‹ Manuel d'archeologie francaise depuis les temps mérovingiens jusqu'à la renaissance (volume 4)Chapitre 15 sur 441 · CHAPITRE II · texte numérisé non relu

CHAPITRE II

Sommaire. — I. Le vêtement masculin à l'époque mérovingienne. — II. Le vêtement masculin à l'époque carolingienne. — III, Le vêtement féminin aux époques mérovingienne et carolingienne.

i; P'". — Le vêtement masculin à l'époque mérovingienne.

Le costume de l'époque mérovingienne ne peut guère se restituer que par les descriptions et par induction, car les représentations de la ligure humaine sont, à cette époque, rares ' et souvent inintelligibles.

Les Gallo-Romains, même soumis aux F'ranc:^, restèrent fiers de leur civilisation supérieure, et les Francs durent bien reconnaître cette supériorité ; en conséquence, les uns gardèrent leur costume ; les autres y lirent, à l'occasion, des emprunts.

Les Gallo-Romains du vi^ siècle portaient une tunique de dessous avec ou sans ceinture, fendue ou non, dite suhucula, et, par-dessus, une sorte de blouse tombant jusqu'aux genoux ; c'était la dalmatique ; une variété sans manches s'appelait colohe. Sous ces deux vêtements, ils portaient des braies., culotte ample, d'origine gauloise, que les Romains avaient adoptée dès le i"' siècle, ou bien les courts caleçons romains appelés feminalia. La toge avait été quelquefois abandonnée des Romains ; ceux de l'Empire d'Orient l'avaient remplacée par la chlamyde (lig. 1), toge fendue et agrafée sur l'épaule droite. C'était un vêtement plus commode et les Occidentaux l'adoptèrent parfois dès cette époque.

Les Gallo-Romains avaient aussi diverses sortes de manteaux : on appelait pallium un grand manteau ; penula ou lacerna, une longue pèlerine à capuchon, parfois fendue sur le devant ; hirra, une penula pourvue de fentes latérales pour le passage des bras.

Les vêtements des personnages de distinction étaient ornés de

] . Voir cependant des costumes du vu" siècle dans le Pentateuque Ashburnham (New Paleographical Society, pi. 235).

bandes appelées claves et de disques dits calliciiles^ exécutés en un tissu plus riche, souvent de pourpre, et en broderie. Les Francs

*5dp^^^^ii^

^^^ifi^liimm-^'

.^w-wsn..,,-8*>fe.

M/ .• ■ : \^^^^««==^ ^PWM^;

portaient une chemise ou une tunique de dessus ajustée, avec manches très courtes ; des braies serrées sur les jambes par des courroies entrecroisées ; des bottines de cuir et un large ceinturon ég-alement en cuir, fixé par une grosse boucle. Gomme manteaux, ils portaient la saie {saga) gauloise, petite, en laine à longs poils,

VÊTEMENT MASCULIN A l'ÉPOQUE CAROLINGIENNE 15

bariolée de bandes rouges et vertes, ou bien le grand manteau de pelleterie (rheno). La chlamyde ou toge fendue byzantine (fig. 1) était un insigne officiel de dignité, portée par le roi, qui la conservera jusqu'à la tin du Moyen Age, et par des hauts personnages. Une ou deux fibules ' attachaient le manteau sur la poitrine, sur les deux épaules, ou sur Tépaule droite (fîg. I). Les mosaïques de Ravenne (fig. 1 et 4) peuvent nous donner une idée des modes que l'aristocratie franque empruntait à l'Empire d'Orient. Glovis tout en continuant à porter les cheveux longs et la moustache, signes de noblesse chez les Francs, se parait, à l'instar des empereurs, de la chlamyde et de la tunique courte de pourpre à manches brodées, serrée autour du corps par une double écharpe. Dans ce costume d'apparat, les braies se réduisaient à la dimension de culottes très courtes. Alors aussi apparurent les chausses délolfe cousue, ou parfois tissées en rond. Elles furent à l'origine un luxe aristocratique. On conserve à Délémont celles de saint Germain abbé de Moutiers-Grandval -, assassiné vers 670. Elles sont tissées en rond, et portent au bord supérieur un cordon passant dans une coulisse pour former jarretière.

§ IL — Vêtement masculin à Vépofjue carolingienne.

L'époque carolingienne naus a laissé, outre les descriptions précises d'Einhardt et du Moine de Saint-Gall, de nombi^eux manuscrits enluminés avec art ; ces documents nous rendent compte du costume, surtout du costume d'apparat. Les étoffes à dessins tissés étaient en grand honneur ; les étoffes à pois particulièrement (fig. 'J, 7i. On les disposait par petits groupes souvent de trois en triangle. C'est d'une étoffe de ce type qu'est faite la chasuble dite de Saint Regnobert à Bayeux.

Le Moine de Saint-Gall décrit ainsi le costume ancien des Francs.

Ils portaient des braies -^ [tibialia vel coxialia) de lin ornées

1. Nous verrons (tome IV) que les fibules vont généralement par paires.

2. Voir E. A. Stuckelberg, Geschichte der Reliqtiien in der Schweisz, t. I, livre IV. ch. m.

3. I, 1, 3i. Pertz, ser. II, p. 747 : « Erant antiquorum ornatus seu paratura Francorum calcianienta forinsecus aurata, corrigiis tricuhitalibus insignita, fasciolae crurales vermiculatae et subtus eas tibialia vel coxialia linea quamvis e(Klem colore, tamen opcre artificiosissimo variata. Super quae et fascio-

diversement et avec beaucoup de recherche (rayées sans doute de couleurs variées), des bandes [fasciolae crurales) de couleurs assorties aux braies et brodées [vermiculalae) qui s'enroulaient sur les jambes ; par-dessus, s'entrecroisaient les courroies longues de trois coudées qui les serraient sur les jambes et qui attachaient les souliers de cuir, dorés à l'extérieur : un chanise de lin fin [camisia clizana) sur lequel passait le baudrier tenant l'épée ; et sur le tout un manteau blanc ou bleu rectangulaire, ayant en longueur deux fois sa largeur, tombant devant et derrière jusqu'aux pieds, mais atteignant à peine sur les côtés la hauteur des genoux.

Le costume carolingien (lig. 2 et '.{) comportait des braies et des chausses en toile de lin ou cainsil [camsilis) , des bottines [hosa, euse), une chemise (camisia) également en toile de lin ; un vêtement intermédiaire, sorte de camisole (therislra), une tunique ou gonelle * ajustée, faite de cainsil ou de serge (camsilis aiit sarcilis), un justaucorps de fourrure appelé rock ^, une chape ou manteau de pluie (cappa, pluviale), des gants ou moufles [ivanti, maffulae).

Les cheveux se portaient courts ; le menton était rasé ; la noblesse se reconnaissait au port de la moustache (fîg. 3).

Fijj. 2. — Sacramentaire de Metz (Bibl. Nat., ms. lat. 1141), seconde moitié du ix" s.

Fig. 3. -^ \'^ Bible de Cliarles le Chauve (Bibl. Nat., ms. lat., milieu du ix" s.).

las in crucis niodum intrinsecus et extrinsecus ante et rétro longissiniae illae corrigiae tendebantur. Deinde camisia clizana : post haec balteus spatliae coUigatus. Ultimum habitus corum erat pallium canuni vel saphirinum qiiadrangulum duplex, sic formatum ut quum imponeretur humeris, ante et rétro pedes tangeret ; de lateribus vero vix genua contigeret. »

1. Gonne ou gonelle sera le nom de certains surcots jusqu'au xiii* siècle ; jusqu'à nos jours yown désigne en anglais une robe ; yonella en italien une soutane. Geoffroy grise gonelle était comte d'Anjou de 958 à 987.

2. On sait que ce mot, en allemand, signifie actuellement un habit.

VÊTEMENT MASCULIN A l'ÉPOQUË CAROLINGIENNE 17

Selon Einhardt \ Charleniagne revêtait une chemise et des braies en toile de lin ; une tunique à ceinture de soie ; des bandes d'étoffe sur les jambes et des bottines ; il était ceint d'un baudrier rehaussé d'orfèvrerie et portait toujours l'épée, à garde également d'orfèvrerie. En hiver, il ajoutait à ce costume un gilet de fourrure de loutre [lutrinis) ou de rat {murinis pellihus), peut-être plutôt de martre. Il portait la saie, ou, pour la chasse, un manteau rustique en peau de mouton.

Les monuments figurés-^ ajoutent quelques renseignements à ces textes, surtout pour le i.\'' siècle.

Les miniatures nous montrent le costume civil des hommes^ 'fig. 2^ 3) composé de braies courtes, le plus souvent cachées par la tunique, et d'une tunique, ornée souvent de claves ; talaire pour les empereurs, mais pour les autres laïques, s'arrêtant au-dessus du genou, serrée à la taille par un ceinturon, et pourvue de manches ajustées, parfois avec bande au poignet. Leurs jambes sont nues ou couvertes de chausses lâches (tîg. 3) ou de longues braies serrées par des courroies '". On trouve aussi des chausses boutonnées ••, des chaussures^, des brodequins^, des bottes*^ ou des san-

Page 1