PONTORSON
PoiN'T-S.\l.NT-EfePRlT, 315.
Populaire (costume et parure). La parure populaire n'est guère que l'imitation à bon marché des joyaux des riches. Le costume populaire proprement dit n'est qu'un costume de travail ; son usage lui impose des formes et matières spéciales. Le costume de cérémonie du peuple n"a jamais été que la reproduction des modes données par les hautes classes, mais comme il n'est porté qu'aux jours de fête, s'use peu et coûte cher, il se renouvelle rarement. Il est donc plus archa'ique encore que la tenue de cérémonie des riches. Ainsi ont pris naissance les costumes provinciau.x dont quelques-uns subsistent, 29, 38, 39, 50, 52, 53, 75, 87, fig., 89, 90,92, 96, 99, fig., 105, 108, 112, fig., 141, 145, 152, fig., 153, fig., 155, 168, 208, 209 à 211, fig., 214, 229, 230, 25b, 257, 259. 260, 263, 265, 266, 268, 309, 310, 311, 316, 316, 317, 422, 474, 475, 528.
Poquières (sires de), 497 n., 498 n.
Porc-Epic, emblème de Louis d'Orléans, de Louis XII et des chevaliers de VOrdre du Camail, 406,
PoRxic (Loire-Inf.), 464 n.
PORQL'ENCOURT (Oisc), 522 11.
Porte (Jean de la), f 1385. 502 n.
Porte-Glaive (chevaliers), 315.
Portes d'agrafes, voir barhacane.
Port-Royal, abbaye (Seine-et-Oise), 478 n.
Portugal, 37 n., 171 n., 353, 420.
Postiches (chevelures), 174, 177, 187, 210, 226. Pour détails, voir t. IV , toilette.
Potence ou Tau ue S.\int-Antoine, 303, 311, 405.
Potence d'acier servant à attacher sur lé corselet le mantelet à armer, 510, fig., 520, 521.
Potence de demi-ceint. Ce terme signifie probablement un carrefour formé de trois anneaux reliés par autant de branches, dont la dispo-
sition rappelait le tracé d'un T. Ce carrefour avait le même rôle que l'anneau tréflé de la fig. 306 (2- croquis), 288.
Poulains (polene). Genouillères d'acier adoptées au cours du xiii* siècle a\ec les trumelières et cuissots qu'elles réunissent. Elles sont encore désignées sous ce nom en 1364 dans les dépositions relatives à la mort de Charles de Blois et figurant à son procès de canonisation. Le nom indique l'origine polonaise que l'on attribuait à celte pièce d'armure. Les poulains affectent une forme de bosselle qui, à son tour, a fait dénomm.er poulains des tumeurs dites aussi Il bubons ».
Poul.'Vines {polanie, poulainie, pouleane rosira sotularium seu ocrearum], chaussures à la mode de Pologne. La chaussure du xiii° siècle était pointue; le xiv exagéra celte coupe, et vers 1350 apparut la mode des poulaines. Malgié les ordonnances de Charles V en 1365 et 1367, la prohibition du pape Ui'bain \\ les analhèmes du Concile d'Angers en 1365 et maintes autres défenses, cette mode jouit d une vogue extrême et prolongée. On ne l'abandonna qu'à la fin du règne de Louis XI, après lavoir quelquefois mitigée par les pointes coupées dites becs de cane. Les poidaines prolongeaient les pointes de semelles fort rationnellement coupées par ailleurs. Elles atteignaient, dit-on, un ]jied et demi de long et deux pieds chez quelques grands seigneurs. Les unes étaient dans l'axe du pied, les autres biaisaient en dehors, prolongeant l'axe du gros orteil. Outre une armature de baleine, Quicherat affirme qu'elles pouvaient être soutenues par des chaînettes fixées au genou. Celte excentricité ne peut avoir été que très exceptionnelle : l'iconographie, si je ne m'abuse, n'en garde pas trace, mais nous en avons un exemple dans le harnois de guerre (voir sollerels), 98, fig., 09, fig., 102, fig., 104, fig., 106, fig,. m n., 266, fig., 268, 269, 270, 504. iîg., 505,
Pourceau.x de Saint- Antoine, 303 n.
Pourpensé, nuance de drap, 6.
Pourpoint [perpunctum) . Adjectif pris subslanlivemcnt et dont l'équivalent dans la langue actuelle serait le terme piqué. Il désigne à
TABLE ALPHABETIQUE
l'origine la culte de tissu rembourrée d'ouate qui se portait sous le haubert pour éviter qu'il meurtrit les chairs. Ce vêtement s'appelait auquelôn quand il était en tissu de coton. Dès 1298, le testament d'Odon de Roussillon (Martene, ' Anecd., t. I, col. 1309 et Du Gange au mot gaudichetam) mentionne dans rénumération des pièces d'une armure pourpoinctum de cendallo.
La richesse de l'étolTe témoigne que ce pourpoint était destiné à être vu. On le gardait lorsqu'on ôtait le haubert. C'est ainsi que le pourpoint devint un vêtement absolument civil, porté comme tel depuis 1340 environ, soit sous le surcot ou sous le jaque, soitcomme vêtement de dessus, ce qui devint de règle au xvi". siècle. 71, 73, 74, 75. fig., 76, fig.. 79, 100, 101, 103, 113, 114, 117,119, 120, 125, 128,464,
PouuromTiERS, 464 n.
PouupRE (purpura), teinture extraite du murex brandis ; elle varie du rouge carmin au violet. L'Antiquité en réservait l'usage aux plus hauts personnages; l'Eglise a conservé cet insigne, les empereurs également, et c'est également l'origine du bliaud ou surcot rouge des rois de France, 14, 69, 103 n., 256,264, 300, 314, 320, 328, 336, 371, 373, 386.
Pourpre ou pourpe. F'ourrure faite du dos de l'écureuil rouge, 231.
Poursuivants d'armes, 412.
Prades (Deudesde), troubadour, 54 n.
Préaux (Pierre de), f 1311. 467 n.
Prégent de Coëtivv, amiral, 14 43.
Prémontués, religieux, 311, 316, 401.
Présents, 256, 278, 281, 293, 297, 300, 387, 400. 401. 423, 424. 426 à 428, 432, 433.
Prestre (Du) et d'Alison, fabliau, 168 n.
Prestre (Du) qui ot mère par force, fabliau, 59 n.
Prestre (Du) qi'ON porte, fabliau, 308 n.
Prêtres {presbi/teri), 318, 319, 320, 323, 326, 329, fig., 330, 332, 333, 334, 342, 347, 369, 382.
Prince Noir (Le). Edouard, prince de Galles et d'Aquitaine, 1330, f 1376.
Pri.v de tir. Objets d'orfèvrerie, 410,
Priz (Mayenne), 464 n.
Proboscides, trompes d'éléphants stylisées, pièces de blason, 497.
>L\NUEL d'Archéologie française
Procui.e (saint). Evêque de Vérone,
vers 300. 372.
Promenades de condamnés, 440 à 442.
Prostituées, voir filles publiques.
Provence, 9, 154, 320, 474.
Provence (Marguerite de), reine de
France, 1234 à 1270, f 1295. 178 n.
Provins, 5, 333, 334, 336, 337, 357,
Prusse, 231.
Psautier de saint Louis, 54 n., 1 4 4 n.,
Pucelles {virgines, puelle, pucelle,
étym. pulicèlla), 178, 179, 180, 182,
186, fig., 187, 188, 215, fig., 224, 232,
233, 410, 411, fig., 427.
PnsiEUx (Jean de), f 1320. 467 n.,
487 n-, 488 n.— (Pierre de), 7 1333.
467 n., 487 n., 488 n. — (Arnould
de), t 1417. 502 n.
Putois (mustela), fourrure, 231.
PuTSLEHEN (Saxe), 304 n.
PuY (Le) en Velay, 356 n., 357 n.,
Puymolimer (Haute-Vienne), 286.
QuADERiDLE (sItcs de), 497 n.
Qu.\RTIER DE SOULIER, 261, 262, fig.,
Quedlimbourg, abbaye, 353, 354, 388.
Queue de jupe, voir traîne.
— de chaperon, voir cornette.
QuiLLONs d'épée, 451.
Quincaillerie, 303.
QuiNCY (Marguerite de), 1323. 56.
Radan Maur. Théologien et encyclopédiste, 776, f 856. 382, 451 n.
Rabastens, 501 n.
R.4BAT. Cette laide et bizarre pièce de costume, création du xvii* s., semble la dégénérescence d'un collet à bords rabattus allongés, 309.
Rabelais, f 1553. 272.
R.\B0T et RABOTURES OU COPEAUX,
emblèmes de Jean sans Peur, 404,
Radegonde (sainte), reine de France
et abbesse, 521, f 587. 261.
Raginfroi, évêque de Chartres, j vers
Rahon (Jura), 521 n.
Raie des cheveux, 32 à 36, fig.. 176,
Voir aussi tome IV, toilette.
Rampaille,. sorte de fourrure appelée
aussi vaire ouvrée (cartulaire de
Gorbie, 1295), 231.
Rampillon (S.-et-M.l, 53.
Ramsay (Alexandre de), 497.
Rapport (broderie de), 233.
— IIL 3S
TABLE ALPHABETIQUE
Rat (mus), fourrure. 17, 76, 232.
Rational (rationale, logion). Cet ornement pontifical emprunté au culte juif fut porté en France au xni* s. Il se composait d'une plaque pectorale en or garnie de 12 pierres précieuses. Elles figurent pour les Juifs les 12 tribus ; pour les Chrétiens, selon le Dictionnaire de Jean de Garlande, ce sont les 12 apôtres, dont les noms sont gravés près de chacune, 342, 374, fig., 388.
Ratisdomne, 131 n.,318 n.
Ratold, liturgiste, 383 n.
RaveniN'e, 14, fig., 15, 19, fig., 174, 176, 260, 334, 387.
Ravennefontaine ( Haute- Marne) , 521 n.
Rayé ou royé. Drap [radiatus pannus), 7, 8, 15, 27, 49, 50, 56, 113, 445,
Raymond VII, comte de Toulouse, 1222, f 1249. 435 n.
Rayneval (sires de), 496 n.
Rébus. Calembours exprimés par limage, 304, 422, 424, 425, 426, 496.
RECES^^■INTHE, roi des Visigoths, f 672. 395, 397, fig.
