BEC-FIN AQUATIQUE
SYLVIA AQUATICA. (Laru.
Une bande d’un blanc jaunâtre passe au-dessus des yeux; une semblable, mais plus large, va de la racine du bec sur le milieu du crane; les deux espaces entre ces trois bandes sont d’un brun noir : nuque, côtés du cou, scapulaires et haut du dos d'un gris légèrement teint de roussâätre avec de grandes taches longitudinales noirâtres; ces taches se trouvent seulement sur les scapulaires et sur le haut du dos; de très-petites taches sont disposées sur la nuque; croupion de couleur de pelure d’ognon avec une longue tache noirâtre le long de chaque baguette : pennes caudales acuminées , d’un brun foncé dans le milieu avec une large bordure grisâtre, la plus extérieure grisätre bordée de blanc. Queue fortement arrondie. Longueur, 4 pouces 6 lignes.
La femelle, à toutes les couleurs du plumage , e.
d’une nuance plus claire.
SyYLviA aquarica. Lath. Ind. v. 2. p. 510. sp. 11. — Moracirra AqQuarica. Gmel. Syst. 1. P. 993. sp. 98. — SYLYIA SCHOENOBANUS. Scop. Ann. 1. n°. 235. — SYLyIA SALICARIA. Bechst. Naturg. Deut. v. 3. p. 625. n°. 158.— FauvErtE AQuaTIQUE. Sonn. nouv. édit. de Buff. Ois. v. 15. P. 192. — Aquaric Warpzer. Lath. Syn. v. 4. p. 419. — Bixsex Saxcer. Meyer, Tasschenb. Deut. v. 1. p. 232.— Raonsancer. Bechst. Tasschenb. p.185. sp. 19 —Naum. Vôg. t. 47. f. 106.
Habite : les roseaux les plus touffus le long des fleuves et dans les marais; très-abondant en Italie, dans le Piément, quelquefois dans le midi de la France , moins abondant en Allemagne ; très-rare et accidentellement en Hollande.
Nourriture : petits scarabées, mouches, cousins et autres insectes aquatiques.
BEC-FIN PHRAGMITE.
SYLVIA PHRAGMITIS. (Becusr.)
Sommet de la tête, dos et scapulaires d’un gris olivätre, marqué sur le centre de chaque plume de taches nuancées de brun; ces taches ont une teinte noirâtre sur le sommet de la tête : au dessus des yeux une large bande d’un blanc jaunätre, suivie d’une autre couleur noire; grandes couvertures des ailes noirâtres bordées de blanc jaunûtre; partie inférieure du dos, croupion et couvertures supérieures de la queue de couleur de pelure d’ognon, mais sans taches longitudinales; queue d’une seule couleur de brun cendre, les pennes arrondies; sorge blanche; le reste des parties inférieures d’un blanc jaunätre plus ou moins teint de roux clair; queue légèrement arrondie. Longueur, 4 pouces 6 lignes.
Je n’ai jamais vu de différence bien marquée entre le mâle et la fermette.
Les jeunes de l’année, se distinguent, en ce que les sourcils sont d’un roussätre clair, que le liséré qui borde les couvertures des ailes est également roussâtre; la gorge est d’un blanc roussâtre, et la
190 MANUEL poitrine est nuancée de cette couleur , mais variée de très-petites taches lancéolées d’un brun clair.
Remarque. On ne peut être trop attentif à saisir les dissemblances entre cette espèce et la précédente; il est très-facile de les confondre; mes courtes descriptions serviront cependant à les bien distinguer.
SyLvia Paracminis. Bechst. Naturg. Deut. v. 3. p. 635. —14. Tasschenb. Deut. p. 186. sp. 20.—SEDGE WaARBLER. Lath. Syn. v. 4. p. En Sp. 21. — Id. supp. p. 180. — Penn. Aret. Zoot. v. 2. p. va Sp. M.— SonirrsAxGrR. Meyer, Tasschenb. Pa V1. p.254 — Naum. F'ôg.
