MANUEL BEC-FIN RAYE. — S. NISORIA

Les jeunes, dans leur première livrée, n'ont point de bandes; tout le plumage est d'un gris uniforme sans aucun autre dessin; ce n’est qu'à la premiére mue que cette livrée est bigarrée de bandelettes transversales.

La description que je donne du jeure dans le Manuel est celle du jeune, parvenu à l’état semi-adulte.

Ajoutez :

Ailas du Manuel, pl. lithog. le Jeune. — FauverrE gperviÈre. Vieill. Faun. franc. p: 223. pl. 100. fig. 2.

— Roux. Ornit. provenc. ;v. 14 p. 341. :tab,:222: jeune

mâle d'un an. — CELEGA PADOVANA. Savi.. Ornit. Tosc. v. 1. p.255. — SPERBER, GEWELLTE Un .KLEINE ,GRASSxÜGKkE. Brehm. Wôg. Deut. p. 413. — Naum. tab. 56. REP et"2:

Habite accidentellement en Provence ; de passage en Piémont et en Toscane ; moins rare dans le Levant ; commun aux environs de Vienne ; se tient le long des petits ruisseaux entourés de vignes: Vit aussi sur les côtes de Barbarie, et probablement sur tout le littoral de la Méditerranée.

Niche dans les broussailles , et construit son nid comme les autres espèces du genre.

D'ORNITHOLOGIE. 12 BEC-FIN RUBIGINEUX. — $. RUBIGINOS A,

Cette espèce, classée (Manuel, volume premier, page 182) parmi les Riverains, doit prendre rang parmi les Sy/vains. J'ai change le nom latin Galaciodes en celui de Rubioinosa.

Ajoutez aux Synonymes :

Torpus rugBiciNosus. Meyer. Ornit. Taschenb. w. 3. p. 66.— Atlas du Manuel, pl. lithog. vieux mâle. — Temm. et Laug. planches coloriées d'oiseaux , 251, fig. 1. — Rurous sepce warscer. Gould. Birds of Europ.

part. 8.

Habite. Très-commune en Andalousie, dans les vailées moatueuses : niche dans les buissons d’'Oléander et

dans les fentes des rochers. Pas:très-rare en Egypte.