DR SULFURE DE CARBONE
SULFURE DE CARBONE (Dépèrs de). — Voy. le décret du 19 mai
SULFURES MÉTALLIQUES. — Yoy. Grillage des minerais sulfureux.
SUPERPHOSPHATE DE CHAUX et de potasse (FABMCinœi du). — 2* cloête.
Indépendamment du bruit incommode des machines à concasser et des blutoirs, indépendamment de l'incommodité qui peut résulter pour le voisinage de la fumée des fours à réverbère si on chauffe le phosphate avant de le concasser, cette fabrication s'accompagne du dégagement d'acide sulfureux, de vapeurs d*iode, d'acide iodhydrique, etc., et de la producti<»i de poussières qui, comme les dégagements, peuvent gravement compromettre la santé des ouvriers.
Législation, — Quoique le décret du 31 janvier 1872 ait rangé cette industrie dans la 2* classe, comme il arrive que souvent on mélange à ces superphosphates des engrais animaux, il y a lieu de faire les distinctions suivantes :
i" L*engrais animal est-il fabriqué ou travaillé lui-même, Tatelier rentre dans la i'* classe aux termes de la nomenclature annexée au décret du 31 décembre 1866 (Fabrication de potidrette et autres engrais au moyen de matières animales).
2*" S'il est fait simplement un mélange à sec du superphosphate et des engrais animaux sans aucune addition d'acide sulfurique ou d'autres liquides, rétablissement peut être considéré non plus comme fabrique mais comme dépôt, et, aux tenues de la nomenclature précitée (31 décembre 1866) il peut être rangé dans la 1" ou la 2* classe:
1'" classe. Si le dépôt est en magasin non couvert, ou si les engrais ne sont pas préparés ; — 2* classe. Si le magasin est couvert, et si les engrais sont desséchés ou désinfectés.
Le travail des enfants est interdit, dans ces établissements, dans les locaux seulement où se dégagent les poussières des opérations ou les vapeurs du traitement par les acides (Décret du 14 mai 18*75, art. 2 et tableau B).
Prescriptions, — Voici les prescriptions les plus habituelles :
Ventiler les ateliers en les surmontant de lanternons à lames de persiennes, rendre leur sol imperméable et fermer les ouvertures sur la voie publique et sur les propriétés voisines.
Concasser et bluter le phosphate en vases clos, éloigner suffisamment des habitations mitoyennes les broyeurs et les blutoirs, et prendre les dispositions nécessaires pour ne pas incommoder les voisins par le bruit et la poussière.
Faire le mélange en vases clos dans des cylindres en fonte et recevoir les produits dans des chambres en maçonnerie fermées par des portes doublées de plomb.
Aspirer les vapeurs acides, les faire passer dans une colonne à coke humecté, et diriger à la cheminée, qui aura 20 ou 30 mètres de hauteur, les vapeurs non condensées.
Si Ton calcine dans des fours à réverbère, élever la cheminée de ces fours à une hauteur suffisante pour ne pas incommoder le voisinage par la fumée.
TABACS (Hanufactubeb db] . — 2* classe.
Les manufactures de tabac appartenant à l'État échappent à toute inspection et h tout contrôle hygiénique dans Tétat actuel de Thygiéne publique en France.
TABAC (IifciKÊBAnoK des côtes de) . — l'* classe.
Fumée, odeur acre fort incommode.
Freêcriptions, — N'autoriser qu'à grande distance des habitations. — Faire l'incinération dans des fours à réverbère. — Élever la cheminée à 50 ou 40 mètres'.
TABATIÈRES EN CARTON (FABniCAno5 des). — 3* classe.
Buées abondantes. — Odeur du vernis. — Danger d'incendie.
Prescriptions : -r- Sol. — Écoulements des eaux. — Imperméabiliser le sol; écouler à l'égout les eaux sortant des presses.
Dégagements. — Ventiler les ateliers. . — Fermer les ouvertures sur la voie publique. Diriger les buées et vapeurs au dehors par un tuyau élevé au-dessus des cheminées voisines.
Précautions contre Vincendie. — Construire l'étuve en matériaux incom-
tibles avec porte en fer. Placer en dehors l'ouverture des foyers. Avoir
une provision de sable en cas d'incendie. Ne pas fabriquer le vernis et
tenir l'approvisionnement emmagasiné dans un local construit en matériaux
incombustibles et éclairé par la lumière du jour.
TAFFETAS ET TOILES tebkisov cibés (Fabrication de]. — i'* classe.
Odeurs pénétrantes et très désagréables du vernis et des essences. — Danger d'incendie.
Législation. — Pour le dépôt des matières premières (huiles, essences, benzine) se conformer au décret du 19 mai 1873.
Interdiction du travail des enfants par le décret du 14 mai 1875 (art 1 et tabl. Â).
Prescriptions : — Dégagements. — Ventiler énergiquement les ateliers. — Opérer la cuisson du vernis en vases clos ; ramener sous les foyers les gaz et vapeurs. — Munir les chaudières de couvercles ; les surmonter de hottes en tôle, mobiles, et pouvant s'abaisser jusque sur le fourneau. — Élever la cheminée à 20 ou 50 mètres.
Précautions contre Vincendie. — Construire les ateliers, étuves, magasins en matériaux incombustibles. Les éclairer par la lumière du jour. Isoler l'atelier de fabrication des magasins et dépôts de matières premières et de produits fabriqués. — Chauffer l'étuve à la vapeur, ou, si on chauffe
* Consultez les Annales d'hygiène, 1. 1 (1829), p. 169.
5M MANUEL D*UYGIÉNE INDUSTRIELLE.
à l'air chaud, garnir les conduites de toiles métalliques. — Placer Touverture des foyers en dehors des ateliers. — Avoir une provision de sable proportionnée à Timportance de la fabrique.
TAN (Moulins a). — 3* clasêe.
Bruit incommode pour le voisinage ; poussières nuisibles à la santé des ouvriers.
Légiêlation, — Le travail des enfants est interdit dans les locaux où les poussières se dégagent librement (Décret du 14 mai 1875, art. 3 et tabl. B).
PreMcriptions. — Faire le broyage en vases clos et diriger les poussières par un ventilateur mécanique dans une chambre garnie de tablettes disposées en chicanes. — Ventiler énergiquement les ateliers, et élever la cheminée de ventilation au-dessus des cheminées voisines.
Éloigner les meules, les moulins et les ventilateurs des murs mitoyens.
TilNNERIES. — 2* classe. — Yoy. Cuirs et peaux.
TEINTURERIES. — 3* cla$$e.
Buées abondantes et d*odeur désagréable ; écoulement d*eaux colorées qui sont souvent acides. — Danger d'incendie par les étuves.
Législation. — Interdiction du travail des enfants dans les ateliers où Ton emploie des matières toxiques (Décret du 14 mai 1875, art. 2 et tab. B). — (Yoy. ci-après un arrêté du préfet du Nord en date du 16 août 1864).
Prescriptions, — SoL — Écoulement des eaux. — Imperméabiliser le sol des ateliers et des cours. Neutraliser soigneusement les eaux avant de les écouler souterrainement à Tégout ou à un cours d*eau ne servant ni aux usages domestiques ni à l'alimentation des bestiaux. Sinon on devra recevoir lesdites eaux dans des bassins de décantation, les traiter par la chaux et le sulfate de fer et les filtrer soigneusement avant leur écoulement définitif. — Les résidus boueux seront utilisés comme engrais.
Dégagements. — On ventilera les ateliers et on fermera leurs ouvertures sur le voisinage. — Les chaudières, munies de couvercles, seront surmontées de larges bottes conduisant les buées au dehors par une cheminée d*appel. — La cheminée sera élevée au-dessus des cheminées voisines dans un rayon de 100 mètres au moins.
Précautions contre Vincendie, — On construira les étuves et soufroirs en matériaux incombustibles avec portes en fer. Les étuves seront de préférence chauffées à la vapeur.
ARBÊTÊ du PRISFET du nord CORCBRKAHT les TCINTURCRISS (16 AOUT 1864).
Nous, Préfet du département du Nord, officier de rordre impérial de la Légion d'honneur, commandeur de Tordre de Léopold de Belgique,
Vu les plaintes aussi vives que fondées qui s'élèvent de toutes parts contre l'altération profonde des cours d'eau par le déversement dans leur lit des résidui des teintureries;
Vu le rapport du Conseil central de snlubrité eu date du 20 juin 1864 ;
Vu les lois des 16-24 août 1790 et 0 octobre 1701 :
Le décret da 15 octobre 1810 et Tordonnance du 11 janvier 1815;
Considérant qu'il importe essentiellement de remédier à un état de choses qui s'aggrave chaque jour et qui compromet de la manière la plus sérieuse les intérêts de la salubrité publique, aussi bien que ceui de Tindustrie elle-même ;
Considérant que des expériences faites sur une grande échelle ont démontré que ce résultat précieux et nécessaire peut être obtenu au moyen de mesures simples, d'une application facile, peu coûteuse et qui n'exige de la paît des industriels que quelques soins et une bonne volonté que l'on est fondé à attendre d'eux ;
Arrêtons :
Article premier. — Les établissements de teintureries en exploitation, et ceux qui pourront être créés à l'avenir devront se conformer aux dispositions ci-après.
Art. 2. — Les teintureries seront divisées en ti^ois catégories :
La première catégorie comprendra les teintureries de fil et de toile au moyen de l'indigo ;
La deuxième catégorie comprendra les établissements de teinturerie en couleurs diverses où l'on ne dispose que d'un terrain restreint, quelle que soit d'ailleurs l'importance de l'établissement ;
La troisième catégorie comprendra les établissements de teintureries en couleurs diverses où l'on dispose d'un très vaste terrain, et où Ton peut opérer la purification des eaux colorées mélangées aux eaux de rinçage, de débouillissage et autres eaux indusirielles.
En ce qui touche lee teintureries de la première catégorie^ c^eetrà-dire les teintureries de fils ou de toiles au moyen de V indigo :
On construira trois bassins en maçonnerie n* 1 , n* i, n* 3.
Les bassins n* 1 et n* 2 auront les mêmes dimensions; ils seront établis au même niveau et ils seront contigus, mais complètement isolés. Chacun d'eux aura un mètre (1") de profondeur et présentera une capacité suffisante pour contenir le produit des bains usés pendant plusieurs jours de travail.
Le bassin, n* 3, de capacité inférieure à celle des deux précédents, sera placé contre eux, de manière que son axe se trouve le prolongement de celui de leur côté mitoyen, et son fond sera établi à cinquante centimètres (0",50) en contre-bas du leur. Par cette disposition, il pourra communiquer avec chacun d'eux et recevra leurs résidus au moyen de vannes de fond.
Ces vannes de fond établies dans les bassins n* 1 et n* 2 seront exclusivement destinées au versement des résidus dans le bassin n* 3; l'écoulement des eaux clarifiées aura lieu au dehors par décantation, soit par d'autres vannes fonctionnant de haut en bas, soit simplementp ar des trous de cinq centimètres (0*,05) de diamètre pratiqués à quinze centimètres (0",15) de distance verticale les uns des autres à travers un madrier en chêne scellé dans une des parois. Les trous seront bouchés par des chevilles de bois.
Les liquides provenant des bains usés seront versés dans le bassin n*1, au fond duquel les matières insolubles se déposeront après quelque temps de repos du liquide. L'eau claire bumageant, contenant encore un peu d'indigo, pourra être décantée pour monter de nouvelles cuves : et le dépôt boueux sera, après cette opération, versé dans le bassin n* 3 par l'ouverture de la vanne de fond. Si l'on renonce à faire emploi des eaux clariûées par dépôt, il faudra avant leur départ du bassin, les traiter avec un lait de chaux en quantité suffisante pom* les décolorer complètement et les rendre fortement alcalines; on les laissera reposer quelque temps après ce mélange et on ne les décantera que lorsqu'elles seront éclaircies.
Le dépôt boueux sera dans tous les cas versé dans le bassin n* 3, où il prendra une consistance pour pouvoir être enlevé à la bêche et transporté dans les champs.
Quant aux eaux de rinçage et aux eaux de l'usine, elles seront recueillies dans le bassin n* 2, où on les traitera par un lait de cbaux, comme il vient d'être dit pour les bains usés. Ces eaux, rendues aussi partaitement claires et fortement alcalines pour éviter les décompositions ultérieures, seront décantées et leurs résidus boueux se rendront ensuite, par la vanne du fond, dans le bassin n* 5, comnie ceux provenant du bassin n* 1.
En ce qui concerne les teintureries de la deuxième catégorie^ c*e9trà-dire ie» teinturerie* en couleurs diverses où Von ne dispose que cTun terrain restreint :
On construira trois bassins, n* 1, n* 2 et n"* 3.
Le bassin n* 1 sera contigu aux deux autres; il aura un mètre (1") de profondeur et présentera une capacité suffisante pour contenir le produit des bains usés pendant deux journées au moins de travail.
Le bassin n* 2, de dimensions beaucoup plus restreintes, est destiné à recevoir et à filtrer les eaux éclaircies à letir sortie du bassin n* 1 ; son fond sera établi à quatre-vingts centimètres (0",80) en contre-bas de ce dernier bassin; il aura un mètre (l'",00) de profondeur. Le bassin n* 3, destiné à recevoir les résidus du bassin n*» i , présentera la même superficie que lui, mab son fond sera établi à un mètre (i") plus bas et sa hauteur sera portée à un mètre cinquante centimètres (1",50). La communication entre les bassins n"* 1 et 3 aura lieu à l'aide d'une vanne de fond.
Les liquides provenant des bains usés, à l'eicclusion des eaux de débouillissage, seront reçus dans le bassin n* i, où ils subiront un triple traitement; ils seront d'abord mélangés, par agitation, avec un kilogramme de chaux vive, à l'état de lait, par mètre cube de leur volume; on ajoutera à ce premier mélange, et d'après le même dosage, du sulfate de fer, en continuant de mouvoir fortement la masse; on complétera le traitement par l'addition de un hectogramme de chaux vive à l'état de lait, par mètre cube de mélange, que l'on rendra parfaitement intime et homogène avant de le laisser reposer.
Après douze heures de repos, on décantera les eaux clarifiées au moyen d'uue planche verticale scellée dans la paroi dans le prolongement de Taxe du bassin n*2, et percée sur sa hauteur de trous que l'on ouvrira successivement en procédant de haut en bas . Ces trous déboucheront tous dans une conduite verticale plongeant jusqu'au fond du bassin n" 2. qui sera rempli sur toute sa hauteur de bois de campêche râpé et épuisé. Les eaux de décantation seront forcées ainsi de traverser par siphonnement cette matière filtrante qui achèvera de les purifier; au sortir du bassin n* 2 elles seront dirigées dans les fossés ou canaux publics.
Le dépôt boueux qui restera au fond -d i bassin n* i , après le départ des eaux claires, sera versé dans le bassin n** 3 par la vanne de fond ménagée à cet effet, il s'y condensera et sera ensuite extrait pour être répandu sur les champs.
Les eaux de débouillissage seront traitées par une quantité suffisante de chaux vive, à l'état de lait, dans un bassin spécial destiné à leur clarification. Les eaux de rinçage, quand elles seront colorées, seront traitées de la même manière et dans le même bassin avant d'être déversées au dehors. Les liquides éclaircis seront décantés et les marcs ou dépôts seront emportés dans les champs.
Les dosages de chaux et de sulfate de fer indiqués ci-dessus ne sont pas absolus; mais il suffira, dans tous les cas, de quelques essais faciles pour les déterminer de manière à obtenir une décoloration parfaite et le degré d'alcalinité prescrit.
En ce qui touche les teintureries de la troisième catégorie^ c^est-à-dire les teintureries en couleurs diverses disposant d'un vaste terrain où Von peut opérer la purification des eaux colorées mélangées aux eaux de rinçage, de débouil-lissage et aux autres eaux industrielles :
On établira des bassins en terre ayant au moins un mètre cinquante centi-
mètres (1",50) à deux mètres (2") de profondeur et présentant une très grande surface, de manière à faciliter les dépôts par l'anéantissement de la vitesse du courant. Le dernier de ces bassins à Taval sera fermé et terminé par un déversoir de même superficie, par lequel toutes les eaux sales de l'usine devront s'écouler. Ce déversoir sera construit en maçonnerie, complètement étanche et terminé, dans sa partie supérieure, par un couronnement parfaitement horizontal, en pierres de taille ou en ciment. Il aura la longueur nécessaire pour que l'épaisseur de la lame d'eau dévei*sante ne dépasse pas quatre millimètres (0",004), quel que soit d'ailleurs le volume à débiter.
Les eaux de l'usine, à la sortie de l'atelier, et aussi loin que possible des bassins éptirateurs, se mélangeront à un courant de lait de chaux que l'on entretiendra d'une manière continue dans le canal de faite et; qui sera composé de manière que un kilogramme au moins de chaux vive soit employée par mètre cube de liquide.
Les bassins seront constamment entretenus, par des curages fréquents, dans un grand état de propreté et sur leurs dimensions primitives.
Art. 3. — Les rinçages dans les fossés ou cours d'eau publics sont absolument interdits pour chaque catégorie d'établissements.
L'efficacité ceitaine des procédés prescrits dans les articles précédents ayant en outre été établie d'une manière incontestable par des expériences faites sur la plus grande échelle et l'application de ces procédés étant aussi facile que peu onéreuse, il est également interdit de la manière la plus absolue de verser dans les fossés ou cours d'eau publics aucun liquide qui ne soit incolore et légèrement alcalin.
Art, 4. — Les propriétaires des teintureries actuellement en exploitation sont tenus de se conformer aux prescriptions qui précèdent, dans le délai de six semaines à partir du jour de la notification du présent arrêté .
Faute par eux de satisfaire à cette condition, leur fabrication pourra être interdite.
Art. 5. — Les prescriptions contenues dans les arrêtés d'autorisation pris antérieurement pour chaque teinturerie demeurent obligatoires en tout ce qui n'est pas contraire aux dispositions qui précèdent.
Art. 6. — L'administration se réserve d'ailleurs le droit de prescrire en tout temps les autres mesures de précaution et les dispositions qu'elle jugera utiles dans un intérêt public.
Art. 7. — MM. les Maires et Commissaires de police et M. l'Inspecteur deb salubrité publique sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.
Fait à LiUe, le 10 août 1864.
Signé: YALLOK.
TEINTURERIES DE PEAUX. — 3* cla$êe. — Voy. Teintureries. — Voy. aussi Cuirs et Peaux.
TEILLAGE du lui, dd OEàsvas et ou jute eh gaaud. — 2* classe.
Poussières. — Bruit des naachines. — Danger d'incendie. Législation. — Interdiction du travail des enfants dans les locaux où poussières se dégagent librement (Décret du 14 mai 1875, art. 2 et . B). — En exécution de Tarticie 14 de la loi du 19 mai 1874, on devra garantir les ouvriers imprudents et les enfants par une cloison à clairevoie placée sur Teitrémité libre de la machine à teiller. Munir de couvreengrenages les engrenages de la broyeuse. — Murs mitoyens (art. 674 du Code).
les tab
538 MANUEL D'UYGIÈNE INDUSTRIELLE
Preêcriptions, — Ventiler les ateliers par une large hotte pyramidale ayant au moins 1*,50 de section à la base et s'élevant à 3 mètres audessus des toits voisins dans un rayon de 50 mètres. Pratiquer des car* neaux de 0*,30 sur 0",20 à la partie inférieure des murs. — Munir les fenêtres de châssis dormants et placer en dehors de ces châssis les appareils d'éclairage. — Chauffer les ateliers à la vapeur.
TERRES ÉMATIiTiÉES (Fabbicatioii de],
1* Avec fours non fwnivores : S* classe ;
2* Avec fours fumivores: 3* classe. — Yoy. Faîexce.
TERRES PTRITEUSES ET ALUMUIEUSES (Grillage des). — i** classe, — Yoy. Grillage des minerais sulfureux.
TÉRÉBENTHmE (DuriLLATKni et tbayaxl C!r gbakd de la). — Yoy. Huile de pétrole et Résines.
TISSUS D'OR ET D'ARGENT (Britlbribs e5 gbatvd des). — Yoy. Galons.
TOILES CIRÉES. — Yoy. Taffetas et toiles vernies.
TOUjES (BLAvcHnERT des]. — Yoy. Blanchiment.
TOILES GRASSES POUR EMBALLAGES, rtssos, cordes donMunnÉES,
PAPIERS GOUDRONNÉS, CARTONS ET TOTAUX BITUMÉS (FABRIQUES De).
1* Travail à chaud : S* classe ;
2* Travail à froid : 3* classe. — Yoy. Feutre goudronné.
TOILES PEIlf^BS (Fabriques de). — Impressions sur étoppbb. — 3* classe.
Buées abondantes. — Eaux de fabrication colorées. — Danger d*incendie.
Législation, — Le travail des enfants est interdit dans les locaux où Ton emploie des matières toxiques (Décret du 14 mai 1875, art. S et tab. B).
Prescriptions : — Sol, — Écoulement des eaux. — Imperméabiliser le sol des ateliers. Ne jamais écouler sur la voie publique des eaux chargées de substances vénéneuses. — ReceToir ces eaux dans des bassins de décantation et, avant de les écouler aux égouts, les traiter par la chaux ou par la tannée.
DégagemenU, — Yentilation des ateliers. — Hottes de dégagement audessus des chaudières. — Élever la cheminée au-dessus des cheminées voisines.
Précautions contre Vincendie. — Construire le séchoir en matériaux incombustibles. Recouvrir d*un grillage les bouches d'air chaud.
TOILES VERMIES (Farriques oc). — Yof . Taffetas et toUaa Teraies.
TOLES ET MÉTAUX VERNIS. — 9* ciassa.
Odeur désagréable. — Danger d'incendie.
Législation» — Interdiction du travail des enfants dans les locaux où on
emploie des substances dangereuses (Décret du ÏA mai 1875, art. 2 et tab. B).
PretcripUoru» — Le Conseil d'bygiène delà Seine prescrit les précautions suivantes* :
1* Placer le Ternis dans des bidons en métal conservés en dehors de Tatelier ou, du moins, dans la partie de l'atelier opposée à Tétuve;
2* Construire Tétuve en matériaui incombustibles avec portes en fer, et la surmonter d'une cheminée suffisamment élevée ;
3* Avoir en provision du sable pour éteindre un commencement d*incendie ;
4* Boucher les ouvertures sur la voie publique ou les maisons voisines. — Ventiler convenablement Tatelier.
5* Ne pas fabriquer le vernis sans autorisation '.
TOiirt KTJiEWIK ni uird, op<eart bdr dm fdts nrafaiiÉs db lUTiiKBs aaASSBs
ET COHBU0T1BLBS. ~ 2* cloMêe.
Odeur et fumées incommodes.
• Prucripiiom. — A cause du bruit on n'autorisera Tinstallation de ces ateliers qu'à une certaine distance des établissements publics. On ventilera énergiquement les ateliers par des cheminées d'aération et on tiendra fermées les ouvertures sur la voie publique et les voisins. — Surmonter les foyers de larges hottes ; n'y brûler aucun débris de tonneaux.
TORCHES RÉSINEUSES (Fauucatiok des). — 2* clas$e.
Odeur de résine. — Fumées abondantes. — Danger d'incendie.
On comprend dans cette fabrication et par analogie les bûches résineuses ou allume-feux, et les boules résineuses.
Pour la fabrication des allume-feux on découpe du bois léger en bûchettes de 2 centimètres d'équarrissage et de 8 ou 10 centimètres de longueur ; elles sont ensuite placées dans un seau de fer étamé percé de trous en écumoire, et ce seau est trempé pendant quelques instants dans un bain de résine fondue à une basse température, puis égoutlé audessus de la chaudière même. — Les boules résineuses se font de la même manière avec des copeaux réunis en petits paquets cylindriques ou sphériques.
Prescriptionê, — Le Conseil d'hygiène de la Seine formule les prescriptions suivantes' :
i* Le dépôt des produits fabriqués et des tonneaux de résine formant approvisionnement sera placé dans un lieu couvert éloigné du fourneau ;
2* L'atelier dans lequel se fait la fusion de la résine sera ventilé conve-
* BuARçoH, Rapp. du Cons. éChyg, de la Seine, i872«t677, p. 885.
* Quoique la nomenclature ne parle que de métaux verni» ^ il est bien certain que le vemiuage des jona, présentant les mêmes dangers d'incendie, doit être par assimilation soumis à l'autorisation préalable, et doit nécessiter les mêmes prescriptions.
' Happ. de 1872 à 1877, p. 898.
560 MÀNUBL D'HYGIÈNE INDUSTRIELLE
nablement, il sera construit en matériaux incombustibles, ou, tout au moins, ses bois apparents seront enduits de plâtre ;
3' L'ouverture du foyer sera placée en dehors de Tatelier ;
A* Les chaudières seront munies de couvercles et surmontées de hottes;
5* La cheminée sera suffisamment élevée ;
6* n y aura toujours dans l'atelier un demi-mètre de sable pour éteindre un commencement dUncendie.
TOURBE (Gaaboxisation de la).
1<* i4 vùies ouverte : 1'* classe ; 2* A va»e$ dot : 2* classe.
Indépendamment de la fumée qui en résulte, la carbonisation de la tourbe s'accompagne de dégagement d*ammoniaque, d*acide sulfureux, etc.
Prescriptions. — Dans le premier cas on ne devra autoriser qu'à une grande distance des habitations. — Dans tous les cas il sera nécessaire de brûler les gaz et vapeurs en les ramenant sous les foyers. — Élever la cheminée à 30 ou 40 mètres, selon les cas.
TOURTEAUX D'OLIVES (Traitemert des] par le sulfure de carbone. — l'* classe. <— Voy. Maaufactui*es dans lesquelles on emploie en grand le sul/Ure de carbone,
TRÉFILERIES. ~ 3* ciatse.
Fumée des fours à recuire. — Bruit des machines. — Écoulement d'eaux acides provenant du décapage.
Législation. — Art. 674 du Gode civil. — Ordonnance du 4 prairial an IX (24 mai 1801) concernant l'usage et l'emploi des laminoirs, moutons, presses, etc.
Prescriptions : — Dégagements. — Eanx résiduaires, — Ventiler l'atelier, faire le décapage sous de larges hottes. — Écouler les eaux à Tégout après les avoir neutralisées avec la chaux.
Bruit, — Éloigner les machines, banc à tirer, laminoirs, etc., des murs mitoyens. (Voy. Fontb et lammage).
TRIPERIES ANNEXES DES ABATTOIRS. — i" classe. — Voy. AlMit> toirs; Échaudoirs. « .
TUERIES D'ANIMAUX (Abattoirs particdliirs; Bruloub a poacs). — 2* clasie, — Voy. Abattoirs.
TUILERIES AVEC fours non fumitores. — 5* classe. — Voy. Briqueteries,
TUYAUX DE draisaoe (Fabriques db). ^ Voy. Faïence.
URATES (PABitom s"). — V07. Engrais.
VACHERIES DA!(s les villes de plus de 5U00 HàDiTAKTs. — 5* cloise.
Odeurs des fumiers, des étables, écoulemant d'eaux ammoniacales.
Prexa-iption». — Voici les conditions habituellement imposées aux nourrisseurs par la préfecture de police sur l'avis du Conseil dliygiène de la Seine * :
i» Donner nu moins 3 mètres d'élévation aux étables, du sol au plancher haut ;
2* Rendre le sol imperméable, le disposer en pente pour Técoulement des urines à Tégout ; ; • '
3" Au cas où la distance de Tégout public serait trop grande pour permettre d'imposer aux nourrisseurs la construction d'un égout i^ui y amènerait les urines, les recueillir dans une citerne étanche ou dans des appareils mobiles et les enlever comme les matières de vidanges ;
4* Hourder plein et plafonner le plancher haut des étables ; s'il y a habitations au-dessus, construire ce plancher en fer; . 5* Ventiler les étables par des cheminées d'aération s'élevant au-dessus du toit et ayant au moins 40 centimètres de côté ;
6* Blanchir les murs de Tétable à la chaux, une fois par an;
7** Avoir de Teau en abondance pour le lavage fréquent des étables, des cours et des ruisseaux ;
8"* Limiter le nombre de vaches et réserver pour chacune une largeur d'environ 1",70;
9* Exiger, au minimum, comme largeur de l'étable, A mètres pour les vacheries à un seul rang, 7 mètres pour les vacheries à deux rangs, si les mangeoires attiennent au mur, et 8 mètres si les mangeoires se trouvent au milieu ;
10" Déposer les fumiers soit dans une fosse étanche, soit sur un emplacement bien pavé ; les enlever au moins trois fois par semaine en été, deux fois en hiver, et de grand matin ;
11* Construire un contre-mur au mur mitoyen, si les fumiers sont contigus à des habitations;
Rt 12* séparer les dépôts de fourrages des étables par un mur en maçonnerie, s'ils sont placés à côté ; s'ils sont placés au-dessus, revêtir le plancher d'une aire en plâtre ou d'un carrelage.
I. ■— OrOONVAHCB concernant les vacheries DA5S LA VILLB DE PARIS (23 PRAIRIAL
AH,X, 12 nm 1802).
Le Conseiller d'État, Préretde police.
Considérant qu'en général les établissements de vacheries dans Paris sont nuisibles, mais qu'il peut en être toléré dans quelques quartiers sans inconvénient.
Vu l'article 3 du titre II de la loi du 24 août 1790, et l'article 23 de l'arrêté des Consuls de la République du 12 messidor an VUI ;
> Consultez : Besauçoii, Rapport général, etc., de 1872 à 1877, p. 578. XAPiAS. — Hygiène industrielle* 56
Ordonne ce qui suit :
i. 11 ne peut exister dans Paris aucune vacherie sans une permission du Prétet de police.
2. Tous nourrisseurs de Taches à Paris sont tenus de se pourvoir devant le Préfet de police, dans le mois, à compter du jour de la publication de la présente ordonnance.
3. A l'avenir, nul ne pourra établir de vacheries dans Paris, sans en avoir préalablement obtenu la permission.
4. Il sera pris, envers les contrevenants aux dispositions ci-dessus telles mesures de police qu'il appartiendra, sans préjudice des poursuites à exercer contre eux devant les tribunaux, conformément aux lois et aux règlements qui leur sont applicables.
5. La présente ordonnance sera imprimée, publiée et affichée.
Les conunissaires de police, les officiers de paix, le commissaire des halles et marchés, l'inspecteur général de la salubrité et les autres préposés de la Préfecture de police sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de tenir la main à son exécution.
Le général commandant la première division militaire, le général commandant la place d'armes de Paris, et les commandants de la légion de la gendai*merie d'élite et de la gendarmerie nationale du département de la Seine sont requis de leur prêter main-forte au besoin.
Le Conseiller d*État, Préfet de police.
DUBOIS
II. — InSTBnCTIO!! POUR l'exécution de L'OHDOirifARCB DE POLICE (23 PRAIRIAL AU X), CONCERRART LES VACHERIES DAHS PARIS.
D'après l'ordonnance du 23 prairial an X, aucune vacherie ne peut exister dans Paris sans une permission spéciale du Conseiller d'Étal, préfet de police ; mais il ne suffit pas d'en faire la demande pour l'obtenir, il fout que l'établissement qu'on désire conserver ou former réunisse les conditions requises.
Il est très important, sous tous les rapports, que les vacheries soient convenablement placées et bien disposées. L'exécution de ces mesures devient encore plus rigoureuse et plus pressante dans Paris. Si les nourrisseurs de vaches avaient été forcés de s'y conformer, il ne s'élèverait pas des plaintes multipliées contre leurs établissements.
Il est une autre précaution à prendre et qui n'est pas moins essentielle : la salubrité veut que les vacheries soient tenues avec le plus grand soin; et s'il en était autrement, il en résulterait des maladies qui pourraient atteindre les personnes comme les animaux.
En général, les bâtiments des vacheries existant dans Paris, n'ont été ni construits ni disposés pour cet usage; ils ne présentent aucune commodité pour la distribution des fourrages et l'enlèvement des fumiers; les êtables sont basses et si resserrées, que l'air y pénètre difficilement, ce qui les rend humides et malsaines.
La plupart de ces établissements se trouvent dans les quartiers les plus éloignés et les moins aércs, dans des rues étroites et dont les maisons sont fort élevées. i
Il est hors de doute que, dan» les circonstances actuelles, des considérations | majeures réclament pour los habitants de Paris la conservation des ressources | journalières que les vacheries leur procurent. Mais cela ne doit point empêcher i de remédier aux inconvénients qu'elles entraînent. Pour obtenir ce résultat il n'y a point d'autre parti à prendre que de reléguer, autant que possible, les vache* i ries dans les faubourgs, dans des rues bien percées et peu fréquentées. Goouo^ I
d'ailleurs une telle mesure ne peut recevoir son exécution que graduellement et d'après une connaissance exacte des localités, il est préalablement nécessaire de procéder au recensement général des vacheries qui existent dans la ville de Paris. Ce recensement devra indiquer l'emplacement et l'état de chaque vacherie, la grandeur et la hauteur et la disposition des étables; si elles ont ou non des ouvertures pour le renouvellement de l'air; s*il y a un puits et une cour pavée, si la rue est asses large et si les urines des vaches y ont leur écoulement. En un mot ce recensement devra contenir toutes les observations auxquelles les localités pourront donner lieu.
Il convient d'ajouter que les vacheries susceptibles d'être conservées et celles qui seront établies par la suite ne pourront avoir moins de 2 mètres et demi de hauteur (7 pieds 8 pouces et demi environ). Quant à la longueur et à la largeur, elles doivent être proportionnées au nombre de vaches. Par exemple, les étables destinées à recevoir quatre vaches auront au moins 4 mètres et demi de longueur (14 pieds 6 pouces pouces environ), et ainsi progressivement.
Pour rendire hs étables saines, il est nécessaire que le sol en soit plus élevé que celui de la cour, qu'il soit en pente, et qu'on pratique dans les étables de 3 mètres jusqu'à 8, une fenêtre assez grande et à la hauteur de 1 mètre environ, pour que l'air puisse se renouveller et circuler librement. Cette fenêtre doit être pkicée, autant que le local le permettra, du côté opposé à la porte d'entrée, afin d'établir un courant d'air. Si la vacherie est isolée, deux fenêtres placées aux extrémités et en face l'une de l'autre donneront encore plus de salubrité.
Dans les étables de 8 mètres et au-dessus, il sera indispensable d'ouvrir deux fenêtres, trois dans celles de 15 à 20 mètres, et même davantage selon le besoin.
La sûreté publique et l'intérêt des propriétaires exigent également que Ton prenne des précautions relativement aux dépôts de fourrages établis près des vacheries; ces dépôts devront être séparés des étables par un mur en maçonnerie, s'ils se trouvent placés à côté, et par un plancher recouvert en caiTeaux, s'ils sont au-dessus. Il ne pourra y avoir au même étage aucun ménage ayant àtre, cheminée, poêle ou fourneau.
Les commissaires de police et les préposés de la Prélecture, chargés de visiter les vacheries existantes et les localités destinées à des établissements de ce genre, régleront leur conduite d'après la présente instruction. Us y prendront les principales bases des rapports qu'ils auront à faire; ils auront soin d'entrer dans tous les détails nécessaires et convenables pour motiver une décision.
Fait à la Préfecture de police, le 23 prairial an X de la République française.
Le Conseiller d'État, Préfet de police.
DUBOIS
IIL — OlDOnilANCB CONCERMANT UM ÉTABLISSEMEUTS DE VACHERIES DAXS PaRIS ET LES VULBS DB 500U AMES (dIT 27 FÉVRIER 1838).
Nous Conseiller d'État, Préfet de police. Vu : L'article 3 du titre XI. de la loi des 16;et 24 août 1790; L'article 23 de l'arrêté du gouvernement du 12 messidor au VUI (i*' juillet 1800); Le décret du 15 octobre 1810 et l'ordonnance Royale du 14 janvier 1815; LWdonnance de Police du 25 juillet 1822;
Ordonnons ce qui suit :
1. Aucune vacherie ne pourra être établie à l'avenir, dans Paris, si ce n'est dans des localités situées entre les murs d'enceinte et les lignes ci-après, ex'' clusivement : savoir :
56i MANUEL D'HYGIÈNE INDUSTRIELLE
Câié gauche de la Seine,
L'esplanade cl le boulevard des Invalides, le boulevard Montparnasse, la rue de la Bourbe, la rue et le champ des Capucins, les rues des Bourguignons, de Lourcine (de la rue des Bourguignons à la rue MouITetard), Gensier, de Bulfon :
Côté droit de la Seine.
L'allée des Veuves ;
Les rues d'An^oulème, de la Pépinière, Saint-Lazare, Goqnenard, Montholon;
Du faubourg Poissonnière jusqu'à la rue de Chabrol, de Chabrol, Saint-Laurent, des RécoUels, du canal Saint-Martin à partir de la rue des Récollets jusqu'à la
Seine.
2. Les élables seront pavées en pente; il y aura un ruisseau pour Cacililer l'écoulement des eaux.
3. Les nourrisseurs sont tenus de faire enlever les fumiers, au moins une fois par semaine, avant six heures du matin en été, et avant sept heures en hiver.
4. Le plancher haut des étables devra être plafonné ou au moins hourdé plein, au niveau des solives de manière à présenter une surface unie.
5. Les dépôts de fourrages seront séparés des étables par un mur en maçonnerie, s'ils sont placés à côté, et par un plancher recouvert d'une aire en plâtre ou d'un carrelage, s'ils sont établis immédiatement au-dessus ; dans aucun cas, il ne pourra être placé aucun foyer dans la pièce destinée aux fourrages.
6. Les nourrissturs tiendront leurs vacheries dans le plus grand état de propreté : ils se conformeront d'ailleurs à toutes les précautions de salubrité qui leur seront prescrites par la permission dont ils devront être pourvus coofonnément aux règlements sur les états dangereux, insalubres ou incommodes.
7. Il est expressément détendu aux nourrisseurs de mettre de la drèche dans leurs caves, sous quelque prétexte que ce soit.
Ils ne pourront déposer la drèche que dans des trous pratiqués exprès, sous des hangars » ciaire-voio, et dans des lieux très éclairés.
Les trous à drèche ne pourront être employés qu'après avoir été reconnus convenables par l'administration.
Ils devront rester constamment ouverts; la drèche seule pourra être recouverte de paille ou de toute autre substance propre à la conserver en bon état.
8. L'ordonnance de Police du 25 juillet i822, concernant les vacheries, est rapportée.
0. Les contraventions à la présente ordonnança seront poursuivies devant les tribunaux.
10. Le chef de la Police municipale, les commissaires de police, le directeur de la salubrité, l'inspecteur général des halles et marchés et les autres préposés de la préfecture de Police sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de tenir la main à l'exécution de la présente ordonnance.
Le Conseiller d'État, Préfet de police,
