PO. SV. IT
Pépinière des Arènes, à Limoges.
iltiiv dieux Mânes et à la mémoire de Caiu$ Sulpitiui Fidus 9 âgé de trois ans ; son père S- Augilo a posé celle pierre.
Hauteur, 3 pieds 5 pouces ; largeur, 2 pieds 2 pouces; épaisseur, 1 pied 10 pouces.
Les sigles D M sont séparés par une feuille de lierre. Les points sont triangulaires. Pour ce motif, on attribue à cette pierre une antiquité plus reiHilée qu'aux autres. Mîllin les attribuait au v' ou au vi* siècle. Notis croyons qu'elles ne sont pas postérieures au II1^ Leur date est probablement plus reculée encore.
(8) D. M. ET M ANNIAE ANNI OTAE QVAE VIXIT ANNOS X ET MX El mensea ilecem.
GEMINANTIVS
PATER VIVS PO
SVIT FILIAE CA
RISSIMAE.
Pt^pinièrc des Arènes , à Limoges.
Aux dieux Mânes et à la mémoire d'Annia Anniota, ijut
g2 INSCRIPTIONS DU LIMOUSIN.
vécut dix ans et dix mois; Geminantius, son père , a posé cette pierre , de son vivant , à sa fille bien-aimée.
(î)} ARTIS GRAMMATICES
DOCTOR MORVMQ MAG Magisitr.
BLAESIANVS BITVRIX M VSARVM SEMPER AMTOR Amaior.
HIC JACET AETERNI DEV INCTVS MEMBRA SOPORE.
MCBBC
Au musée df Umoges.
BlwiiaiMU de Bourges, saoaM dans la ffrmnmaire et la morale , repose ici , retenu par les liens du êommeil étemel.
Un bas-relief très-fruste représrate en buste im personnage barbu, à mi-corps^ tenant d'une main un rouleau et de l'autre une espèce de boule. Sur une tablette placée à sa droite^ on lit MCBBC , que Millin interprète Monumentum conjugi bene-merenti B{\e nom de répouse) curaviL D'autres Usent Magitter Caius Blœsianm Biturix condidit. Ces deux explications ne paraissent pas satisfai* santés.
Quelques-uns lisent œtemo au lieu A'œtemi. La faute que présente le vers serait ainsi éloignée. On ne pourrait plusdire^ selon la piquante observation de Millin, que l'auteur du tombeau avait bien peu profité des leçons du grammairien de Bourges.
Le mot grammatices a aussi subi un changement notable : M. Juge a fait repiquer le granit, et on lit aujourd'hui insitionis. Notre compatriote , grand amateur d'horticulture, a transformé le grammairien en jardinier, professeur de greffe. Le même goût de joyeux amuse-
INSCRIFIIONS DU LIMOUSIN.
ment faisait trouver à H. Juge, dans ces citoyens romains, les aïeux de plusieurs de nos familles limousines. Pwtinut avait donné naissance aux Pétiniaud, Reginus aux Reix, etc., etc.
On trouve dans le style de l'inscription et dans le faire négligé de la sculpture des marques de décadence , et, pour ce motif, divers antiquaires assignent à ce monument la date du vi' ou vii* siècle. Nous ne trouvons de satisfaisante dans ces raisons que celle tirée de la rédaction métrique de Tinscription. Le reste peut s'expliquer parla dureté du granit, Vinhabileté d'un ouvrier et le fruste du temps.— Hauteur de la pierre, 3 pieds 1 pouce , sur 2 pieds 2 pouces de largeur et 1 pied 10 pouces d'épaisseur.
(10) Jî. X
..ORI O mutilé ..)NT ^ DE N mutilé ..\CAE^ PA ...ENANVS ...ARITVS VI VS POSVT
inédite.
E et T mutilés.
A mutilé.
Dis manUmi eîmemoriœ.
Enanus marilus Vivus posuit.
Jardin de M . Vivien , à Limoges.
On pense que la pierre où se lisent ces fragments provient de la démolition de Saint-Martial. Il y a quelques années , elle se voyait sur le chemin d'Ambazac , à la porte du jardin de H. Vivien. Elle a été utilisée dans l'intérieur , à l'angle d'une petite construction débouchant sur la prairie voisine.
M. AUou avait inexactement transcrit celte inscription; notre version est très- exacte*
(Il)* C. AN. SABINIANVS.
