BEC-FIN SIFFLEUR

SYLVIA SIBILATRIX. (Becusr.)

Sommet de la tête et toutes les parties supérieures du corps d’un beau vert clair; sur le front et depuis l’origine du bec une large raie d’un jaune pur; cette raie passe sur les yeux, et aboutit aux tempes; côtés de la tête, gorge, devant du cou, insertion des ailes et des cuisses d’un jaune pur ; le reste des parties inférieures d’un blanc pur; pennes alaires et caudales noirâtres, bordées de vert clair. La queue, un peu fourchue, dépasse de sept lignes l'extrémité des ailes. La 1re. rémige presque nulle, la 2e, de la longueur de la quatrième. Longueur totale, 4 pouces 6 lignes.

SyLvia siBrcaTrix. Bechst. Naturg. Deut. v. 3. p. 561. — Id. Tasschenb. Deut. p. 176. — SyxLYIA SYLVICOLA. Lath. Ind. supp. v. 2. p. 53. sp. 1. — Woop-wrex. Transact. of the Linn. societ. v. 4. p. 35.— Lath. Syn. supp. v. 2. p. 257.— Grüner Saxcer. Meyer, Tasschenb. Deut. v. 1. p. 247. — Naum. Vôg. Nachtr. pl. 5. f. 12. un m à le.

H abite : les bois touffus en plaines et en montagnes ;

224 MANUEL assez commun en France , en Allemagne et en Hollande; plus rare en Angleterre, Nourriture : mouches et autres petits insectes volans. Propagation : niche dans les troncs des vieux arbres coupés, entre les racines des grands arbres, ou à terre;

pond jusqu’à six œufs, d’un blanc terne marqué de taches rougeâtres, dont la réunion forme un cercle vers le bout obtus.

BEC-FIN POUILLOT.

SYLVIA TROCHILUS. (Larx.)

Sommet de la tête et parties supérieures du corps d’un olivâtre clair ; depuis la racine du bec jusqu'au-dessus des yeux est une raie d’un jaune terni; toutes les parties inférieures d’un jaunûtre qui se nuance en blanchâtre sur le milieu du ventre; pennes alaires et caudales d’un brun cendré, entouré d'olivâtre; la queue, dont les pennes du milieu sont un peu plus courtes que les latérales, dépasse de douze lignes l'extrémité des ailes; rémige extérieure de celle-ci courte, la 2€. un peu plus courte, où de la même longueur que la 6e. Longueur totale, {4 pouces 5 ou 6 lignes.

La femelle, a les parties inférieures d’une teinte moins pure et moins jaunûtre.

Moraciira Trocuicus. Gmel. Syst. 1. p. 995. sp. 491. — Syzvia Trocmivs. Lath. Ind. v. 2. p. 550. sp. 155. — Asizus. Briss. Orn. v. 5. p. 479. sp. 45.— SxLVIA FITIS. Bechst. Naturg. Deut. v. 5. p. 643.—MoTACILLA ACREDULA. Linn. Faun. Suec. n°. 263.— Moracizra Trocuicus. Retz. Lion. Faun. Suec. p. 266. n°. 252.— Le PouiLLOT ou LE Cuaxrre. Buff. Oùs. v. 5. p. 544. — Id. pt. ent. 651. f. 1.

D'ORNITHOLOGIE. 2253 Gérard. Tab. élém. v. 1. p. 526.—YeLiow wrex. Lath. Syn.v.:4. p. 512: Sp. 147. — Edw. Ois. pl. 298. f. à. — Wazcow wrex. Penn. Brit. Zoot. pl. S. 2. f. 1. — Firis sancer. Meyer, Tasschenb. Deut. v. 1. p. 248.— Frisch. t. 24. f. 1. — Naum. £. 35. f. 95. — Id. Nachtr. &. 5. f: 10. le vieux mâle.

Habite : les bois, les buissons, les jardins et les vergers, en France, en Italie, en Allemagne, en Angleterre, en Hollande, et jusqu’en Suède. Les individus de l'Amérique septentrionale sont absolument semblables à ceux d’Europe. |

Nourriture : mouches, cousins, moucherons, et petites chenilles rases.

Propagation : le nid est fait avec art en forme de sphère ; il repose à terre parmi la mousse et les feuilles , ou entre les racines des arbres; pond six œufs blancs, marqués de taches d’un rouge pourpré; les petites tache sont plus nombreuses vers le gros bout