‹ Manuel d'épigraphie, suivi du recueil des inscriptions du LimousinChapitre 133 sur 172 · SON ROY HEUREUX CELUY QUI MEURT POUR SI JUSTE QUE · texte numérisé non relu

SON ROY HEUREUX CELUY QUI MEURT POUR SI JUSTE QUE

( RELLE.

Àd eumdem illmtristitnum virum régie in obsequis

Christi fide honoris amore plombineretn Froneourt

Timoré inimica rapit kinc triplex meritum mentis

Qua porta dabunt an spectat eùm Carlo

Parla conma triplex de cujus anima.

Requiescat m paee. Amen.

Inédite. Nadaad.

Sur un tableau de Téglise de Bellac était inscrite celle double cpitaphe. Les vers français sont meilleurs que ceux.de la plupart des inscriptions funéraires. Quant au

(xTii* SIÈCLE.) INSCRIPTIONS DU LIMOUSIN. 340

latin , nous ne chercherons pas à l'expliquer, après que Nadaud , à qui nous devons la transcription , y a renoncé. Il pouvait cependant s'aider de l'original. Nul ne saurait nier son talent de déchiffrer les vieux textes. Les armes

d'Aubert se voyaient sur ce tableau : de à un chevron

sommé d^un croissant et de deux étoiles , un lion passant en pointe.

ÊPITAPHE

Page 1