Ihid., p
3. Ce n'est pas d'Abgar V Oukhàma, mais d'Abgar IX le Grand qu'il s'agit. Cette erreur est intentionnelle dans la Doctrine qui dit que l'administration de l'Église fut conûée par Addaï à Aggaï, Palout, 'Abschelâma et Barsamya.
4. D'après la Doctrine il faudrait étendre les conquêtes apostoliques d'Addaï à la province entière de Mésopotamie.
5. Agathange, Histoire du règne de Tiridate et de la prédication de saint Grégoire l'Illuminateur, dans V. Langlois, Collection des historiens anc. et mod. de l'Arménie, in-4°, Paris, 1867, t. i, p. 155, n. 111 : « Hâtez-vous d'élever des chapelles où nous déposerons les martyrs de Dieu ; » n. 121 : « Venez, élevons des chapelles pour transférer les martyrs... Ayant dit ces mots, Grégoire ordonna qu'on préparât aussitôt les matériaux pour construire, et toute la
LKS ÉDIFICES CHRÉTIENS AVAM' LA PAIX DE l'ÉGLISE 383
On procéda militairement à la destruction de l'ancien culte et « ensuite Grégoire, semant chez tous la parole du culte véritable de Dieu, les amena dans le sentier du Seig-neur. .. Dans toutes les villes de l'Arménie, dans les cités, les bourgs et les campagnes, il indiquait l'emplacement de la maison de Dieu. Cependant il n'en creusait nulle part les fondements, il n'élevait nulle part aucun autel au nom de Dieu, car il n'était pas revêtu des honneurs du sacerdoce. Il entourait seulement le local de murailles et y dressait le signe de la croix; ;j.6v:v oï -iz:i-iiy<.7v/ -ol: -izo-jq ~tpiîz'/j<) ^ . Dans d'autres expéditions, Grégoire constitue un fonds de terre aux Églises"-; mais aussitôt après son ordination épiscopale, il fait élever une chapelle -^ puis une grande église. « C'est alors qu'on commença k construire des églises et des autels au nom de la Sainte-Trinité et à établir des fonts baptismaux... Tout à l'entour, on construisit des églises entourées de murailles et on y établit des prêtres''... Et parcourant toutes les provinces, visitant les bourgs et les campagnes, il construisait des églises'... Grégoire posa les fondations pour élever une église (au pied du mont Nébad) et il plaça dans cette maison du Seigneur les reliques des saints qu'il apportait avec lui. Et de cette manière, dans chaque endroit des provinces, il fondait des églises '\ »
Si nous sortons des royaumes indépendants pour rentrer dans les limites de l'empire nous constatons l'existence d'églises nombreuses, bien que les documents ne nous instruisent pas pour toutes les provinces. Mais de l'absence d'indications précises il ne faudrait pas se hâter de conclure à l'absence d'édifices chrétiens. Nous en |A)u-
foLile, dès qu'elle l'eut entendu, se mit ardemment à l'œuvre. Ils entassèrent dans les endroits indiqués, les uns des cailloux, les autres de grosses pierres, quelques-uns des briques, quelques autres des cèdres... Grégoire lui-même, prenant le niveau des maçons, jetait les fondements de la chapelle... Toute la multitude était accourue à son «ide ; ils élevaient l'édifice suivant un plan bien arrêté... Et ils élevèrent trois chapelles, l'une du côté de la ville entre le nord et le levant, et ils construisirent l'autre au midi de la même ville et la troisième près de la resserre des cuves. Ils les construisirent, les embellirent et les ornèrent de lampes d'or et d'argent sans cesse allumées, de grands lustres resplendissants de lumière et également de candélabres brûlant toujours. «