VERRES SOUDÉS
;U9. — Vase de Cologne,
d'aprùs Jahrl). des Vereins von Alterlhum.t-
freiinde im Rheinlande, t.v-vr, pi. xi.
fil vitrifié au moyen duquel est tracée Tinscription est retenu d'après le même procédé que la résille ' . Le musée de Strasbourg possédait avant sa destruction, en 1870, un bel exemplaire portant la légende: [ave Ma]XlM[ia]}^E \YG\[sfe\ et revêtu d'une résille de couleur rouge '. En 1844, on découvrit à Cologne deux tombeaux qui n'étaient pas antérieurs au milieu du iv'" siècle •'. Ils contenaient deux vases semblables, en pâte blanche, mais avec des légendes dilTérentes. Sur l'un on lisait BIBE MVLTIS ANNIS ' ; sur l'autre : RIE ZHCAIC KAAGùC ' (fîg. 319). Un vase de Szekszârd, en Hongrie, présente une forme inusitée. La résille fait défaut, la panse, de peu de hauteur, a un double rebord; la partie inférieure, ornée d'un grènetis, repose sur trois coquilles et trois poissons en relief*^. La légende porte :
AEIBiEprAr.n^OlMENI niE ZH jajIC [Hg. 320j. Ce vase de Szekszârd
1. Winckelmann, Werke, in-8°, Stuttgart, 1847, pi. i ; F. D'Adda, op. cit., p. 28, pi. i; Deville, op. cit., pi. xxxii/> ; De Rossi, Roma sotterranea, t. m, p. 328. Autre exemplaire à Novare décrit par L. A. Cotta, Museo Xovarese, in-fol., Milano, 1701, p. 242.
2. Mémoires delà Société des antiquaires de France, 1842, p. 93; W. Froehner, op. cit., p. 89 ; De Rossi, Roma sotterr., t. m, p. 328. Le verre découvert à Arles, en 1873, avec la légende : Diviia Maxiniianus Aiiijustus est faux, cf. Bull, diarch. crist., 1873, p. 345; Bull, mon., 1873, t. xxxix, p. 822.
3. Urlichs, Vasa diatreta in Coin, dans Jahrhùcher des Vereins von Alterthums.im Rheinlande, 1844, t. v-vi, p. 377, pi. xi, n. I, 2. Trouvés dans la Benesisstrasse. Une monnaie de cuivre de Constantin 11 se trouvait dans une des tombes et permet de donner une date à nos vases.
4. Musée de Munich. Cf. Christ et Lauth, Catalog des koniglichen Antiquariums im Miinchen, 1870, p. 80.
"). Musée de Berlin.
6. Musée de Pest. A. von Kubinyi, Szekszarder Alterthiimer, in-8*', Pest, 1857, pi. 3 ; Mittheilungen der kais. kônigl. Central-Commission, Wien, 1858, p. 26; Jahrbiïcher des Vereins von Alterth. in Rheinlande, 1877, t. lx, p. 160; De Rossi, Roma sotterr., t. m, p. 328-329; C. Friedrich, Die durchbrochenen Gla.ser, dans Wartherg, t. iv, n. 1 ; Garrucci, Vnfri, pi. xr, note 3, propose noiasvi iziz i^TjTa'.; aêi ^tov.
a été trouvé dans une tombe païenne et le christianisme du vase est très sujet à caution ^, fait qui appuie ce que nous disions plus haut
320-321. — Vase de Szekszard, d'après Aug. von Kubinyi, Szekszârder Aller lïimer, pi. i;i.
touchant la possibilité de rencontrer une décoration ichthyforme sur des vases païens 2. Cependant il existe deux exemplaires souvent repro-
