 85.- Profil et élévation de la pièce que l'on place dans la lingotière pour en diminuer a volonté la oavité et obtenir un lingot plus ou moins long.

On fait des lingotières en fer^ en fonte et en cuivre. Lorsqu'on veut couler un métal dans la lingotière, on la fait chauffer et on l'enduit ensuite à l'intérieur de graisse ou de suif, afin que le lingot ne puisse y adhérer. On doit bien prendre garde qu'il n'y tombe aucune goutte d'eau , car ce liquide, en se réduisant subitement en vapeur, ferait sau* ter une partie' du métal fondu à une grande distance.

Manière de forger les lingots en sortant de la lingotière j ce qui s'appelle dégrossir.

L'on commence par faire rougir le lingot à- une chaleur raisonnable pour ne pas le faire fondre, et éviter même

412 MANUEL DU BIJOUTIEK,

de le faire casser en le forgeant ; Ton appelle la coaleur qaHl doit avoir pour pouvoir le forger sans crainte , coaleur de cerise , mot employé parmi les fabricans ^ ensuite , Ton prend le lingot dans une tenaille que Ton tient d^ane main et un marteau de Tautre, ce que Ton appelle tenailler dans les ateliers. Ensuite, ;im homme de chaque câté^ armé d'un gros marteau , frappe après vous ; celai de droite frappe le premier , et celui de gauche après ; et ainsi de suite jusqu^à ce que le lingot soit recroué ; après cela on le remet au feu , cela sVppelle donner une chaude. Quand il est encore rouge, Fon donne uue seconde chaude de la même manière, et Von a soin de frapper sur le lingot du côté qui était en dessous dans la lingotière , pour pouvoir, après les deux chaudes , nettoyer la crasse qui reste toujours dessus le lingot en le coalaut du creuset dans la lingotière, et de la manière suivante : Lorsque Ton a donné les deux chaudes , et que le côté qui était crasse est un peu bomhé , Ton ébisèle le lingot du côté bombé ^ ébiseler est abattre la carre du lingot haat et ^bas avec le marteau; Ton ébisèle de trois lignes à peu près de large pour pouvoir donner prise au ^ciseau à échapeler, avec lequel on enlève des échapeluFes) d^argent , le plus minces possible^ pour retirer la crasse et les gerçures qui pourraient se trouver sur le lingot.

Manière d' échapeler.

D^abord, le ciseau est fait par le bas en forme de gouge , et surmonté d^un grand manche en fer arrondi avec des pans; il a de hauteur a peu près lo k ii pouces; le ciseau d'un seul morceau , lorsque le lingot est ébiselé , Ton le fait rougir comme pour le forger, et Ton le pose sur Fenclume sur champ et un peu penché ; il y a un des forgerons qui tient un marteau derrière pour le maintenir, un autre qui tient le lingot dans la tenaille , et le troisième qui tient le ciseau d^une main et un marteau de Tautre , et qui enlève, avec le ciseau du dessus du lingot, la partie crasseuse ; cela s^appelle échapeler. Ceci se fait pour les gros lingots , principalement pour éviter que les pièces deviennent pailleuscs. '

Il y a aussi de petites lingotières formées de deux pièces dans chacune desquelles sont pratiquées des cavités demicylindriques, qui par leur réunion forment des cylindres complets.

Loupe.

Sorte de microscope simple dont se servent MM. les orfèvres , bijoutiers, -graveurs , horlogers, etc.

Marteaux.

Quoique nous les ayons décrits ailleurs avec leurs figures, nous allons les rappeler ici.

Marteau à achever. Il a la tranche arrondie ; on s'en sert pour commencer a enfoncer une pièce.

Marteau h bouge. (Terme d'orfèvrerie). Les tranche^ plus ou moins épaisses sont très arrondies. Ils servent a former les bouges des pièces d'orfèvrerie, aussi sont-ils tantôt minces, tantôt carrés, tantôt ronds, suivant les bouges que l'on a à travailler. Ces marteaux, chez les planeurs, ont la panne tant soit peu arrondie, pour creuser la pièce et former le bouge.

Marteau à devant. Gros marteau a tranche et a pann» dont se servent ceux qui sont placés sur le devant de l'enclume. \

Marteau à emboutir. La panne est convexe ; il sert à. creuser le vase sur un moule qui a la même forme et qu'oa nomme dé.

Marteau à marlie. En terme dé planeur, c'est un marteau a bouge, dont la panne est arrondie proportionnellement à la grandeur de la marlie.

Marteau à planer. La panne est fort unie et plate ; il sert à effacer les coups trop sensible» des marteaux tranchants de la forge.

Marteau à i^treindre. Tranchant des deux bouts, mais ayant la tranche un peu arrondie, afin d'étendre la matière sans la couper ni marquer des trop-profonds.

Marteau à sertir, {terme de bijouterie). Marteau très petit, ayant une tranche et une plane, la panne arrondie en goutte de suif et la tranche obtuse, avec une inclinaison de deini-cercle, dont on se sert pour rabattre les sertissures d'une garniture sur un caillou ou autre chose quelconque.

Le marteau à sertir est aussi une petite masse de fer plate, tantôt ronde, tantôt carrée, montée sur' un brin de oaleine plat, ou sur uue branche d'acier a«sez longue, ce qui lui donne plus de coup.

Main.

Tenaille de fer plus ou moins grosse, a branches recour-

bées et «'enclavant dans Panneau triangulaire qui est ao bout de la sangle, laquelle est attachée au moyen du inoo> linet du banc a tirer. Les mâchoires de cette main, taillées a dents plus ou moins fines, happent le bout du fil qui sort de la filière, et le moulioet mis en action ferme les branches et fait passer le fil à force par le trou de la filière.

Martelet, Petit marteau pour les ouvrages délicats.

Matoir,

En terme d'orfèvrerie, ciselet dont l'extrémité est matte et fait sur l'ouvrage une sorte de petits grains, dont l'effet est de faire ressortir le pli et d'en relever l'éclat..

En terme de bijouterie, les matoirs sont des ciselets dont l'extrémité est taillée en petits points ronds et drus. Ils servent à amatir et rendre bruts les ornemens de relief qui se trouvent dans les ouvrages^ afin de les détacher dn champ qui est ou bruni on poli, ou pour amatir et rendre bruts les champs qui entourent les ornemens drunis ou po> lis. Cette variété détache agréablement.

Monter.

C'est l'action d'assembler et de souder toutes les pièces ensemble qui doivent composer un ouvrage. Par exemple, pour une boîte, on commence par la batte. L'on dresse d'abord deux pans, que l'on a eu soin de laisser plus grands, pour avoir de quoi limer. On les lie ensuite avec du fil de fer, on les mouille avec de l'eau et un pinceau, on met les paillons et l'on soude à la lampe au chalumeau. On continue ainsi pour les autres parties de la boite. Ainsi, monter un ouvrage, c'est assembler et joindre toutes ses parties constituantes au moyen de la soudure. En terme de planeur, monter, c^est l'action «de recommencer à planer une pièce enfoncée.

Monture.

C'est , en terme d'orfèvrerie , le corps ou la branche d'un chandelier fait sur différens dessins. Tous les accessoires d'un ouvrage d'orfèvrerie quelconque en sont Ij monture, tels que les ornemens qui sont sur les chandeliers, les écuelles, terrines^ etc.

Mosaïque {or de).

Or partagé dans un panneau en carres ou losanges.

BU JOAILLIER , ETC. 4 i (T

Moules des orfèvres. Les orfèvres emploient, pour mouler leurs ouvrages, les moules de sable des fondeurs, et pour de petits objets Vos de seiche, qu'on prépare de la manière suivante : On prend deux 08 de seiche, on en coupe les deux bouts, puis on les use du cdté tendre sur une pierre plate, jusqu'à ce qu'on ait la surface désirée. Sur la fin, on met sur la pierre du charbon en poussière fine, qui par le frottement s'introduit dans les pores de l'os de seiche, et les remplissant les rend plus serrés. On y perce trois trous dans lesquels on met trois chevilles de bois pour assujettir les deux os a la même place l'un sur l'autre ; on met ensuite le modèle entre les deux os, et l'on presse afin qu'il y imprime sa forme. Alors on le retire, on rorme les jets, les communications et les ouvertures pour l'échappement de l'air à l'approche de la matière, et on le flambe a la fumée de la lampe ou d'un flambeau, comme les autres moules.

Moulu {or).

C'est l'or avec lequel on dore au feu les pièces en bronze.

Moulures.

Omemens composés de creux, de noeuds, de baguette» et de filets, comme les moulures des corniches qui décorent les ouvrages. Les grandes moulures sont au-dessus, et les basses sont sur la soudure qui assemble les pièces avec le fond, comme dans les tabatières.

Les moulures se tirent au banc comme les fils et les carrés, en les pressant fortement entre deux billes où est gravé le modèle des moulures dont on veut embellir la pièce.

Les bijoutiers donnent les noms de moulures droites et moulures contournées à des creux et des filets diversement rangés qu'ils gravent a l'outil sur le corps de leurs bijoux.

Marlie.

Petit bouge qu'on remarque au-dessous de la moulure d'une pièce et au-dessus de l'arête.

Mollette»

Petite pincette d'orfèvrerie. On nomme aussi mollettes de grandes pincettes souples, d'égale longueur de la tête jusqn''au bas, dont les orfèvres se servent a la forge ou a la fonte.

416 MANUEL DU BUOUTISE ,

Maillet.

Marteaux en bois servant à unir les plaques des m^ taux , à remboutissage. Il y en a a pans ronds et k pans ^^^Xs. Foyezflg.iZl^,

Malléabilité.

Propriété dont jouissent certains métaux de s'aplatir sous le marteau et au laminoir, et de s^étendre ainsi en feuilles plus ou moins minces.

Mandrin.

Masses de cuivre jaune , de bois ou de fer , contoomées de manière k emboutir les objets en leur donnant leurs formes.

Fig. 190. Mandrin méplat.

Fig. 188. Mandrin rond.

' Fig. X 88. Mandrin carré.

Machine pour percer régulièrement un grand nombre de trous à la foisM. Larivière, mécanicien deGenève, eit parvenu k percer dans des feuilles métalliques des trous tellement fins, que Fœil peut k peine les apercevoir. H est inutile de démontrer Pavantage qui en résulte pour les cribles de cafetières, les tamis, passoires, filtres, lanternes, etc. Ce mécanicien a pris en Angleterre une patente pour la machine dont suit la description.

Elle consiste en une presse k balancier, munie d^nn plateau qui monte et descend entre deux jumelles , de manière k conserver toujours un mouvement parfaitement vertical ; ses dimensions sont proportionnées k celles des . feuilles métalliques k percer. La surface intérieure de ce plateau,' qui doit être bien plane et exactement nivelée, reçoit la plaque porte-poinçon , qu'on y fixe absolument k l'aide de plusieurs vis. Cette plaque , garnie d'une ou plusieurs rangées de poinçons espacés entre eux d'après la nature des objets k confectionner , est percée d'un nombre correspondant de trous plus ouverts k leur sommet qu'a leur, base , et dans lesquels on fait entrer les têtes des poinçons. Ceux-ci sont composés de fils d'acier, et pour que leurs pointes ne se cassent ou ne s'émoussent pas , ello$ sortent de la plaque de la quantité justement néccssairv^ pour perforer la feuille, métallique , et sont reçues dans un plateau servant de matrice, cri^ilé d'un nombre de trou* corrcspondans , et établi k demeure sur le sommier de la presse. Cette matrice est disposée de telle façon, que.

lorsque le plateau supérieur est descendu, les poinçons rencontrent exactement les trous d^tinés a les recevoir , après avoir percé le fer-blanc. Cette plaque d^argent étant en même temps fortement pressée entre les deux plateaux , les barbes qu'aurait pu laisser le poinçon sur le bord des trous s^effacent.

La pàf tie de Pappareil portant la feuille à percer est formée de deux coulisses horizontales en fonte, dans lesquelles glisse un chariot ou châssis mobile, sur lequel la feuille est solidement fixée par des brides ou tenons j des vis directrices, disposées de chaque côté, empêchent que le chariot ne puisse dévier. Son mouvement de va et vient s^opère à Faidc d^une longue vis de rappel placée en dessous, et passant dans un écrou du chariot;, elle repose de distance en distance sur des coussinets , alin d^éviter son ballottement. Une roue à rochet, montée sur la tête de la vis, et dans les dents de laquelle s^engage un cliquet, règle son degré d^avancement, et, par suite, celui du chariot et de la feuille métallique. Ce mécanisme doit être construit avec beaucoup de précision pour produire Teffet désiré, c'est-àdire pour faire avancer le chariot exactement de l'intervalle à laisser entre chaque rangée de trous. Quand le chariot est arrivé au-dessous de la matrice , il est arrêté par un butoir : on tourne alors le levier de la presse, et tous les trous se font à la fois, si les poinçons garnissent toute la surface du plateau^ ou successivement s'il n'y en a qu'une ou plusieurs rangées.

Lorsqu'on a desspuvrages très délicats a exécuter , on remplace te rochet par un engrenage , au moyen duquel oUn obtient des rangées de trous extrêmement rapprochés.

S^agit-il de perforer des feuilles circulaires, les poinçons, sont alors disposés en rayons partant du centre , ou par segmens composés du quart ou du huitième de l'aire totale. Dans ce cas, la feuille tourne sur un pivot central, de telle sorte que les différentes sections de trous soient percées successivement : ici la grande vis devient inutile, mais l'aut. ur la remplace par un cercle denté , sur lequel on fixe la feuille, et dont le mouvement est réglé à l'aide d'une vis sans fin. Il va sans dire que, pour chaque espèce de cribles qu'on veut fabriquer , il faut se servir de poinçons de différens calibres j^ull est toujours facile de remplacer.

-<- Instrumens en fer de diverses formes, dont les argen-

tears se servent pour faire chauffer et tenir sur le feu les pièces qu^iis ATQentcr^.

Matras.

Vaisseaux en verre de forme ronde on oblongue^ Pg. 86 et 87, munis d'un long col. On se sert particulièremeot ,des derniers pour les essais d^or.

Mortier,

Yaisseaut en bronze, en fer, laiton, marbre, porcelaine , agate et verre de diverses grandeurs destinés à concasser ou a pulvériser certaines substances au moyen da pilon. Voyez, pour leur forme, mortiers en bronze ou de laiton , flg. 88 ; mortier de marbre 89; de porcelaine 90, d^agate 91.

Mordacke,

Pièce de bois qu^'on met dans un étau pour ne pas endommager les pièces qui doivent y être assujetties, pld. flg. 93.

Des moufles.

Les moufles sont des espèces de petits fours faits avec It même terre qu'on fait les creusets et qui sont destinés à supporter un grand coup de feu ; on place dans ce four les coupelles contenant les alliages métalliques ; la parti« inférieure offre un plan horizontal qu'on nomme la semelle ou \e plancher de la moufle ; la partie supérieure est voûtée et porte le nom de voûte et de moufle. Une des extrcmités est fermée ^ on ne saurait mieux comparer la forme d'une moufle qu'à celle d'un demi-cylindre ouvert à l'une de ses extrémités. On faisait ordinairement a part la 56melle, la voûte et la pièce qui ferme l'extrémité, on les faisait cuire à demi , on les soudait et on finissait ensuite de les faire cuire. Ce mode de fabrication est défectueux en ce qu'il est plus long , les moufles^ peu solides se déforment aisément quand on les porte à l'incandescence. On doit donc les former d'une seule pièce. Baume a proposé le procédé suivant : On étend sur une table un morceaa de peau blanche d'une grandeur convenable ; on pose au milieu de cette peau une motte de terre à creuset , on l'étend avec un rouleau jusqu'à ce que la plaque qu'on en forme ait l'épaisseur qu'on désire. On coupe ensuite avec un couteau et une règle les bords de cette pâte pour en

moule ainsi garni de papier sur la terre étendue ou mieux le gâteau de terre j on relève de chaque côté la peau avec les deux mains, et Ton applique la terre sur le moule. On 50ude ensuite la jonction de la terre avec les doigts et Ton ôte avec un couteau le surplus de la tei-re. On fait la même opération pour fermer le fond de la moufle. On porte le tout au séchoir , et quand )a moufle est sèche, on retire le moule et on le fait cuire.

BT.

Nœud d^ aiguière.

Ornement qu^on distingue entre le corps et le pied d^une aiguière ou de tout autre ouvrage.

Il est enrichi de plusieurs moulures qui se succèdent en B^avançant l'une sur rautre jusqu'au milieu du nœud.

Ourler.

Cette opération consiste à replier le bord d'une pièce d'argent , a passer un fil de fer , de cuivre ou d'argent sous le repli et a le bien faire entourer complètement au moyen d'un marteau.

Outils (i).

Les outils dont se servent MM. les orfèvres sont assez a ombreux, mais peu compliqués ; leur figure comme leur isage se comprend avec beaucoup de facilité. On peut les liviscr en huit espèces : i° les outils à polir ^ 1° ceux a raccrles différentes pièces ; 3° a couper^ 4° à emboutir^ î" à percer ; 6° à souder 5 7" a canneler ; 8° à replier.

Outils à polir. La première division comprend :

1° Le tas a dresser (^flg. i3a) j cet instrument, en acier rempé et parfaitement poli , a quatre pouces e» carré. On 'oit en a cette partie , et en & le pied qut entre dans une arge mortaise pratiquée dans l'établi du ferblantier ou dans e billot.

:2° Le marteau a deux cotés, ou a deux têtes planes^

tgalement en acier trempé et bien poli (/2^* i33). Il est

ong de 6 à 8 pouces, rond des deux pans, et gros dans sa

irconférence d'un pouce et demi environ. Il sert a la fois

planer et a dresser ; aussi le désigne^t-on sous le double titre

^i) Cet article est extrait du curieux et utile ouvrage e M. Lebrun, ayant pour titre. 3fa/iue/ du Ferblantier t du Lampiste , et faisant partie de la belle collection ucyciopédiqae de M. Roret.

de ces opëraU<m« , qui , au reste , ont à peu près le même but.

3** Le Billot. Voyez ce mot.

4** Le tas à planer. Il ressemble assez au tas à dresser ; aussi nous nous dispenserons d^en donner la figure : c^est un morceau de fer carré , dont la surface de dessus est fort unie et parCaitement polie; la €ai«e de dessous, ayant fomic de queue , entre dans le billot.

5° Le maillet de bois (/Z^. i34) ^ pans arrondis. L*or> fèvre préfère souvent ce marteau de bois au marteau de fer , parce quMl produit moins d^inégalités sur Touvrage.

Outils à tracer. Le grand art consiste à économiser beaucoup la matière , et par conséquent à la mesurer avec soin. Pour tracer la fit^ure des pièces qu^oo doit ensuite découper, on établit ordinairement des patrons en fer-blanc ou en carton quMl appose sur une feuille de fer-blanc, étendue à cet effet sur une table. Cette méthode est bonne, elle est même indispensable pour profiter des moindres rognures , par exemple , pour tracer les becs de lampe , de cafetière , les tout petits couvercles de ces derniers becs , et beaucoup d'autres articles ; mais elle rend le ferblantier timide, routinier; elle apporte de la lenteur dans une foule d'opérations. Ainsi , pour tracer le fond d'une casserole, d'un cylindre, ou boite qoelconaue, il faut chercher le patron , l'appliquer sur la feuille de ferblanc, prendre la précaution de le bien maintenir pour qu'il ne vacille pas; enfin, il faut tracer avec la pointe autour de la rondelle qui sert de modèle. Or, il est infiniment plus court de prendre un compas, d'appliqner une de ses pointes sur le fer-blanc, d'ouvrir cet instrument seloo la grandeur du cercle que l'on veut obtenir , et de le tourner. Par ce rtmple mouvement, on trace et mesure ii la foi» avec la plus grande précision.

Toutes les bandes qui forment les cylindres avec lesquel* se font presque tous les vases seraient avantageusement tracés k la règle , au mètre , k l'équerre. Je recommande donc k l'orl^vre Temploi de ces instrumens.

Le mètre est an tw {flg. i35 ), ou du moins en bois! dur. Cette mesure est pourvue d'jun index a de quelque?; centimètres de longueur. Il importe que cet index puisse' glisser facilement parla pression du pouce , mais non qu â| glisse de lui-même. Ce mètre sera divisé en millimètresJ Il servira beaucoup dans la réduction d'échelles propor tionnelles.

L*équerre, de même matière, est à deux côtés iiiégaax <^j ^> /> fl' \/ïfl'* '36)) f gr est d'une ligne et demie à peu près plus épais que d e, et forme un épaulement au moyen duquel elle s'assujettit mieux sur les bords du fer-blanc. Les deux surfaces sont parfaitement unies. Elle sert k cou* per a angle droit. Le côté d e est égal en longueur a la règle plate que doit aussi avoir le ferblantier. Cette règle , •en fer, dont nous croyons ne pas devoir donner la figure, a au moins a pieds de longueur et i pouce de largeur. Si Tatelier est monté en grand , ces deux instrumens devront être ^n nombre relatif à celui des ouvriers.

L'orfèvre se sert ordinairement de l'équerre, représentée ]Mur la flg. 137, pour mesurer et arrondir des angles; elle est plate , très ouverte. On voit eo g la tête , en r r les branches , en 5 le quart de cercle.

La flg, i38 désigne un compas ordinaire^ les pointes doivent être fort aiguës, la tête se voit en jf«

Outils à couper. Dès qu'on a tracé un ouvrage sur une plaque métallique on le découpe au moyen des cisaiOes, Il y en a de deux sortes : les cisailles à la main, flg, i3q, a a sont les branches; b b les tranchans. La flg. 140 ofl^e les cisailles à banc, parce qu'elles sont fixées à un banc ; une de ses branches est plus courte. Elle est beaucoup plus forte, et d'un usage plus fréquent que la précédente. Toutes les deux doivent être bien affilées et bien tranchantes. Mais , selon moi , elles ne dispensent pas l'ouvrier d'avoir l'instrument suivant :

Cisaille à un seul couteau-circulaire. Cette machine, décrite dans l'Industriel de janvier i8a8, page i48, a figuré a l'exposition de 1827 : elle est formée d'un bâti en fonte de forme rectangulaire , dont les deux petites traverses supérieures portent les tourillons de deux cylindres horizontaux et parallèles, en fer , bien dressés et tournés , le long desquels un chariot portant la feuille de métal que l'on v^ut partBjger en bandes plus ou moins larges , opère un mouvementhorlzontal de va et vient, k l'aide d'un pignon placé sur l'axe d'une manivdle , et engrenant une crémaillière pratiquée en dessous du chariot. Dans le mouvement de ce chariot, la feuille de métal est présentée à l'action du couteau circulaire qui se trouve placé au-dessus - du chariot^ et dont le biseau est appliqué contre une règle bien dressée. Lorsqu'un homme Uit tourner la manivelle , le pignon qui est monté sur l'axe de cette «aanivelle fait « 1. 36

avancer le chariot, et par conséquent , la feailie de métal , sar le couteau circulaire qui coupe cette feuille en même temps qu^il tourne sur son axe , de cette manière , la coupe s^opcre sur le métal sans former de bavure. Cette cisaille e&péditive , assez puissante pour couper de la tôle d'une ligne dVpaisseur, convient parfaitement au ferblantier. On voit le ciseau, flg. \^\. Cet instrument aura au moins deux pouces et demi à trois pouces de laideur. Son tranchant devra être droit et parfaitement coupant. Le manche, prolongement du cis<^au lui-même, est en fer ; il a plusieurs pouces de longueur et le h»ut très plat, afin qu^on puisse frapper dessus avec un maillet. Il faut avoir plusieurs ciseaux. Nouvelles cisailles à main, à levier brisé. Dans cette cisaille due à M. Molard, Faction , au lieu de s^exercer directenient sur le couteau, au moyen d^un levier droit, se transmet par l'intermédiaire d^un levier brisé, ce qui permet de découper des tôles fort épaisses sans développer un grand effort. Cette disposition est représentée /2^. 14^ :on voit en a le levier du couteau supérieur , qu^ou fixe sur un appui solide au moyen du talon pointu et coudé b. On peut aussi , au lieu de b , donner a Textrémité de cette branche la forme convenable pour pouvoir la fixer entre les mâchoires d'un étau. Le levier du couteau inférieur c est brisé vers le tiers de sa longueur, où il reçoit une articulation^, attachée a un levier droit e, armé d^une poignée, et mobile sur la vis f^ qui traverse une pièce faisant corps avec le levier a. La branche d est mobile sur deux y\& g g formant la charnière. On conçoit qu'en baissant le levier e , il amène la branche d, laquelle tire la queue c du couteau avec une force qui est en raison de Fangle plus ou moins ouvert que forment entre elles les pièces c ei d. Il en résulte que le plus grand effort, au lieu de s'exercer sur le talon des couteaux , comme dans les cisailles ordinaires , agit dans celles-ci a la pointe du tranchant.

Outils à replier. Pour disposer des plis ou faire des rebords , le ferblantier sç sert d'une sorte de tas nommé pied-de-chèvre : c'est un arbre en fer assez semblable pour la forme à un tas ordinaire , mais infiniment plus élevé , moins large ; la face supérieure en acier trempé est très unie. La flg. i^3 montre cet instrument , que l'on appelle aussi grand tas.

Outils à percer.

Quand on veut percer des jours dans ses ouvrages , il se

sert dHnstrumcns tranchans si^^çXés poinçons à découper, ou emporte-pièces. Ces oatils sontlongs de trois pouces et grosde trbis pouces environ. Les flg. 162, i63y 164» i65 en représentent de diverses sortes, ainsi que les lettres a' 5'. Tous sont en fer brut , arrondis dans toute leur longueur ^ heurs manches ont la tête plane , pour recevoir les coups du maillet; il est plein , la base est creuse; celle-ci est plus ou moins renflée , et porte un bord très tranchant. Il faut de temps à autre frotter ce bord avec un peu de savon sec , afin de le maintenir bien coupant. Il y a des emportepièces rends pour lés passoires , et 'représentant divers dessins pour les cuillers a oliv% , à sucre, les réchauds, etc. Le poinçon à râpes est une pointe d^acier très aiguë. On doit en avoir de toutes grosseurs , depuis celui qui sert aux plus fines râpes jusqu^au poinçon qui perce la mitre fumifuge de M. Millet. La gouge, ^g. 167, est un poinçon de fer se terminant par le bas en demi-cercle tranchant. Elle sert a découper et \ festonner Targent.

On fait usage des poinçons et emporte-pièces sur un pla<teau ou une table de plomb , que Ton place sur rétabli. Il serait bon d'avoir un appareil particulier pour cela, et d'apporter quelques améliorations à^ cet égard. Premièrement,. le plomb ayant trop de mollesse , on emploierait des plateaux formés de neuf parties de plomb et d'une demi-

Sartie de régule : je dis les plateaux, parce qu'il est inispensable d'en avoir plusieurs ,. non seulement pour que les ouvriers n'attendent point après cet outil , mais encore' pour n'être poiïit obligé d'interrompre un ouvrage souvent pressé. En voici la raison : en perçant la feuille d'argent étenduo sur la plaque d^ plomb ,. l'emporte-pièce laisse son empreints sur cette dernière , tellement qu'après un cer*tain temps , il faut aplanir toutes ces marques avec un marteau Il tête plane. Il est encore plusieurs autres outils dont se sert l'orfèvre et le bijoutier, tels que des tenailles, flg^ 1^0, les pinces plates et rondes, flg.. 171 et 17a , etc.

Paillasson, Amas dé nattes dé paille cousues l'un&sur l'autre, ser*- ▼ant à supporter le billot, afin de rompre l'effet du marteau quand on frappe sur l'enclume.

Paillons.

Soudure réduite en très petits morceaux , minces comme des paillettes. ^

424 MANUEL DU âlJOUTlCR,

Pdnache, Partie de la tige ou de la branche du flambeau qui sVIève au-dessus du pied et qui s^étend y en forme de petite aile , autour de la tige ou de la branche du flambeau. Parmi \ti orfèvres , c^est la partie qui se voit immédiatement sous le ' premier carré d^un bassinet. U ne diffère du nœud que parce qu^il est carré par dessous.

,Parer ou polir les feuilles»

C'est les battre avec un marteau d'acier bien poli, sof un bloc de bois bien uni.

PersiUies-.

C'est ainsi qu'on nomme le» plaques des métaux, dont la surface offre un grand nombre de gerçures, de taches ou de petits trous.

Plateau de plomb.

C'est la plaque de ce métal sur laquelle on place les feuilles d'argent qu'on découpe a l'emporte-pièce.

Pièces de rapport.

- Les bijoutiers en connaissent de deux espèces. En effet, ils donnent ce nom, i** aux corps étrangers appliqués, incrustés ou enchâssés sur un objet , comme les pierres fines , fausses , cailloux , etc. ^ *à° à toutes les pièces ae même métal qui sont appliquées ou soudées pour former les reliefs , les ornemens et les tableaux variés qu'on veut représenter.

Pied'de-biche.

Ce sont les pieds qui supportent le&cafetières d'argent o« autres vases semblables.

Pierre à Vhuile.

Pierce dure , douce et à grain fin , qui sert à aiguiser et à émousser les échoppes ou les burins , au moyen de l'huile. On les tire de plusieurs localités , notamment de la Lorraine (elles sont d'un gris rougeâtre). Celles du Levant , qui sont d'un blanc tirant sur 1^ blond, sont les plus estimées.

Pierre à polir.

Au moyen de cette pierre de nature alumino -siliceuse, on adoucit les traits produiu par la lime on un outil sur une

Sièce, Il y en a de vertes , de rouges, de bleues , de douces, emi-douces et de rudes.

Pincer.

G^est former Tangle nui va tout autour d^un« pièce d« ▼aisselle , au-dessous du bouge , sous la marlie.

Pince ou pincette.

Cet instrument est également connu sous le nom de fer à moustache, on s'en sert pour saisir les diverses petites pièces qu'on met au feu et pour une foule d'autres usages. yoy. flg» 93.

' Pince a creuser. \

Celle-ci sert à enlever les creusets du feu ab moyen du cercle qui se trouve décrit par l'extrémité ^e ses deux branches A B , AD, ftg» g^. U y en a aussi é^ forme angulaire pour les creusets qui ont cette 'forme.

Pinces à cuiller.

Dans ce« pinces les extrémités inférieures sont écartées par un ressort D, flg. 95/ %t dont les extrémités supérieures A sont terminées par deux cavités égales en forme de cuillers et s'appliquent hermétiquement l'une sur l'autre. Ces pinceâ servent à porter certaines substances dans les creusets incondescens.

Planer.

C'est l'action d'égaliser , au moyen d'un marteau plat et poli , sur un tas presque plat et très poli, les pièces que l'on a précédemment étendues en tous sens avec un marteau tranchant*

Planoir.

Ciselet dont l'extrémité est aplatie et très polie. Il sert k planer les champs qui «ont enrichis d'ornemens de ciselure ou de gravure, où l'on ne pourrait point introduire le marteau.

Plateau.

Sorte de bassin en fer-blanc, échancré comme un plat k barbe , dont le milieu est un peu concave et percé de plusieurs trous, comme une passoire, a travers lesquels passent les limailles d'or, d'argent , etc. , qui sont reçues dans une boîte qui y est adaptée. On le nomme aussi cueilloir ou cueiîlepeau.

Ponçage,.

C'est l'action d'éclaircir les pièces bien réussites , au moyen de la pierre ponce imbibée d'eau.

426 MANUEL t>U BIJOUTIER,

' Poignée. Partie da chandelier où Ton place la main pour le prendre. Elle commence, en général, et unit par un panache.

Pointe à tracer.

Très petit ciselet, poor faire sur Poavrage les traits quTon nV fait qH^ndiquer an crayon-.

PoU.

Voyez Farticle Polissage.

Poncer.

Gesi rendre la yaisselle d'argent matte , an moyen de la

pierre ponce.

Porte-assiette.

Rond de métal en forme de collier pour mettre sons les plats à ragoûts. Les porte-^boùteilles en diffèrent en ce qu*il ont un fond soudé à ce collier.

Porfe-fsret Petit éfan ou tenaille à boucle , pointu par Textrémité opposée a sa mâchoire. En relâchant la boucle ou la vis de Tétau , on met dans sa mâchoire un foret de telle grosseur ou de telle grandeur que Ton désire , quelquefois même ce n^est qu'une aiguille dont on a formé la tête en foret. On assure le foret dans son porte-foret en resserrant la boude ou la Tis; Fon y adapte une poulie et son archet, et, en appuyant la partie pointue de Pétau contre un dou creux et le foret contre la pièce que Ton veut percer , on forme son trou. On évite , par -cet outil , de faire des forets dans toute leur longueur , et cela abrège beaucoup les opérations.

Quarré.

Espèce de rebord qui servait sur le bassinet d^un chan/delier , etc. , ou même au milieu d'une pièce, comme dans le bassinet, entre le collet et le panache.

Quart de rond.

Ornement qui l'ègne au bas du pied d'un chandelier ^ il forme une espèce de moulure concave , d'où lui vient I9 nom de quart de ix)îid.

Rabattre.

C'est abaisser et rendre insensibles les ootes trop vives

DU joaillier; etc. 427

et trop marquées que le traçoir et le perloir ont faits sur le champ , ce qui s'opère avec un planoir.

Racler ou gratter.

Action de polir avec un grattoir les parties creuses d'une pièce sur lesquelles on ne saurait faire agir la lime.

Hayons.

Traits ou lames aiguës d'or ou d'argent qui entourent la lunette d'un soleil , et imitent les rayons de la lumière. II y en a deux sortes, i* le rayon flamboyant. C'est un trait tourné en serpentant qui représente les variations de la flamme.

2** Les rayons à la hermine sont àe» rayons réunis ensemble , et qui ne sont séparés qu'à leur extrémité plus ou moins longue, hes rayons simples internes sont aussi des languettes d'or ou d'argent directes qui imitent les rayons de lumière. On en orne le soleil pour exposer le Sàint-Sarcrement.

Recuire.

C'est rendre k l'or sa ductilité et sa malléabilité , en le faisant rougir au feu , toutes les fois qu'il a été durci , soit par le marteau , la filière , etc. Recuire se dit aussi de l'action de membre les pièces au feu , pour brûler les impuretés qu'elles peuvent contenir , et donner également prise au. blanchiment sur toute la pièce.

Relever.

C'est faire sortir certaines parties d'une pièce, en le niettant sur le bout d'une resingue , pendant qu'on frappe sur l'autre à coups de marteau.

Réparé {or).

Or dont on avive la couleur ou dont on cache les défauts par des omemens.

Réparer.

Action de nettoyer les soudures ^ de les mettre de niveau avec les pièces , et de rectifier l'ouvrage au marteau , a la lime et au rifloir. C'est aussi adoucir les traits d'une lime rude avec laquelle on a ébauché une pièce , ou les coups de marteau qui y sont restés après le planage.

Resingue.

Branche de fer pointu^ et pliéc psir un bout , arrondie et

438 MAlNUEL WJ bijoutier ^

ceurbée par l'autre. C'est sur cette dernière partie qu'on met la pièce qu'on veut relier. Ainsi , la resingne fait le même effet qu'un levier par le moyen des vibrations. Elle est ordinairement fichée par sa queue recourbée dans un billot de bois ou retenue dans les mâchoires d'un étaa.

Hesingues.

Fig, i83. Petite resingue, Â, le tasseau ; B, la pointe. Fig. 184. Grande resingue. A, le tassau^ B, la pointe..

Biver.

C'est arrêter uile pièce sur une autre, à laquelle on a placé un clou dont on écrase l'extrémité, et qn^on lime imperceptiblement sur le trou chamfré ou fraisé.

JRetreindre ou retreinte.

C'est élever une pièce emboutie à telle hauteur que l'on vent. On la resserrera en frappant à l'extérieur k défaut du point d'appui , du câté des bords de k pièce , avec un marteau ou un maillet^ tandis que la |4èce est appuyée lor une bigorne propre à cet usage.

Ringard.

Barre de fer crochue à l'une de ses extrémité^, avec laquelle on remue les métaux en fusion.

Rifloir.

Espèce de limes qui ne sont taillées que par les deux bouts. Ces deux extrémités sont fines ou grosses , à proportion du calibre du rifloir. Elles sont aussi recourbées, afin de- pouvoir s'insinuer dans tous les coudes où leur usage est nécessaire. Voy. les fig, 190, 191, 192, iq3.

fig. 194 , petite quarrelette d'Angleterre.

fig. 19Ô , petite demi-ronde d'Angleterre.

fig. 196, petit tiers-point d'Angleterre.

fig. 197, petite queue de rat d'Angleterre, A. A, etc.; les limes È B , etc. ; les manclies.

/2^.-i99, 200, aoi , limes diverses^ ïoa, ao3 , ao^, ao5 et 300, échoppes et burin A A, etc.. j les taillaus B B, etc. ; les manehes.

fig. 308, 209, 210, 311, 313, 3i3 et ai4, grattoir de différentes sortes A A , etc. \ les manches.

Rocher^ C'est environner de borax en poudre les parties que Toi veut souder. * ^ ^

DTJ JOAILLIER, ETC. 429

Iiochoù\ Botte d^ane espèce particulière et à tube inférieur, muni crune sarte de crémaillère au moyen de laquelle, et en faisant passer Pongle sur ses crans , on fait sortir le borax en le dirigeant sur les parties où on vent verser.

Roideaux, Espèces de S qui ornent le commencement de la crosta proprement dite, au-dçssus du fleuron.

Saie.

Poignées de soie de porc liées ensemble , servant à nettoyer les ouvrages.

Sàleron.