XI. SUJETS DE LAMPES

telle effigie monétaire, debout ou assise i n"^* 48(3, 1063, fig. 89, •215); la \'ictoire in'^ 1062, fig. 214) tenant un trophée l'n" 831, lig. 534), une couronne ! n" 872, fig. 168), cette couronne civique qu'elle décerne oh cives .servatos 'pi. xxn, n"652i, ou écrivant sur un bouclier.

Les légendes héroïques, les sujets mythologiques tiennent dans ce répertoire une place aussi réduite qu'elle est large dans la série des sarcophages et pour la bonne raison que ces sujets exigent un espace qui, sur les lampes, est trop parcimonieusement mesuré. On n'a guère que des épisodes secondaires, des thèmes morcelés. Hercule sappuie sur sa massue, la peau de lion sur un bras et tenant les pommes des Hespérides (pi. xxxiv, n" 1222) ; ailleurs il est au repos et présente le skyphos ; c'est l'Hercule glouton (n" 1 1 19, lig. 253; ; ou bien, parvenu dans le jardin, auprès du pommier, il saisit le dragon d'une main et va le frapper de sa massue (n^ 1377, lig. 319 ; pi. XXII, n" 655^. Même mouvement devant l'hydre de Lerne dressée contre lui (pL \x\v, n" 1221), et de la part d'.Actéon attaqué par ses chiens (n" 1379, lig. 320 ; pi. xviii, tig. 619). On voit Icare survolant la mer oîi un pécheur conduit sa barque, pendant que Minos l'observe derrière les murailles de Cnossos (pi. XXII, n'M)5t) : Bellérophon précipité à bas de Pégase qui se cabre et dont il tient encore la bride (pi. xxn, n° 6571; Europe sur le taureau fn" 826, lig. 150) ; Thésée s'apprêtant à égorger l'amazone .■Vndromaque, saisie par un bras et qui lève des mains suppliantes (n'' 1066, fig. 217) ; une autre amazone, blessée, se renversant sur son cheval qui s'affaisse sur les genoux in" 7i4. lig. 133) ; une troisième s'elfondre à terre, pendant ([u'une compagne s'efforce de la soutenir n'^659, lig. 120 . Hercule décoche ses llèches sur les vautours ((ui as.saillent Prométhée (n° 972, Hg. 198) : exemple caractéristic(ue de la façon très gauche dont ces légendes sont traduites.

Quelques souvenirs de l'épopée homérique, où l'exécution est si barbare (ju'elle a comme une saveur de parodie. Par exemple, devant une porte de Troie, .\chille, dans un char minuscule, Iraine à sa suite le cadavre d'Hector; au-dessous, derrière une muraille crénelée, Priam et Hécube regardent avec une naïve expression de douleur |)rofonde (n*^ 876, Hg. 171). Enée quitte Troie précipitamment, son |)ère sur une épaule comme il ferait d'un enfant, et doniiantla main au petit .\scagne n" 1185, lig. 251). Voici un autre sujet dans la note plaisante : Philoctète blessé est étendu à terre dans une sorte de réduit entouré d'un mui' ; avec une plume d'oiseau il