Bull. di arch. crist., 1870, p

2, Le Liber pontificalis, édit. Duchesne, in-4°, Paris, 1886, t. 1, p. 132, fait suivre la notice du pape Pie de la mention suivante : Hic ex rogatu beate Praxedis dedicavit aecclesiam thermas Novali, in vico Patriti, in honore sororis sue sanctae Potentianae, ubi et mulla dona obtulit; ubi sepius sacrificium Domino offerens ministrabat. Immo et fontem baptismi construi fecit, manus suas benedixit et consecravit; et multos venientes ad fidem baptizavit in nomine Trinitatis. Deux mss. seulement {Vatic. 3164 [et ses dérivés] et Laurentianus LX VI 35) présentent cette note qui dépend d'un récit légendaire de la fondation des fituli Pudentis et Praxedis; c’est la pièce intitulée Acta SS. Pudentianae et Praxedis (Acta sanct., mai, t. 1v, p. 299) dans laquelle on attribue à un certain Pudens (II Tim., 1v, 21) la transformation de sa maison du vicus Patritius en paroisse urbaine (fitulus) sous le nom de Pastor, qui est le prêtre même censé écrire la présente lettre. Après la mort de Pudens, ses filles Praxède et Pudentienne ont fait abandon de leurs biens et se sont consacrées à Dieu dans le titulus fondé par leur père. Le prêtre Pastor apprend à son correspondant que Novatus, frère de ce correspondant, qui n’est autre que Timothée, vient de mourir en léguant tout son bien à Pastor le prêtre et à Praxède, car Pudentienne est morte. Timothée répond qu’il consent à tout et Pastor reprend la plume pour expliquer que les thermes de Novatus, dans le vicus Lateritius, ont été changés en titulus, sous le nom de Praxède. Tout ce qu'on peut dire c’est que ces églises sont fort anciennes. Quant à la mention de la notice de Callixte, Hic fecit basilicam.., on n'a pas affaire ici à un édifice © préconstantinien, ainsi qu'onl’a démontré dansle commentaire de la notice (édit. Duchesne, t. 1, p. 142). C'est Sainte-Marie in Transtevere. P. Crostarosa, dans Nuovo bull. di arch. crist., 4899, p. 270 : Gli scavi ultimi nei sotterranei del Titolo di S* Pudenziana, hanno dimostrata l’esattezza delle notizie trasmesseci delle lettere, benchè apocrife, di Pastorea Timoteo e di Pio I a-Giusto di Vienna, da cui si releva che le terme di Novato furono costituite in secondo Titolo dal pontifice Pio I.

d' S UAM L'or) défis PL s

propriétaire l’aurait transformée en paroisse urbaine. Le fait ne comporte à l’heure présente aucune vérification monumentale ; cependant un diplôme de bronze, trouvé en 1776 ! dans les jardins du titre de Sainte-Prisque sur l'Aventin, paraît indiquer des liens entre Aquila et Priscille et la famille de Pudens. En pareil cas, des rapports que nous ne sommes pas en mesure de préciser auraient existé

j} 3 - Z é 4 Re LP) "% ? s ; L D