‹ Manuel d'enseignement pratique des sourds muets (vol. 1)Chapitre 108 sur 145 · PLUS-QUE-PARFAIT, PASSE ANTERIEUR HABITUEL · texte numérisé non relu

PLUS-QUE-PARFAIT, PASSE ANTERIEUR HABITUEL

Plus-que-parfait.

i°. J'avais déjeuné quand vous êtes venu.

Explication.

Vous êtes venu à g heures, j'ai déjeuné à 8 heures. (Déjeuner i°. Vous venir 2°.)

Vous êtes venu ; je déjeuner^m avant.

Je déjeuner fini avant l'heure où vous êtes venu. Je déjeuneront avant, quand vous êtes venu.

J'avais déjeuné quand vous êtes venu.

Quand vous êtes venu, j'avais déjeuné.

Jules était sorti quand je suis entré.

Quand je suis entré , Jules était sorti.

( Jules sortir i u . Je entrer 2°. )

J'ai perdu le livre que vous m'aviez donné.

Je perdis hier le livre que vous m'aviez donné avant-hier.

(Donner i°. Perdre i°.)

Passé antérieur habituel.

2°. Les Romains donnaient une couronne de chêne à celui qui avait sauvé la vie d'un citoyen.

( Sauver la vie i °. Donner une couronne 2°. )

Quand un soldat romain avait sauvé la vie d'un citoyen , on lui donnait une couronne de chêne.

Page 1