Calvados , Bernières, Cricque
ville, Sainte-Marie-Laumont, Man- ^ IG- 23 C Cathédrale de Laon,
vieux, Moslé ; Manche, Hyenville,
Quettreville (xive siècle).
3. Aube , Clérey, Bouchères; Côte-d'Or , Gerland, Nuits-sous-Beaune ; Doubs , Acey ; Jura , Chissey, Saint-Anatoile de Salins; Marne , Corribert, Cuis, Dormans, Hans, Jalons-les-Vignes, Janvilliers, Moiremont, Oger, Sarry, le Thoult, Vertus; Meuse , Hattonchatel ; Nièvre, ï aint-Martin et église de Bethléem à Clamecy, Tannay, Viviers-sur-Chiers ; Se ine-et- Marne, chapelle palatine de Provins (transition], Champeaux, le Lys, Preuilly; Yonne, Appoigny, Saint-Martin d'Avallon (transition), la Cour-Notre- Dame, Montréal (transition , Monéteau, Savigny.
4. Aveyron , Najac ; Bouches-du-Rhône , Saint-Jean d’Aix ; Charente, Hôtel-Dieu d’Angoulême, Abbatiale delà Couronne (transition) ; Charente- Inférieure, Saint- Palais de Saintes ; Cher, Noirlac (abbaye cistercienne) ; Dordogne, Brantôme (transition) ; Finistère, Lanmeur, Léhon ; Gironde, Carteligne (transition), paroisse de la Sauve ; Indre, le Blanc ; Indre-el- Loire , Candes, Jacobins de Tours ; Isère, Saint-André de Grenoble ; Loiret-Cher, Fontaine en Sologne; Loiret, Boiscommun, Chécy, Puiseaux,
agrandissant le chevet de la cathédrale de Laon (fig. 231). Dans cet exemple et dans quelques églises moyennes, le chœur est flanqué de collatéraux de même longueur, et la dernière travée du chœur peut servir de passage entre eux derrière l’autel, comme le ferait un déambulatoire L Beaucoup plus rarement encore, on trouve un véritable déambulatoire autour des chevets carrés2. Enfin, vers 1160, Saint-Quiriace de Provins présente la disposition étrange d’une abside emboîtée dans un déambulatoire rectangulaire. Un très grand nombre d'églises ont un chœur avec collatéraux qui s’arrêtent au point de départ de la courbe de l’abside au lieu de se prolonger en déambulatoire ; ils se terminent parfois en ligne droite, et plus souvent par des absidioles ; ce plan s’applique même à de grandes églises, surtout en Champagne et dans le Midi 3.
Saint-Lubin à Yèvre-le-Châtel ; Lot-et-Garonne, Saint-Médard; Maineet-Loire , Saint -Serge d’Angers, Asnières, le Puy- Notre -Dame ; Sarthe , l’Épau (xiv® siècle) ; Tarn-et-Garonne , Beaumont de Lomagne (xiv® siècle) ; Haute-Vienne , Compeignac, Saint-Junien ; Var , Saint-Louis d’Hyères.
1. Un exemple se rencontre dès l’époque romane à Bredon (Cantal) ; pour le xin® siècle, on peut citer la cathédrale de Laon, Vaux-sous-Laon (Aisne), Jouy-le-Moutier (Seine-et-Oise), Bury, Cambronne, Villei s-Saint- Paul (Oise), Puiseaux et Boiscommun (Loiret); Saint-Junien (Haute-Vienne); la Souterraine (Creuse), Asnières (Maine-et-Loire) ; Vermanton (Yonne) ; le plan primitif de Saint-Julien de Tours qui a reçu au xv® siècle deux chapelles en regard des bas-côtés. Sainte-Marie-Majeure de Ferentino, église bâtie en Italie dans le style de la Bourgogne ; pour le xve siècle, l’église de Calais, bâtie par les Anglais. L’église de Champeaux (Seine-et-Marne) vers 1180 et au xiv® siècle, celle de Guingamp ont reçu en outre des chapelles en regard des bas-côtés.
2. Au xiii® siècle, la cathédrale de Dol (Ille-et-Vilaine) ; Saint-Martin de Clamecy, Louveciennes ; un plan-projet d’église cistercienne, dessiné par Villard de Honnecourt et les abbatiales cisterciennes de Biddaghausen (Allemagne) et Vitskœl (Suède). Ce plan a été donné au xme siècle à l’église de Champeaux (Seine-et-Marne), bâtie à la fin du xn® siècle sur le plan précédent avec deux chapelles carrées à l’extrémité des bas-côtés; il a suffi de les relier entre elles.
3. Aisne , Saint-Yved de Braisne, Saint-Michel d’Essômes ; Aube , Saint- Urbain de Troyes ; Aude , Saint-Nazaire de Carcassonne ; Côte-d'Or , Notre- Dame et Saint-Bénigne de Dijon ; Gard , Roquemaure, collégiale et église des Chartreux à Villeneuve d’Avignon ; Hérault , cathédrales de Béziers et de Lodève, Clermont-l’Hérault, Saint-Pargoire ; Indre-et-Loire , Candes ; Isère , Saint-Antoine, cathédrales de Grenoble et de Vienne ; Jura , Jacobins et paroisse de Poligny, Chissey; Loire , Montbrison ; Haute-Loire, la Chaise- Dieu ; Loiret , Saint-Lyphard de Meung ; Lot , Saint-Barthélemy de Cahors ;
PÉRIODE GOTHIQUE
La disposition ingénieuse qui consiste à planter les absidioles sur un arc diagonal, et qui fut à l’époque romane une rare exception1, est devenue assez fréquente dans l’Ecole champenoise (fig. 232) 2. Les déambulatoires sans chapelles (fig. 233) sont aussi moins rares ; ils forment au début de la période gothique un groupe à peu près localisé dans l’École du Nord 3.
Lot-et-Garonne, Marmande; Meurtheet-Moselle, cathédrale et Saint -Gengoult de Toul ; Meuse, Condé-en-Barros, Longuyon, cathédrale de Verdun;
Nièvre, Varzy; Rhône, cathédrale de Lyon; Oise, Saint-Thomas de Grépy;
Saône-et-Loire, cathédrales d’Autun et de Chalon-sur-Saône, Notre-Dame de Gluny; Savoie, Le Bourget; Seine-ef- Marne, Saint-Ayoul de Provins, la Chapelle-sur-Crécy, Donnemarie, Saint- Mathurin de Larchant, le Lys, Notre-Dame de Melun, Moret, Rampillon, Voulton ; Seine-et- )ise, Saint-Sulpice de Favières ; Somme, Bray, Ham; Tarn, cathédrale et Jacobins de Lavaur; Tarn-et-Garonne , Beaumont de Lomagne, Montpezat; Var, Saint-Paul d’Hyères, Saint-Maximin; Vaucluse , Saint-Didier, Saint-Pierre et Saint-Martial d’Avignon ; Vosges, cathédrale de Saint-Dié, collégiale d’Épinal, Étival, Saint-Christophe et Saint-Nicolas de Neufchâteau, Remiremont; Yonne, Pont-sur-Yonne ; Lorraine, Saint- Vincent et Sainte-Ségolène de Metz ; Allemagne , Notre-Dame de Trêves ; Hongrie, Saint-Martin de Càssovie; Chypre, cathédrales latine et grecque et Saint-Pierre et Saint-Paul de Famagouste.
1. Montbron et Puypéroux (Charente), Monsempron (Lot-et-Garonne), Saint-Quinin de Vaison (Vaucluse).
2. Aisne, Braisne (1180-1216) ; Côte-d'Or, ancienne chapelle ducale de Dijon , Meurthe-et-Moselle, Saint-Gengoult de Toul; Seine-et-Marne , Ferrières (fig. 232), \ illeneuve-le-Comte ; Seine-et-Oise , Herblay ; Loire , Bonlieu ; Belgique, Saint-Martin d’Ypres, Saint-Quentin de Tournai (absidioles diagonales aux quatre angles du transept) ; Allemagne, Notre- Dame de Trêves, Lisseweghe ; Hongrie, Saint-Martin de Càssovie.
Le même plan peut se rencontrer dans des églises à déambulatoire, entre celui-ci et le transept (Saint-Nicaise de Reims) ; Lagny, ancienne église cistercienne de Vaucelles près Cambrai.
Certaines églises du Centre et du Midi ont un déambulatoire ; telles sont les cathédrales de Bourges, Limoges, Clermont, Rodez, Narbonne, Toulouse, Bordeaux, Lectoure, Bazas, Oloron, Mende, Saint-Flour ; les églises d’Ébreuil (Allier), Aigueperse (Puy-de-Dôme), Saint-Paul de Narbonne, Abondance (Haute-Savoie), au xme siècle; Uzeste (Gironde), Saint-Flour (collégiale), au xiv® siècle.
3. Ce plan est adopté dès 1120 environ, da is le déambulatoire de transition de Morienval (Oise). C’était le plan primitif de Notre-Dame^de Paris
Fig. 232. — Éulisede Villeneuvele-Comte (Seine-et-Marne).
Archives de la Commission des Monuments historiques).
486 MANUEL D’ARCHÉOLOGIE FRANÇAISE
Les chapelles ouvertes directement sur le sanctuaire sans intermédiaire de [déambulatoire sont, au contraire, beaucoup plus rares fau xme siècle, le Nord montre une faible survivance de cette disposition \ et dans le Midi elle est exceptionnelle et ne semble pas procéder des exemples romans, mais plutôt d’une extension du système qui borde les nefs d’une suite de chapelles 2.
Le déambulatoire pourvu d’une seule chapelle est toujours une rare exception, localisée dans l’Ecole bourguignonne et dans le Nord3; les chapelles restent quelquefois espacées comme à l’époque romane (fîg. '234), mais, à partir du xme siècle, cette disposition est très rare et disparaît progressivement 4 ; au xive siècle, elle sera inconnue.
Fig. 233. — Église de Gonesse (Seine-et-Oise).
Archives de la Commission des Monuments historiques).
depuis sa fondation (1 163) jusqu’aux dernières années du xin® siècle, et de Notre-Dame de Mantes, bâtie en même temps et où on le reconnaît malgré les chapelles ajoutées au xive siècle. Les églises de Conllans, Deuil, Domont, Gonesse (Seine-et-Oise) ; Saint-Pierre de Doullens (Somme), qui semble bâtie par un maître d’œuvres tournaisien, et la cathédrale d’Arras (démolie en 1797), sont d’autres exemples de ce plan; la cathédrale de Roeskilde (Danemark), imitée de celle d’Arras et celle de Nicosie (Chypre), imitée de Notre-Dame de Paris, le reproduisent; c’était aussi à l’origine le plan delà cathédrale de Bourges.
1. Villers-Saint-Paul (Oise). Dans le sud-ouest, Saint-Serge d’Angers.
2. Lamourguié de Narbonne, Itabastens, Sainte-Agathe de Barcelone, cathédrale de Barletta (Pouille) dont le chœur appartient au règne de Charles Ier d'Anjou, et à l’art du Midi de la France.
3. Cathédrales de Langres et de Sens, à la fin du xne siècle ; cathédrale d’Auxerre (1215) ; église de Pamele à Audenarde, (1234); Saint-Germain d'Auxerre, au xive siècle. A la fin du xne siècle, une chapelle carrée fut ajoutée presque aussitôt après la construction au déambulatoire de Domont (Seine-et-Oise) ; l’église d’Hénin-Liétard (Pas-de-Calais) a un déambulatoire du xvme siècle, à chapelle unique, qui semble rebâti sur des fondations de 1200 environ.
4. Cathédrales de Rouen, de Lisieux, du Man.73 de Bourges, Notre-Dame de Saint-Omer et Saint-Sauve de Montreuil (Pas-de-Calais) : Semur-en-Auxois.
PÉRIODE GOTHIQUE
Certaines chapelles sont reliées entre elles par des baies 1 2 3 4, quelquefois par des portes 2 ; on trouve aussi dès l’époque de transition une seconde galerie de déambulatoire plus étroite précédant les chapelles 3. Quelques très grandes églises ont deux galeries de déambulatoire également larges 4 (fig 234).
Il arrive dans certains déambulatoires champenois que les chapelles, quoique simples, s’ouvrent par trois arcades que séparent des colonnes isolées (fig.
243), le nombre et la largeur des travées du déambulatoire ne répondant pas à ceux de ses chapelles 5. On verra que ces déambulatoires ont un système de voûtes particulier.
En général , les chapelles du déambulatoire et du transept sont tangentes entre elles 6 7 (fig. 235), ces dernières sont souvent carrées; celles du déambulatoire le sont rarement Deux dessins de jrIG 234. — Cathédrale de^Bourges
1. Vers la fin du xne siècle, déambulatoire de Vézelay et chapelle du transept de l’église cistercienne de Roche (Angleterre) ; au xme, cathédrale de Bayeux ; au xive, Saint-Nazaire de Carcassonne et Notre-Dame de Lamballe (baies à claires-voies de pierre).
