LOUVIERS

LUBERNES ou LOMBERGES, foUrPUrC dc

panthère. 232.

LucENAY -l'Evéque (Saône-et-Loire), 501 n.

LucQUES, 9, 10, 11, 79, 235.

LuiRON ou LAiROrs'. Le lérot, dont la penne donnait une très jolie fourrure, 231.

LusiGNAN (maison de). 496.

LusiGx.xN (Hugues IV de), roi de Chypre, 1324, f 1361. 93. —Hugues ni), roi de Chypre, 1267, f 1284.

401.— (Pierre I"), roi de Chypre, 1361, f 1369. 70. 90, 93, 404, 405,

Lustré. Drap, 50.

Lutteurs, 28, fig., 31 n., 40 n.

Luxembourg (François I''' de), 1520.

425 n. — (Jean de), 1341. 496 n. — (Waleran de), châtelain de Lille, 483 n., 498 n.. 499 n.

Luxembourg (Cardinal Pierre de), 1384, f 1387.329. —(Pierrede), 1431.

LuxEuiL, 501 n.

Luxure, figure symbolique, fig., 442 n.

Lyon. 9, 141 n.," 181 n., 215, fig., 233, 355 n., 357 n., 359 n., 360 n., 364, 365, 366, 374, 379, 388, 451 n., 457 n., 461 n.

Lyox .'Jean de\ 114, fig.

Lys (fleur de),' 57, 282, 288, 304, 333, .336, .337, 367, 380, 390 à 399, 403, fig.. 405 n., 414, 421, 422. 472, 473 et 474, fig., 495, fig., 496, 500, fig., 512 n.

Lys Saint-Jacques {Amaryllis formosissimau 315.

Lys (Le), abbaye, 348 n., 358 n., 360.

Lys (Nièvre), 501 n.

Lys (Ordre du), 422.

M^cHSOR, livre de liturgie et législation juives, 436.

Maçon (cementarius, lathomus,

maczo, miiralor), 99, fig., 257.

Madrid, 395, 470 n. 502 n., 509, 525. Maestricht, 8 n., 348 n., 351, 364,

Mafors (lat.), sorte de voile, 176.

Magistrats, les magistrats n'ont pas de tenue proprement distinctive avant la fin du xiv= siècle. Ils sont alors parmi ceux qui conservent la robe longue, la housse, le tabard et le mantel. Les règlements qui fixent, au xv siècle, la tenue des membres du Parlement de Paris et Toulouse, spécifient que les robes, chaperons et manteaux seront rouges et fourrés d'hermine. A Dijon, au contraire, larobe était noire.

Le premier président portait pardessus son chaperon, un chapel de velours noir, et à son manteau des épaulettes faites de trois lambels d'or, et trois létices d'hermine.

C'est aussi à la fin du xiv siècle ou au xv'' que fut en usage le morlier qui devint et reste encore la coifl'ure des hommes de loi. D'une façon générale, les magistrats portent la robe longue aux couleurs du seigneur ou de la ville, et ce sont souvent des robes parties.

Magnance (sainte), 301.

M.\.gxy-les-Hameaux (Seine-et-Oise),

Maheulres ou mahoitres, bourrelets rembourrés formés sur les épaules par le haut des manches à gigot que les hommes portèrent sous les règnes de Charles VII et Louis XI.

Vers le milieu du xvr s., on imagina un autre type de maheutres, épaulettes formées d'un boudin qui s'amincit aux extrémités. Ces dispositifs pouvaient servir à caler une arme sur l'épaule, 71, 103, 119; voir aussi hnffe.

Mai (feuilles de), ornement. L'épine porte encore en anglais le nom de maytree, 250, 285, 293, 423. Mai (fête du), au premier jour de ce mois. On y échangeait des étrennes ; on y plantait des arbres décorés comme nos arbres de Noël; on y fleurissait les maisons des jeunes filles, usage qui se pratique encore en Orient, et l'on ne devait sortir ce jour-là que paré de fleurs et de verdure. Celui qui était rencontré sans cette parure, " pris sans verd », comme dit encore un proverbe,

TABLE ALPHABETIQUE

s'exposait à des brimades, 84, fig., 205, lîg.,423.

Mailles, collelin, collier, voir haubert, jazeran, tricot.

Maillezais, abbaye (Vendée), 401 n., 452, 464 n.

Maillot d'enfant, 295, 296, fif:., 297,

fi?-

Mailly (sire de), 1314. 483 n.

Maimbode (saint), vu* s., 255.

Main de justice ou uaton a seigner, 392, %., 393.

Maine (Pliilippe de Valois comte du), 1319. 483 n., 499 n.

Maintien-, 57,58, 65, 66, 68, 69,90, 260.

Maire de Fresnay (Pierre \e), 7 avant 1353. 78 n.

Maisônnisse (Creuse), 313 n.

Maîtres des ghildes, corporations, conl'réries, 411.

Maîtres d'hôtel, 81, fig., 414.

Malachie l(saint), évoque de Châlons, f 1148. 378, 386.

Mâle (Louis de), comte de Flandre.

Sceau, 1368. Tombeau de 1455, 478, 484 n.

Malet (Gilles), sénéchal de France, vers 1370, f 1411. 502 n.

Malet (Jeanne), 64 n.

Malicorne (Sarthe), 502 n.

Malines, 4.

Malte, 313, 524, 525.

M.\MELiÈRES {mamillaria). rouelles ou plates protégeant les pectoraux et servant d'attache aux chaînes . d'armes, xix' et xvt siècles, 483, 516, %.

Mamen, 8 n.

Manches (manice). Les manches au Moyen Age sont extrêmement variées. On leur a donné parfois aux .xir. xiv* et xv* siècles une excessive ampleur et un grand évasement : parfois, depuis le xiii" s., on les a supprimées: au .xiii" s., elles sont larges du haut et serrées au poignet: au xv= s., cette coupe s'exagère en manches à gigot. Les manches serrées du xiii' s. ayant nécessité des fentes boutonnées, on les porta déboutonnées et ces manches dégénérèrent au xiv* s. en coudières: enfin, du xiii" au xvi" siècle on eut des manches fendues, pouvant être dépassées. La fente est le plus souvent à hauteur du coude, mais peut aussi partir de l'épaule comme dans le portrait d'Arnolfini par Jean Van Kyck.

■ Manches bifurqi;ées. A la fin du xii= siècle, la fantaisie outrancière des grandes manches féminines alla parfois jusqu'à refendre la retom-

bée des bords. En 1170, le sceau d'Elisabeth comtesse de Flandre montre des manches à bords tombants extrêmement amples dont les extrémités se divisent chacune en deux pans. — Données en souvenir, voir Reli(fiies d'affection, Manches indée'endantes ou de rechange données parfois en souvenir, 53,61 à 63, 251,334, 427, 428, 432,433.

— fendues, 49, fig., -55, 64, 77, 94. 98, fig., 99, 101, 103,111, 115,123,126, fig., 230.

— NOUÉES, au xii" siècle. Les retombées des bords des très larges manches du l^liaud des femmes sont parfois nouées pour ne pas être trop encombrantes, ainsi que le montrent la fig. 21 , p. 32 et le sceau équestre de Jeanne, comtesse de Flandre (Demay, Se. de FI., n" 145).

— OUVERTES, 4S', 77, 82, fig., 83-84.

— A GIGOT, 83, 90, fig., 98, fig., 101, 103, 121, 127, fig., 128, 129 fig., 130, 479 ; voir aussi maheutres.

— A BOUILLONS, mode inaugurée sous François l" et qui eut cours jusqu'à la fin du xvi" s. Cette manche est ample et serrée à intervalles réguliers par des points ou par des bracelets déterminant une suite de bouffants, 124, 128, fig.

^IanCHETTES DE LINGE, 94, 109, fig., 118, 121, 122, 123, 125, 126, fig., 127, fig., 128, 129, fig., 428.

Manchons ou .mancherons, sections des manches coupées non plus longitudinalement, mais transversalement, dans le costume du xvi' s., 115,116, fig., 120, fig., 122; mancherons, à la fin du xvi's., désigne des manches ouvertes flottantes, 128.

M.vNCHON à chauffer les mains, 230,

Manchons liturgiques ou bonnettes,

Mandille, variété de casaque spéciale aux laquais dans la seconde moitié du xvi" s., 120.

Mampule jnappula, manipulum, siidariuni, fana, faniila, facilercula), 251, 333, 334.

Mans (Le), 8 n., 31 n., 198 n., 207, 360 n..3B5, 457 n., 460, fig., 502 n., 514, fig.

Mantegna (Andréa), peintre, 1430, -|- 1507. 511.

Mantel ou M\yTEAv {palliam,manlellinn). Les manteaux du Moyen Age sont de types variés, mais chacun a

TABLE ALPHABETIQUE

une longue persistance. On trouve depuis les origines la chasuble ou chape non fendue, fig. 40. la chape fendue ou le mantel à fond de cuve, dont la fente est par devant, et le mantel fendu par côté (chlamyde).

Ces divers manteaux sont portés par les deux sexes. Dans le costume masculin apparaissent au xui' s. les manteaux fendus des deux côtés et les collets, caniails ou pèlerines, ces derniers se rapprochant de certaines coules antiques et pouvant être fendus ou non fendus : tous ces manteaux peuvent avoir des chaperons et ont des doublures de pelleterie pour l'hiver et de cendal pour l'été. Les manteaux de la Renaissance procèdent du collet ou camail fendu, non boutonné, 13. 14, 16, 17. 18, 20, 28, 29, fig., 30, fig., 33 à 36, lîg.. 37, 39, 50 à 52, 65, 66, 68, 69, 71, 85, 86, 88, 89, 94, 95, 96, 103, 104, m, 114, 117, 119, 127, lig., 128, 129, fig., 155, 176, 229, 230, 252, 312, 313, 314. 315, 316, 318, 341, 389, 408, 428, 433, 445, 448, fig., 449, 450, fig., 460, fig.

Maxtel d'Alemaxt, pour femme, 1312,

— coQu ou coomnus, 69.

— FENDU. Ce mantel du Moyen Age était une persistance de la toge fendue ou chlamyde, que l'on agrafait sur l'épaule droite. Porté aux époques carolingienne (fig.

2) et romane (fig. 16 à 18) par les hommes et quelquefois par les femmes (fig. 25), il subsistera dans le costume masculin sous le nom de mantel fendu à un côté (fig. 36, 37, 57), ou à deux côtés (fig. 35, 38). Du xiv'auxvi" s., le mantel fut, comme la robe longue, l'apanage, des personnages sérieux et importants, spécialement des présidents de cour et du chancelier royal. Le roi luimême portait dans les cérémonies officielles un manteau de ce type appelé soq (v. ce mot).

— SERVANT u'iNSiGNE. La chasuble et la chape liturgiques : le soq royal: le mantel des magistrats, celui des avocats, devinrent successivement des insignes. Dans les ordres militaires (fig. 312, 313), c'est le mantel qui porte l'insigne et la couleur distinctifs de l'ordre. Les ordres de chevalerie portent aussi im manteau spécial. Cette tradition remonteàrAntiquité(voirp<iiZiH/n).

Mantelet a armer, pièce d'armure de joute, sorte de large fixée à de-

meure sur l'épaule gauche, fin du xv« et XVI» s., 518, fig., 520.

Maxtes, 107 n.

Maqierellage (délit de), lenociniuni,

Marure ou MARBRÉ, drap, 7,49,^9, 108.

MARcnARGENT (Nicole), xv s., 502 n.

Marcel (Etienne), f 1358. 401, 424.

March (comtes de), 497 n.

Marche (Olivier de la), chroniqueur et poète bourguignon, -j- 1502. 98 n., 101, 218, 287, 290, 296, 321 n., 400, 417, 428.

Marchiennes, abbaye (Nord), 452 n., 452, 459.

Marciac (Gers), 444 n.

Maréchaux de France, 401, 414, 483 n., 497 n., 498 n., 499 n.

Margival (César de), f 1583. 521 n.

Marguerites, fleurs, 201,223, 426.

Mariage (le) des Filles au Diable, 187 n., 205^

Marighier (Guillemette), dite Madame d'Or, folle de la duchesse de Bourgogne, 1420. 62 n., 431 à 433.

Marigxy (Enguerrand de), 1310. 483 n.

Marigxy (Jean de), archevêque de Rouen, 1347, f 1351. 380, 381, fig.

Marle (Aisne), 502 n.

^SIarle (Enguerrand de), y 1414.

jNLa.rlotte, manteau de femme de l'époque de François I". 11 était ouvert devant et formait deri'ière de gros plis verticaux, 128.

Marmaxde, 444.

Marges (Jean de\ 1291. 483 n.. 491 n.

Maroquin, voir Cordouan.

Marotte, diminutif familier du nom de Marie (équivalant à l'italien Mariuccia), est devenu le nom de la poupée hampée que portent les fous professionnels, 433.

Marques au fer rouge, supplice, 439,

Marramas, tissu de soie et d'or, 10.

Marseille, 352, 365, 371 n., 376, 445.

Marteau {martellus, maliens), signe infamant, 439.

Marthe ^sainte), sa légende, 382.

Martin (saint), évêque de Tours, -J- 396 à 400. 334, 502 n., 522 n.

Martingalle, loquet ou pont le\ts, pièce d'ent.re-jambes mobile des chausses du xv° s., dénommée depuis .< pont », 100, 113.

Martres ou marterin {mustele, mar- Irices, martures], fourrure, 17, 89, 230, 231.

Mascar.4.des, 429, 432, 433.

Masmines (Flandre), sires de, 495, fig., 498 n.

Masque ou faux visage, 227, 429, 431.

Masque de com>am\és, pièces de justice, 4i2 n.

— PATIBULAIRES, instruments de supplice, 440.

Massa(:re, paire de cornes, spécialement de cerf. Motif de cimier, 473.

Masse d'armes {maUeusj, 414.

Masses de parade et m.\ssiers (inassarii), 390, fi;;-., 409, 414 à 416.

Masviez (Geoffroi de), f 1231. 467 n.

Matiian (Georges de), -f 1595. 522 n.

Mathefei.on (sires de), 481 n.

Mathi;rin (saint), 304.

Mattabas, sorte de drap d'or, analogue au mari'amas.

Maureuge, 4, 336, 337, 363.

Mauruissox, abbave (Oise), 348 n., 361 n., 394, 399. "

Maur (saint), disciple de saint Benoît, vi-' s., 304.

Maurice (saint), 363, fî^.. 502 n., 507, lig. , 514, fig'.

Maurs (Cantal), 359 n.

Maximiliennes (armures), harnois plains renforcés et décorés par un système de cannelures ou arêtes, souvent disposés en éventail. Fin du xv° s. et début du xvi", ôOS, iig.. 510, 517, fig-.

^iIayence, 335, 342, 498 n.

Mèches de cheveux, 182, 189, 225, 128: voir aussi boucles, chevelure, coijfure.

Médecins, voir mires.

Médicis (Catherine ' de), reine de F"rance, 1547, f 1589. 109 n., 121, 123, 127, fig-.,227.

Mello (Guillaume de), 1192. 471 n.

Melun, 502 n.

Melun ^Guillaume de), archevêque de Sens, 1317, j 1329. 358, 380 n.

Mei.un (Louis de), f 1568. 521 n.

— Philippe de), f 1584. 522 n.

M ÉLUS I. NE (/nn/er Lusicfimnaj .princesse

sarrasine et enchanteresse, ancêtre

légendaire des Lusignans, 496.

Memlixg (Hans), peintre, f 1494. 212

Memmi (Simone) ou Simone di Martino,

peintre, 1283, f 1344. 92 n.

?tlENACiER (Marguerite), xiv s., 93.

^Iénagier (le) DE Paris, encyclopédie

domestique écrite entre 1392 et

Mende, 502 n.

^InyuiAyTs {me iidica nies). 122, fig., 141,

152 fig., 153, fig., 155. — (Ordres),

Ménétriers ou Ménestrels {minisle-

riales). 409, 410, 411, fig.

Menthe, 140.

Mentonnière ou (iAiiDE-r.oL, au cha-

peron des hommes, 158; à l'alour des femmes. 180, 181.

Merci (Ordre de la), 312.

Mercier (Jean Le), f 1397. 501 n.

Mérovingien (costume), 13 à 15; 19 à 24, 131, 174 à 176, 245, 255, 260, 261, 273, 274, 278, 286, fig. , 320, 326, 327, fig., 349, fig.. 351, 395, 396, 447.

Mervans (S.-et-L.), 101, n.

Merveilles (le Livre des;, 93 n.

MER^^'EEDE (Daniel de la), 498 n.

Mesels (miselli), voir lépreux

Meslé {mixtres, mesclatus pannus), drap. Dans un costume de chasse dp 1309 (p. 50) le drap mêle des nuances vert et Ijois est certainement fait pour se confondre dans le terrain ou la forêt ; c'est déjà le l>rincipe qui préside aujourd'hui au camouflage du matériel de guerre, 7,42, 49, 50, 432.

Mesnil-Simon (Antoine dul, -j- 1584.

Messagers (missi, nuntii, legati) ou COURRIERS [cursores). 409, 413, 416 à

Metten (Bohême), 348 n., 358 n.

Metz, 5, 16, 131 n., 161, 162, 328 n., 342, 345, 348 n., 355 n., 388, 490 n.

Metz (Arnould del, heaumier du xin° S., 490, fig., 492.

MEur)0!\- Robert de;, f 1320, 1325, 1326. 467 n., 488 n. —(Henri de), f 1344 ou 1334. 467 n., 487 n., 488 n.,

Meung (Jean de), dit Glopinel, poète, 7 vers 1320. 204.

Mézail. Visière mobile des heaumes et bacinets des xiv" et xv= siècles, en forme de cône dirigé horizontalement, ce qui lui donne l'aspect d'un museau ou d'une muselière, d'où son nom, 485, fig., 492, 493, 509, fig., 511, fig.. 513.

Mézières (Ardennes), 443 n.

Mkzières ; Philippe de). Chancelier de Chypre, 315.

Mich'ei. (saint), 303, 307, fig., 502, 522 n.

Michel (Jeani, statuaire, 1450. 191 n.

Midi db la France, 435, 440 n., 445,

Milan, 168, 175, 328, 387, 451 n.,

Militaire (équipement), 71, 97, 103, 113, 120. 132,260,273, 274, 312 à 315, 446 à 527.

Militaires (Ordres^, 312 à 316, 524 fig.,

Miniatures et dessins, 16, fig., 17, 18, 21, 22 à 24, 31, fig., 49; fig., 50, fig., 51 n., 53 n., 54 n., 55 n.. 62, fig., 64 n., 65 n., 68, fig. etn., 69 n., 71, fig.,

TABLE ALPHABETIQUE

72 n., 73, fig., 74, %., 79, %., 80, fig., 81, fig., 84, 87, fig., 89 n., 91 n., 92 n., 93 n., 96 n., 98, fig., 99, fig. et n., 100 n., 102, fig., 103 n., 104, fig., 106, fig., 107 n., 108 n., 109, lig. et n., 111 n., 116, fig., 118, fig., 120, fig., 122, fig., 123 n., 124. fig.,126,fig.,127,fig.,132, fig. et n., 135, fig., 137, n., 140, 142,143, fig., 144, 145 n., 147. 148, 149, 150, fig.; 151, fig., 152, 153, fig., 154 n., 155. fig., 156, fig., 157, fig., 158, fig., 159, 160, fig., 163, 164, fig., 165, 166, fig., 167, fig., 168, fig., 169, fig., 170, fig., 171 n., 175, 180 n., 181, fig., 182, fig., 183, 186, fig., 187, fig., 190, fig., 194, fig., 196, fig., 198, fig., 200, fig., 204, fig., 206, fig., 209, fig., 210, fig.. 211, fig., 216, fig., 217, fig., 218, fig.. 258, fig., 259 n., 262, 263, 269, 270 n., 289, fig., 290 n., 295 n., 298, fig., 309. fig., 310 n., 312, fig., 313, fig., 314 n., 315 n., 329, fig., 330, fig., 335 n., 361 n., 370, fig., 371, 372, 373 n., 375 n., 376, 395 n., 396 n., 397, fig., 404 n., 406, fig., 407 n., 417, 418, 435, fig., 436 n., 437, 438, 440, fig., 443, fig., 448 à 451, 457, 458 n., 459 n., 461 n., 462 n., 463, 464 n., 470, fig., 471, fig., 474, fig., 475, fig., 477 n., 478, 482, fig., 483, fig., 484, fig., 486, fig., 487, fig., 488, fig., 489, fig., 491, fig., 492, 493, fig., 494 n.,495 n., 496 n., 497 n.. 498 n., 499 n., 500 n., 502 n., 504, fig., 505, fig., 508, fig., 509, fig., 515, fig., 516, fig., 519 n.

Minimes, religieux franciscains réformés en 1435 par saint François de Paule, 311 n.

MiR.\CLEs (Les) de s.^int Eloi, poème du xiii" siècle, édit. Peigné-Delacourt, 1859, 59 n.

MiR.\CLiERs, vendeurs d'enseignes de pèlerinage et autres objets de piété, 300, fig., 303, 304.

Mires, médecins, chirurgiens, 148 n., 305, 309, fig., 443.

Mireour (Le) du Monde, traité de morale, xiv siècle, édité à Genève, 1849, 266 n.

Miroir (spéculum), 172, 224, 427.

Miséricorde, arme. — Voir dague et coutelas.

Misnie (Margrave del, 498 n.

Mitaines [mite, mitané), 53, 230, 259.

MiTON. Gant dont le pouce seul est isolé, les autres doigts étant réunis dans une pochette commune. Miton civil ou moufle, voir gants. — Miton de mailles, voir gantelet de mailles. — Miton d'écaillés, 509.

Mitre liturgique. Elle fut à l'origine '

un voile de tète ou une couronne d'orfèvrerie (fig. 370), mais jusqu'au début du .\ii'= siècle, les prélats sont généralement représentes tète nue.

A l'époque carolingienne et dans la première moitié du .xii's. ils eurent des calottes (fig. 356, 357) parfois plissées à côtes parallèles (fig. 354, 355, et rois de Juda du grand portail de Chartres, vers 1150) ou formant deux lobes latéraux, comme l'aumusse et certaines mitres antiques (fig. 355, 359). "Vers la fin du xii"= s., les cornes se placent devant et derrière. La mitre, d'abord moyenne, prend au cours du .\iv' s. une grande hauteur et depuis la fin de ce siècle, parfois des crochets. Elle a toujours des fanons. Sa couleur ordinaire est blanche, parfois verte. Son décor est très varié, 142, 143, 204, 207, 340, fig., 342, 344, lig., 364 n., 368 à 381, 371, 440.

Mitres antiques, 368, 369.

Mitres patibulaires, 440.

Modistes, 181, 202.

moerbeke, 412.

^loissAC, abbaye (Tarn-et-Garonne\ 136, fig., 144 n., 331, 442 n.

MoLAiN Anthoine de\ j 1533. 521 n.

MoLANSiPhilibertde), milieu du xv= s.,

Molettes d'Éperons, 451 n.,463, 500.

MoLiNCHARD (Raoul de), -|- 1343. 86 n.,

MoLLEQuiN. Tissu de coton, 4.

MoNASTiER (Jean del, f 1463. 101 n.

Monastique (Costume). Fixé dès le VI' siècle par la règle de saint Benoit, il a été défini depuis parles divers autres fondateurs d'ordres.

Aucun de ces fondateurs n'a créé un costume : ils en ont choisi les éléments dans le costume populaire de leur temps. Ce costume comprend en général une tunique de dessous, gonne ou étamine, en laine, portée sur la peau, des braies, des chaussures et quelquefois des c/iausses ,• comme robe de dessus, un froc, à fentes latérales, ou une coule, à capuchon, ou un scapulaire, coule courte ne couvrant que les épaules.

L'habit bénédictin est noir: celui des grands montains et chanoines réguliers également; celui des Carmes fut à bandes brunes et blanches avant d'être noir aussi. Les Cisterciens, Prémontrés et Chartreux sont en blanc: les Dominicains en noir et blanc; les Franciscains en

TABLE ALPHABETIQUE

brun avec la cordelière, 255, 309 à

MoNCEAUX-LE-CoMTE (Nièvre\ 502 n.

yioyçoa (Renaud de Bar de), évéquc

de Chartres, 11S2, -\- 1217. 35ô n.

MoN.\AiES appliquées comme décor sur

lui vêtement, 237. — Voir aussi

besants.

MoNSALT (Jean dei, 502, n.

Mojjs-eîv-Pevele, -180 n.

Mo.NSTRELET (Enguerrand de), chroniqueur, f 1453. 97 n., 213 n., 414 n. Montaigne (Michel Evqueni de), 1533,

Mo.\TAiGu (Etienne de), -f 1339. 492 n.,

MoNTAUBAN, 3, 5, fi, 9, 11, 38, 48, 49,

MoNTAUBAN (Philippe de), xvi' s.,

^loNTBÉLi.vRD (comtes de), 495, lig.,

MoNTBRUN (Pierre de), archevêque de

Narbonne, 1282. 355 n.

Montceau-l'Étoile (Saône-et-Loire-,

Montespeuon (Philippe de), -j- 1565.

MoMTFAUcoN (Eudes de), f 1299. 478

Mo>TFAUCo>- (Ofi^er de^, .\iii= s., 501 n. MoxTiGNY-Liis-VESOUL, .470 u., 488 n.,

Mo.NTiviLLiERS (Seine-Inférieure , 5, 6,

MoxTJE.\N (Jeanne de), -J- vers 1450.

f MoNTMÉDY, 522 n.

Mo.>TMORE.Ncv (Bouchard de , 1177,

7 1298. 457 n., 478 n. — (Mathieu

de), 1193, 1224, f 1307, f 1309, 7

— iJean dei, f 1325. 480, n. — (Philippe de), f 1358. 488 n.

MoxTMORT (Emmeline de), "[- 1302. 6 1 n. MoNTMORT (Renaud de), xiir s., 471 n.

Montpellier, 96, 2S1, 415.

MoNTPENsiER (comtes et comtesse de),

Montpezat (T.-et-G.), 8 n., 334.

MoiNTRESON (Indre-et-Loire), 522 n.

Montreuil-sur-Mer, 5, 310, 350, fig.,

Montry (S.-et-M.), 522 n.

Mont Saint-Michel, abbaye, 303, 407,

Monts (comte des), 497 n. — (Jean des),

Montverain (S.-et-O.), 109 n., 253,

^loR.MLLOXS, 512.

Mor.ard, abbé de Saint-Germain-des- Prés, 7 1014. 352.

MoRAY' (comtes de), 497 n.

MoRD,\NT {mordaculum, mordacium, mordantiis, mordanus) ferret ou bouterolle de métal vive à l'extrémité d'une ceinture opposée à la boucle, ou aux deu.x extrémités du demi-ceint. Dans celui-ci, le mordant, qui forme mors, justifie son nom; il s'étend néanmoins à tous les passants de ceinture, même aux ferrets des lacets de souliers (Du Gange, Mordanus, texte de 1392) et on le trouve aussicomme synonyme de fermait (v. ce mot), 24L 271, 287, 289,290, 291, fig-., 294, 486. — Voir aussi pendant.

Morée. Drap de laine, 6.

Morel (Jacques), statuaire, 1448 à 1453. 191.

Morel (Simon), prêtre, f 1323. 328 n.

Morillon (Geoll'roy), 7 1439.502 n.

MoRiN (Jean), seigneur du Tronchet, f 1527. 521 n.

MoRiON. Casque léger de la seconde moitié du xvi'' siècle, à coiffe latéralement aplatie surmontée d'une crête en croissant renversé et munie de bords arqués, 449, 522, 526, fig.

MoRMANT (dame de), xvi' s., 258 n.,

Mors (mordaculum), variété d'agrafe pour chapes, et demi-ceints, etc.

Son dispositif essentiel consiste en une lame de métal repliée formant crochet, 238, 241 à 244, 344, fig., 345, fig.

MoRTAiN (Pierre comte de^ 1404, 497.

Mortier ou toque à mentonnière.

Coiffure des femmes du xiii' s. et de la première moitié- du xiv=. Elle comprenait : 1° une coiffe enveloppant la chevelure; 2° une résitle sur cette coiffe; 3° un couvrechef formant templettes et mentonnière; 4" un toiiret ou bandeau formant diadème et s'épinglait sur une tempe, frontispice, 180, 181, 189.-

Mortier, coill'ure des hommes, analogue à un chapeau haut de forme sans bord et plus encore aux coiffures actuelles du clergé grec. Cette coiffure apparaît depuis la fin du xiv siècle et accompagne la robe longue ; elle est devenue un insigne de la magistrature.

Mos.vi'ouEs {musiviim ou hyzanlinum opus), 14, fig., 19.

Mouche. Petit pinceau de barbe sous la lèvre inférieure. Epoque de Henri III. 135

TABLE ALPHABETIQUE

MoicHoiR OU Pleuroir {mappula), 333. 362, 363.

Moufle [muffola], prolongement de la manche qui s'évase en entonnoir poiu' couvrir la main. Les moufles furent usitées dans la seconde moitié du xiv« et le début du xv s. Depuis, on les retroussa, ce qui donna les revers de manches ou parements de poignets, 78, %., «3, 94. 103.

MdUFLE OU MiTox maffiila), gant en l'orme de sac, dont le pouce seul est détaché. 254.

Moiii.i.Y (Meuse), 441.

Moules a e^xseigxes en schiste, 302, fig.. 303, 304, 305 n.

Moules pour masques, 129.

Moulins, 135.

Moulins (Le Maître de), peintre des Bourbons, 1480 à 1500 environ. 135.

Mouron ifeuilles de,, ornement, 201, 222. 285.

MouTiERS Savoie^ 385.

MouTiERs-GRANnv.\L. abbaye i Suisse), 15. 260, 261, 347, lig- . 353, 385, 386.

Mouton peau de;, 17. 258.

MozAT, abbaye i Puy-de-Dôme . 8 n., 34 n.. 451 n.. 452. 456, i58, lig.

MoiENMOUTiER (^'osges , 328.

Mule mulleus), soulier découvert et souple, 271. 285, 286.

Mulhouse, 441, 442.

MtNn:H. 21, 22, fig., 33, 142 n., 175, 207, 322, fig. 339. fig.. 342. 359 n., 365 n., 379,^^440 n., 441 n.

Muret (saint Etienne dei, fondateur des GrandmOntains, vers 1076. 327.

Muse, 248.

Musette. 421.

Musiciens, 430. fig.

Musique instruments , 442.

Musique brodée, 235.

Mussis (Jean), chroniqueur, 13s8. 93.

Mussy-sur-Seine (Aube). 501 n.

MussY (Guillaume dei, xiV s.. 501 n.

Myssagli.\ (Tommaso. armurier milanais vers 1460. 513 n.

N,\iLL.\c Guillaume de ,xiiu s.. 464 n.

Namur. 246. 304 n.. 334. 34S n., 356, fig., 358 n., 372, 373, 377, 397, fig., 399. 471 n. —(comtes de), 497 n.

Nancy. 241 n., 242, fig.. 333, 346.

Nantes. 109 n., 164, 413 n,

Nanteuil (Thibaud de), évéque de Beauvais, 1283, y 1300. 328. 329.

— Jean de , prieur d'Aquitaine

dans rOrdre de Saint-Jean de Jérusalem. 1538 à 1558. 313 n.

Napolitaines, chausses, xvi' s., 272.

Nakbonne, 323, 355 n., 376 n., 435, 581 n.

Nasal [nasale, nasile), pièce verticale fixée au rebord du heaume pour protéger le nez, usitée de la fin du XI" s. au commencement du .xiiis 452, 453, fig., 457, 458, 459, 472 n.

Nassau-S.a.rrebruck (comte de), 203.

Natte. Voir tresse.

Navarre, 171 n., 497 n.

Ne(:k.\m (Alexandre), auteur du traité De nominihus ustensilium, fin du XII' siècle, 137, 144 n., 184 n.

Nef nEs Fous {Stultorum navis), par Seb. Brandt, fin du xv= s., 432 n.

Nefin :Pierre de). 7 1352. 487 n., 488 n., 489 n.

NÈORES, 434.

armurier milanais, v. 1500.

(Simon de , 7 1290. 467 n..

Negroli

Nelles

Nemours, 304.

NrsLE (Robert de),f 1302. 486. Neton {Neptunus\ diable. 179.

NEUCH.A.TEL (Charles de-, archevêque

de Besançon, 1463, 7 1498, 377, 386.

Neuville 'sires de), 496 n., 498 n.

Neuvillette (^Sarthe), 464 n.

Nevers. 89.

Nevers (Louis de , comte de Flandre,

Nevill (sires de), 497 n.

New York. Musée métropolitain,

470 n., 503 n., 511, fig.

Nice, 381, 437 n.

Nicolas P^ pape. 858, -^ 867. 374.

Nicolas IV, pape, 1288-1292. 374.

Nicosie (Chypre), 78 n., 92 n., 93 n.,

474, fig., 478 n., 487 n,, 488 n.,

NiDAU (comtes de , 498 n.

Nielle niffellum . A'oir émaux.

Nîmes. 31 n., 435 n., 437 n.

Niort. 451 n., 432, 464 n.

Niveau, emblème ou devise de Jean

sans Peur, 423.

Nivelles. 4.

NoBLEMONT (Robert de), 1311. 483 n.

Noces, 201 ; voir Mariage.

NceuDS 'broderie en), 234.

NoGENT (Guibert de), chroniqueur,

N01.A.US ou MOYAux {noduliK ^'oir

boutons.

NoiNTEL (Oise), 341 n.

Noir. drap, cuir, etc., 6, 42,52, 74, 76

NoMÉNY (Meurthe-et-Moselle), 163 n.,

TABLE ALPHABETIQUE

NdNNETTE (le Dit de la , fabliau, 'lO.

Nord (département), 451 n.

Normandie, 3, 5, 236, 237 .

NoRMANiiiE (Jean ducdej, 1345. 491 n., 499 n. — (Robert II Courte lieuse, duc de), 1087 à 1106, j 1034. 262.

NoRTHi:.MnERi.AM> (comtes de), 496 n., 498 n.

NoRviîGE, 229. 231.

NoTRE-D.vME DE LA RocHE. abbavc Seine-et-Oise), 54 n., 55, 86 n., 182 n., 466 n., 468, iig.

NouRBAY 'Loir-et-Cher), 461 n.

Not;itRi<:E ou baile [hiiUa., natrix),

NoiîvioN-PoRCiEx (Ardennes), 341 n.

Novare (Philippe de), chroniqueur, vers 1233. 58.

NovAS (Richas'i, troubadour.

NovES (Laurede), 1308, f 1318. 92 n.

NoYON, 304.

Noyon-sur-Andei,i,e Isabelle de), f 1293. 259 n.

NuuÉcouRT (Meuse\ 522 n.

NtisEMENT (Jean de), f 1209. 467 n., 471 n.. 4X7 n., 490 n.

NiriT coiffure de), 145, 181, 222.

Hommes et femmes avaient toujours, au Moyen Agje, des couvrechefs de nuit; eu revanche, l'usagre de la chemise tle nuit est une exception extrêmement rare. Voir, au tome IV, lit.

NiREMiîERG, 149, lîj;-., ISj fij;-.. 199,-lig-., 266, iig.. 301 n., 397, fig., 399, 440 n.

OiîRiN (Ordre d"), 315.

Obsonvii.le (S.-iSr-M.), 467 n., 474 n.

Odensee, 8 n.

(Em.lets diantlius), fleurs. 403, lig.,

(Smli.et, (jeillère ou annei.et. Trou pratiqué dans un tissu et encerclé de points de fil ou de métal. Il sert au passage d'une aiguillette, d'un lacet ou de l'ardillon d'une boucle, 271, 272.

Œillets nEP.\ox. Ornements imitant l'œil des plumes de paon, 222.

Ofex. 438.

Officialité, 411, 440.

Officiers, fonctionnaires. Les officiers de la couronne, seigneuriaux, municipaux portaient des insignes, tels que bâtons de commandement et colliers. Leurs robes étaient aux couleurs du seigneur ou de la ville, 413. Voir aussi insignes, livrées, inaffistrats.

OiNviLLE-sous-.VtiNR.vu ( Kure-cl - Loir -,

OiROX (Deu.x-Scvres), 522 n.

OisE,\ux et OISELETS, motifs de décoration, 76, 141, 176 n., 185, 282, 289, 336, 337, 378, 385, 393, 410, 412, fig., 421, 473, 495, fig., 496, 497.

OisY (Hugues d'), châtelain de Cambrai, 1170. 457 n.

— (Simon d'), xii'= s., 452.

Olif.vxt, paire de défenses stylisées,

motif de cimier, 498.

Olivier, compagnon de Roland, 451 n.

— chancelier de Henri II, 118.

Ombilic (umbo), voir boucle.

Ombre (lai de V). roman, par Jean

Renarl, xiii" s., 59 n.

Omedes (D. Juan d'), grand-maître de rOrdre de Saint-Jean de Jérusalem 1536, f 1553 , 524, ng., 525.

OxoEUR (Philippe le-, f 1381. 86 n.

Ondulations de la chevelure, 133,

Ongles, ils doivent être tenus courts, 88. Pour détails, voir t. IV, toilette.

Optât de Milève (saint), iv" s., 343.

Or, voir orfèvrerie.

Tissus d'ob, 8 à 12, 63, 64, 66,96, 101, 103, n., 113, 128, 170, 235, 236, 289, 294, 378, 383, 385, 445.

— Fil d'or de Chvpre ou de Florence, 10, 163, 166, 167, 169, 170,197,214.222, 224. 227, 234, 235,236,251,327,331,332,333, 337, 379,380, 385,390, 408,428, 432.

Galons d'or. Voir bisette etorfroi.

— NuÉ, broderie d'or nuancée, 138,

— SouDis, 167, 202.

Orale (lat.), nom latin du voile des femmes juives.

Orange (Guillaume d"), 454 n.. 455 n., ^57.

Or.\nts, figures de priants selon le rite primitif, debout et les bras en croix, 330.

Orarifm (lat.), insigne pontifical, 344.

Orchies, 4.

Orderic ViT.^L, chroniqueur, 1075, -faprès 1141. 29, 262.

Ordene de Chevalerie (l"), 401 n.

Ordo Romanus, 321, 344, 369, 383 n.

Ordres de chevalerie, confréries de chevaliers portant une même devise .

et quelquefois instituées en vued'une emprise définie, certains procèdent d'ordres religieux militaires (samLs Maurice et Lazare ; Christ de Portuçfal), d'autres sont créés par un souverain en l'honneur d'un saint, d'une dame ou d'une idée, ou pour perpétuer le souvenir d'un événement (pèlerinage, mariage, baptême). De simples seigneurs

TABLE ALPMABETIQUE

peuvent créer un ordre, comme celui de la Dame blanche à l^ëcii verd institué en 1399 par le maréchal Bouciquaut. — L'institution des ordres de chevalerie apparaît vers le milieu du xiv" siècle ; ils furent nombreux à la (in de ce siècle et au xv^. Peu d'entre eux ont survécu, 402, 404 à 409, 420.

Ordres religieux, 309 à 317, 344, 348 n., 377, 420.

Oreillères de casque, 515.

Oreilles du chaperon des fous et folles, 432, 433. Coupées, p. 440.

Oreillettes, pans du chaperon tombant sur les oreilles. 157, 219 n., 209 à 214, figj., 219, fig., 220, 221, 227. Voir aussi coquillons.

Orfèvres, 410, 411, 525.

Orfiîvrerie (garnitures d'), cousues au V ètement et aux coiffures, 95, 96, 101, 138, 139, 141, 142, 164, 165, 166, 167, 170, 171, 176, 194, 196 à 203, 214, 222, 224, 230, 235 à 254, 271, 272, 274, 276, fig., 277, fig., 280 à 294, 296, 302 à 304, 310, 316, 331, 333, 337, 341, 342 à 346 à 348,350, 353 à 367, 374, 375, 377, 381, 383 à 385, 388, 390 à 400, 401, 416, 417, 420 à 426, 428, 432, 446, 458, 459, 463, 486, 515, 516, 518, 525.

Orfroi ou fresel. galon [orfrisium :

auri frecjium), 23, 24, 26, fig.,31, 34 à 36, fig., 47, 86, 95, 96, 101, 137, 138, 139, 141, 166, 167, 170, 175, 176, 177, fig., 184, 185, 211,227, 233, 235, 289, 296, 326, 328, 329, 331, 335, 336, 337, 338, fig., 340, 341, 370, 371, 374 à 381, 387, 390, 391, 427, 445, 454. Voir aussi chapel d'orfroi.

Orient (étoiles d'^, 3, 4, 5, 8 à 12, 329, 331, 336, 337, 342, 379, 380, 381, 385, 390, 391, 464 n. — Orient (stvle\ 132, 179, 204, 205, 212, 233, 235,\342, 364, 365, 366, 368, 369, 373, 375, 391, 403, fig.

Origny-en-Thiérache (Aisne), 501 n.

Oripeau ou aurpel {auripellis), cuir doré, 232, 264.

Orléans, 266 n., 304 n., 343, 441, 442, 514, fig.

Orléans (Louis duc d'), 1372, f 1407.

— (Philippe d"), 1353. 484 n.

— (ducs et duchesses), 171, 173, 201, 203, 221, 235, 239, 250, 270, 271,

Ormoy (Agnès, dame d'), -f 1274.

Orvieto, 341 n.

Os, 247, 248, 310, 358 n.

Osterni. Drap de soie pourpre, 10.

Othon (saint), évèque de Bambcrg,

Otinel, roman, 454 n.

Ouate [bomhax gossipium), 4s, 79,

101, 464. Voir aussi coton.

OuDRY (saint), t 973. 328.

Ouïes, ouvertures ménagées près des

oreilles dans la visière d'un casque,

OupEY (Lambert d'), 497 n.

Ours (emblème héraldique), 424, 497.

OuRSiNE, amie de Jean duc de Berri

qui avait pris pour devise : Oursine,

le temps viendra, et l'exprimait en

rébus (ours et cygne), 424.

Oustillement (T) au Vilain, poésie,

xiii^ s., 52, 259.

Outre, 53.

Oxford, 31 n., 137 n., 184 u. —

(Comtes d'), 497 n.

OzANNE (sainte), 180 n.

Pacy (Philippe de), 1313. 494 n.

Pauoue, 198 n.

Pages (costume de), 113, 251 ; voir aussi livrée.

Pagny (Côte-d'Or), 140, 502 n.

Paile ou paliot (pallium, paliiis, holosericus), tissu de soie broché, 10, 335 n.

Paille ou estraix (palea, s/ramen), broderies, 234 ; chaussures, 269 ; chapeaux 168 à 170 ; chapels patibulaires, 440.

Paillettes, 139, 172, 173, 181, 197, 214, 224, 234, 235, 236, 237, 238,

Palatins (comtes) {comités palatini), 496 n., 497 n.

Palerme, 11.

Palestine, 408, 409.

Paletot, vêtement de dessus du xv' siècle. Il diffère du jaque en ce qu'il est sans taille et ouvert par devant ; il a des revers et tombe droit ;- ses manches sont flottantes, 101, 115.

P.4.LLA (lat.), écharpe antique à l'usage des femmes. Elle était formée dune longue pièce qui tombait devant et derrière. Au vi' ou vu»

siècle, sa forme fut modifiée en un vêtement de parade composé de deux pans rattachés à une encolure, le tout richement orné. C'est ce type de vêtement qui, très appauvri et très étriqué, devint le pallium des archevêques, 19, 332.

Pallium (lat.l civil, grand manteau, 13, 387.

Pallium liturgique, sorte d'écharpe qui est l'insigne distinctif des archevêques. Le pape le leur envoie

TABLE ALPHABETIQUE

de Rome en sig-ne d'investiture et il ne se transmet pas. C'est une bande de drap de laine blanc marquée de croix noires : elle forme un cercle posé sur les épaules et deux longues retombées devant et derrière. Il se fixe par trois épingles, devant, à gauche et derrière, c'est sans doute une tradition remontant au manteau original qui laissait le bras droit libre, 246, 342, 343, fig., 387, 388 ; voir le long article de Du Gange Pallinm.

Paludamentum (lat.), voir chlamyde.

Pampelune, 360 n.

Pancarte de condamnation exposée avec le condamné et donnant le motif de son jugement, 440, 442 n.

Panetière. Sac à provisions porté en bandoulière par les bergers et les pèlerins, 298, fig., 299, fig., 301, 303; voir aussi écharpe.

Paniers. Armature élargissant les hanches des femmes au-dessous de la ceinture, xvi^s., 125.

Panse ou panseron (cf. estomac et gamheson). Plastron rembourré et anguleux du pourpoint sous Henri III, 121, 125.

Pansière ipanseria), pièce d'acier formant le devant du corselet, 483, 505; voir corselet, plastron.

Pantoufles {crepida\, voir mules.

Paons, motif d'ornement, 285.

Paon (plumes de), 136, 139, 140, 166, 171, 172, 222, 364, 473, 518 \ — queue de paon, motif de cimier, 473, 494, 495, fig., 497. — Tête de paon, motif de cimier, 473.

Paonage IpavonatilL^), couleurs de

plumes de paon, 6.

Papes. Leur costume se distingue du costume épiscopal ordinaire par l'absence de crosse, par la conservation de la couleur blanche, seule couleur liturgique primitive, et par la tiare conique dont l'origine est la même que celle de la mitre, 330, 342, 349, 350, 364, 365, 368, 372 à 375, 384 n., 3f,5, 387.

Papegai {papagallus), 410, 411 n.,

412, fig., 497.

Papelart (Michel), f 1258. 147.

Papelonné ou papillonné (drap), à dessins imitant des imbrications,

XIII* s.

Papier, support pour épingles, 245.

Paraclet (Le), abbaye (Somme),

Parchemin [pergamenum], 232, 264,

Parements {paramenta, garnimenla).

revers décoratifs ou pièces appliquées pour décorer des bords de vêtements, 102, 103, 109, 115; voir aussi létices, rehras, revers.

Parements de uroderie {(régie). — i>'aube, de dalmatique, 323, 325,326, 327, 328, 329, 340, fig.; — parement d'amict voir coZ/e< liturgique; voir aussi superhuméra/.

— de fourrurEj Les plus beaux vêtements au xm° et au xiv° s. étaient fourrés (nous disons doublés) de quelque beau tissu, comme le cendal, ou de pelleterie; ces doublures apparaissaient aux revers et sur les fentes ou passe-poils. Dès le xii' s. et surtout depuis le cours du xv* siècle, on prit progressivement le parti de faire l'économie des riches fourrures et d'en conserver l'aspect en garnissant de pelleterie ou d'un tissu spécial les revers et bordures des vêtements: ce n'était plus là que des parements, c'est-à-dire des ornements sans utilité, dont on se parait, 230, 231, 299 ; voir aussi létices et revers.

Parement (le) des dames, poème d'Olivier de la Marche, 21S, 2S7 n., 290, 321 n.

Parfilure ou pourfilure [perfilatum opus). Travail de bordure à l'aiguille qui se fait dans les parties pleines pour rendre une étoffe solidaire de la doublure et plus souvent autour des boutonnières, des bords tailladés ou festonnés et des pièces de tissu appliquées (voir application). On enjolivait les braies de parfilures, baguettes analogues à celles que nous dénommons passe poils. La parfilure jouait aussi un rôle important dans la chapellerie (voir aiguille et bords), 40, 119, 125, 162,' 166, fig., 171, 172, 233,264, 279, 281, 365, 373, 383, 386, 467.

Parfums [pigmenta, aromata), 248, 259, 288; pour détails, voir t. IV, toilette.

Paris, 5, 9, 12, 86 n., 125, 137, 161, 163, 233, 241, fig., 257, 264, 266, 298, 304, 305 n., 313 n., 315 n., 316, 317 n., 341 n., 348 n., 356, 361, 367, 376 n., 377. 383, 384, 389, 390, fig., 399, 401, 413, 424, 437, 440, 443, 445, 464, 479, 484, 492, 502 n., 503 n., 514 n., 521.

— Notre-Dame, 41 (fig.i, 65 n., 145, fig., 148, 161, fig., 162, 163. 323, fig., 328, 350, 409, 414, 436, fig., 440, 450.

— Musée du Louvre, 134, 135,

TABLE ALPHABETIQUE

149, 174, 189 n., 193. fi^., 190, fig-., 207, 209, 214, 243, 247, 263, 286, fig., 346, 360 n., 361 n., 384, 390, 391, 393, 394, 399, 417, 425 n.

Paris, Musée de Cluny, 198 n. , 207, 251 , 269 n., 271 n., 283, 304 n., 308, fig-., 310, 313 n., 337, 348 ii,, 352. 357, 358 n., 383, 385, 395, 408, 411. '