BEC-FIN RAYÉ
SYLVIA NISORIA. (BEcusr.)
Tête, joues, nuque et dos d’un cendré foncé, scapulaires et croupion de cette couleur, mais toutes les plumes terminées par une petite raie brune et une autre blanche; ailes d’un cendré plus clair ; queue d’un cendré foncé; la penne latérale terminée par une tache blanche qui s'étend sur la partie de la barbe intérieure ; sur la suivante une tache blanche moins grande; la troisième et quatrième seulement bordées et terminces intérieurement de blanc; gorge, devant du cou, poitrine, flancs et ahbdomen blanchâtres et rayés transversalement de gris cendre ; milieu du ventre d’un blanc pur; couvertures inférieures de la queue cendrées avec de larges bordures blanches ; bec brun; iris d’un jaune brillant. Longueur, G pouces 5 ou 6 hgnes. Le vieux mâle.
La femelle, a le cendré des parties supérieures nuance de brun, point de fines raies transversales brunes et blanches sur les scapulaires et sur le croupion; les flancs légèrement nuancés de roussätre; les taches à l'extrémité des pennes caudales moins grandes et d’un blanchâtre terni.
Femarquc. J'ai donné à cette nouvelle espèce le nom
de Bec-fin rayé, parce qu'aucune autre espèce de ce genre nombreux ne porte, comme celle-ci ,une multitude de raies transversales sur les parties inférieures du corps.
SyLvia nISORIA. Bechst. Naturg. Deut. v. 5. p. 547. — GESPERBTER GrAsmüCke. Meyer, Tasschenb. Deut. v. 1. p. 227. — Bechst. T'asschenb. Deut. p. 152. — Naum. Vôg. t. 55. f. 67. Le jeune mäte.
Les jeunes avant leur mue, ont toutes les parties supérieures et inférieures du corps marquées
. « LA de nombreuses raies transversales d’un cendrée brun; ils ont l'iris brun. J’oyez Naumax, loco Citato.
Habite : les buissons et les taillis; plus particulièrement répandues dans le nord , en Suède, dans les provinces du nord de l'Allemagne et en Hongrie ; l'espèce est plus rare en Autriche; se trouve aussi en Lombardie.
Nourriture : insectes. chenilles, vers et baies.
Propagation : niche dans les buissons touffus d’aubé-
pine; pond quatre où cinq œufs, d’un blanchätre marqué de taches d’un cendré pourpré ou d’un cendré pur.