‹ Manuel de bibliographie historique (volume 2)Chapitre 39 sur 186 · ETATS-UNIS ET AUTRES PAYS DE L AMÉRIQUE DU NORD · texte numérisé non relu

ETATS-UNIS ET AUTRES PAYS DE L AMÉRIQUE DU NORD

182. — Une Bibliogra})hie complète des ouvrages publiés sur l'Américpie a été entreprise par J. Sabin : Bibliotheca americana. A dictionary of hooks relatimj to America froru ils dkcovery to the présent lime. Le tome la été publié à New York en 1868, mais, après trente ans, le recueil (rangé dans l'ordre alphabétique) ne dépasse pas encore la lettre S. On estime généralement que J. Sabin s'est attelé à « une tache presque impossible^ ».

183. — Chaque chapitre de la Narrative and critical 1mtory of America, publiée par l'illustre bibliographe américain J. Winsor (Boston, 1884-89, 8 vol. gr. in-8), est accompagné d'admirables « bibliographical a,nd descriptive essays on historical sources and authorities » ; ma/s cet ouvrage ne dépasse pas l'année

184. — Une Annotated Bibliography of american history est actuellement préparée sous la direction de J. N. Larned {The Library Journal, 1899, p. 61). Elle sera publiée : 1" sous forme d'une collection de fiches, 2" en volume; tenue au courant par des suppléments à périodicité réguUère, et refondue tous les trois ou quatre ans. Sur le plan de cette entreprise, dont l'initiative est due, non à des

1. Dans I' « Inveritario bibliografico de la Cicncia cspaùola » de cet auteur (La Clencia espanola, III, 1889), les « sciences historiques », ou plutôt les sciences auxiliaires de l'histoire, sont traitées très brièvement (p. 550-545), sous les rubri(iues : « Filosofia de la Historia, Cronologîa, Arqueologia, Geografi'a de la Espana antigua, Epigrafia, Numismatica, Paleografla ».

2. A. Bushnell Ilart, dans V American historical review, 1899, p. 14. — Les articles de revues ne sont pas indiqués par J. Sabin.

liî INSTRUMENTS DE BIBLIOGRAPHIE IIISTORIQUIv

historiens, mais à des l)il)liollit''{'aires, voir G. Iles, dans le Librarij Journal, 1898, p. 195.

185. — « Ni la Bibliolheca america de Sabin, ni les notes de J. Winsor, ni la future Annotnted Biblioçjraphy de G. Iles, dit M. A. Bushnell Ilart (/. c), ne tiennent lieu d'un Manuel bihliographicpe sommaire, quoique scientifique, à l'usage des étudiants en histoire, et un tel Manuel ne les remplacerait pas. » — M. A. Bushnell Ilart a publié lui-même, avec E. Channing, un Guide to the study of american lihtory (Boston, 1896, in-8), et, pour l'enseignement secondaire, un Source Book of amerïcan history (New York, 1899, in-12). Le premier de ces deux ouvrages contient : 1° une bibliographie des bibliographies de l'histoire des États-Unis (p. 35 et passim) • ; 2° une excellente bibliographie choisie et raisonnée des sources originales et des travaux modernes^.

186. — La plus célèbre des anciennes bibliographies générales, de l'histoire de France (dont la liste est dans J. Petzholdt, Bibliotheca bibliographica, p. 857 et suiv.) — la seule Bibliographie « complète )) de l'histoire de notre pays qui ait été composée — est la BibllotJièqne historique de la Fraïice du P. Jacques Lelong, bibliothécaire de l'Oratoire de Paris, revue et augmentée par Fevret de Fontette, conseiller au Parlement de Dijon^.

1. La principale des « innombrables listes de titres cboisis, plus ou moins classifiés»,qui ont été publiées aux États-Unis sur l'histoire nationale paraît être celle de E. E. Sparks, Topical référence lists in american historij . Columbus, 1895, in-8.

2. « It bas been our endeavour to sélect out of the available material that liki'ly to be most immediately useful to the scarchcr into polilical, social, conslitutional and économie history. For the antiquarian aiul the genealogist \ve bave not been able to provide » (p. 6).

5. Bibliothèque historique de la France, contenant le catalogue des ouvrages, imprimés et manuscrits, qui traitent de l'histoire de ce î^oyaume, ou qui y ont rapport, avec des notes critiques et historiques.... Nouvelle ('dition revue, corrigée et considérablement augmentée par Fevret de Fontette. Paris, 1768-78, 5 vol. in--fol.

En voici les gran;los divisions : Lirre I''. I*réli m 'maires généraux de ihisloire de Franee. I. (léourajjliiL' dos Gaiik's et du royaume de France. II. Histoire naturelle du royaume de France. III. Histoire des anciens Gaulois. — Livre II. Histoire ecclésiastique de la France. I. Histoire des origines de l'Éiilise. II. Vies des saints. III. Histoire ecclésiastique des provinces et des villes. IV. Histoire des contestations qui se sont élevées entre les théologiens. V. Histoire des hérésies nées en France. VI. Actes et traités concernant l'histoire générale des Églises. VII. Des droits et des bénéfices de l'Église. A'III. Histoire du gouvernement ecclésiastique, ou des métroj)oles et de leurs sufï'ragants, avec les histoires du second ordre du clergé. IX. Histoire du clergé régulier ou des ordres monastiques et autres communautés religieuses. — Livre III. Histoire politique delà France. I. Préliminaires de l'histoire des rois. II. Histoires des rois. III. Histoires généalogi- ([ues de la famille royale. IV. Cérémonial. V. Traités politiques concernant les rois et le royaume. VI. Recueils des actes publics, chartes, traités et autres pièces pohtiques qui concernent l'histoire. VII. Traités et histoires des offices de France. — Livre IV. Histoire civile de la France. I. Histoires civiles des provinces. II. Histoires des pays qui aj)parteiiaient à l'ancienne Gaule et qui ne sont plus du royaume de France. III. Histoire des colonies (avec la Corse). IV. Histoire de la noblesse et des familles illustres. — Livre V. Histoire littéraire de la France. I. Histoires générales de la littérature de France, et histoires des Universités et des Académies. II. Recueils généraux et jiarliculiers d'histoires. Vies et éloges des Français qui se sont dis- I ingués, soit dans les sciences et arts hbéraux, soit dans les beauxarts. III. Histoires particulières des Français célèbres dans les sciences. IV. Histoires et vie.s des Français qui se sont distingués dans les arts lil)éraux. V. Histoires des Français célèbres dans les beaux-arts. VI. Vies et élo'^es des dames illustres, savantes et autres. — Le tome V est occupé tout entier par d'excellentes tables : table générale des matières, table géographicjue, table chronologique, tables alphabétitpiesdes chroni([ues, des personnes, des matières cpii sont l'objet des ouvrages contenus dans la Bihliothè<iue, table des manuscrits, tables ; lphabéti(pies des auteurs et des anonymes.

La Bibliothèque historique de la France sert encore aux érudits,

140 INSTRUMENTS DE RIBLIOGRAPHIE IIISTORIQIE.

qui y trouvent riiulication de manuscrits disparus depuis le xvni^ siècle et une bibliographie très abondante des anciens livres relatifs à notre histoire. Mais ce serait folie d'y chercher des renseignements d'un antre ordre, car toutes les parties de l'histoire de France ont été récrites depuis cent ans, c'est-à-dire depuis que le monument élevé par Lelong, par Fevret de Fontette et par leurs collaborateurs, est achevé. Depuis le siècle dernier, la Bibliothèque historique de la France n'a été ni mise au courant, ni rééditée. « En 1858, le Comité historique du Ministère de l'Instruction publique eut la pensée d'en donner une nouvelle édition ; un plan nouveau fut même adopté pour la réimpression du premier livre. Mais, après de nombreuses discussions, le Comité se sépara sans avoir adopté de conclusions définitives, et le projet ne fut pas repris'. »

Il est peu probable que la Bibliothèque historique de la France du P. Lelong soit refaite. On n'en a refait, au xix® siècle, que des cha- ])itrcs isolés ^

187. — Rappelons ici, pour mémoire, que l'ancien Catalogue des Imprimés de la Bibliothèque nationale contient un Catalogue des ouvrages relatifs à l'histoire de France (antérieurs à 1875 et même à 1885, si l'on tient compte des Suppléments autographiés) que possède ce dépôt (g 164).

188. — Les premiers essais de Bibliographie choisie de l'histoire de France^ ont été remplacés en 1888 par un livre imité de la Quelienkunde der deutschen Geschichte de Dahlmann-Waitz.

1. A. Franlclin, Les sources de Vhistoire de France, p. 2. — Cf. une critique de l'ouvrage du P. Lelong par J. Desnoyers, dans V Annuaire de la Société de l'histoire de France pour Vannée 1857, p. 240 : « C'est ce qui nous engagea, îijoutiî J. Desnoyers, à proposer en 1854 à la Société de riiistoire de France la publication d'un Répertoire des sources originales de notre histoire, dont nous nous occupons. » D'un autre côté, M. Guizot avait chargé M. Desnoyers [loc. cit.. p. 257) d' « un travail de longue haleine sur l'appréciation des sources de l'histoire de France et des nombreux travaux d'érudition positive qui ont eu celte histoire pour objet. » Aucun de ces projets n'a eu de suites.

2. Par exemple, le ch. 5 du livre I : C.-E. Ruelle, Bibliographie générale des Gaules. Répertoire systématique et alphabétique des ouvrages, mémoires et notices concernant la Gaule jusqu'à la fin du v^ siècle. Paris, 1880-8G, in-8.

3. Comme VAngabe der wichtigsten Quellen der franzôsischen Geschichte und deren bedeutendrrcn Litteratur, dans le Franzôsisches StaatsrecJit de "NYarukonig (Basel, 184G, in-8), p. 14-54.

BIDLTOGRAPHIE HISTOllIOl E RÉTROSPECTIVE . 147

« Notre but, dit .M. (',. Monotl, l'auteur do la Bibliographie de riiistoire de France puldirc en 1888', a été un but spécialement |)édagogi([ue et })rati([ue. .Nous avons voulu faire, pour l'histoire de France antérieure à 1789, ce que le manuel de Dahlmann a fait pour l'histoire d'Allemauiie : fournir au\ travailleurs un répertoire commode et méthodique (|ui leur permette de savoir quels sont, sur les diverses (juestioiis et sur les diverses époques de notre histoire, les livres issentiels- à consulter. » — Le plan de l'ouvrage est calqué sur celui du manuel de Dahlmann-Waitz, et suggère, par conséquent, les menus remarques (§ 175).

189. — MM. A. Aulard et Ch. Seignobos avaient formé le projet de publier une « Bibhographie de l'histoire contemporaine de la France » , dejtuis 1789, pour laire suite à la Bibliographie de l'Histoire de France de G. Monod. Voir ïllistoire politique de la Bévolution française du premier (Paris, 1900-1901, in-8), et les notes bibliographi([ues de l'Histoire politique de l'Europe au \i\^ siècle du second (Paris, 1897, in-8). Le projet primitif sera peut-être repris [»ar d'anciens élèves de l' Université de Paris.

GRA.NDE-BRETAOE

190. — Aucun des essais de bibliographie des travaux relatifs à l'histoire nationale qui ont été publiés en Grande-Bretagne avant le militii (lu xi\*^ siècle n'est comparable à la Bibliothèque historique de la France du P. Lelong^.

191. — Plusieurs projets de Bibliograj)hie a complète )) de l'hisloire de la Grande-Bretaiine ont été récemment mis en avant. — M. Henry R. Tedder a fait campagne en vue de décider «|ui de droit

1. G. Monod, Bibliographie de l'histoire de France. Catalogue métho'ltqne et clironologique des sources et des ouvrages relatifs à l'histoire de France depuis les origines jusqu'en 1789. Paris, 1888. in-8.

'2. Cf. p. 8 : a L'obligation de faire un choix jette dans de singulières perplexités. On ne peut pas relever tous les articles, toutes les brochures parus sur un sujet 11 sur un règne, et pourtant telle plaquette de quelques pages a souvent plus i importance que maint gros livre. »

5. Voy. The Library Chronicle, III (188G], p. 185 et suiv. ; et J. Petzholdt, 0. c, p. 8ij et suiv.

1Î8 INSTRUMENTS DE r.IRUOGP. APHTE HISTORIQUE.

M enireprendro un ré[)ortoire monumtMilal des travaux relatifs h l'histoire nnlionale. « Je ])r()j)ose d'y mettre, dit-il^ non seulement un choix des meilleurs livres, mais tous les livres, toutes les brochures, tous les articles de revue, tous les mémoires ([ui sont relatifs an sujet-. » 11 exclut les manuscrits, et il est un peu embarrassé jiour déterminer les imprimés qu'il n'y fera pas figurer : « Définir exactement ce qui est et ce qui n'est pas de l'histoire est, je l'avoue, extrêmement difficile, mais, d'une manière générale [hroadlij apealiing), le répertoire contiendra everything printed relating to national and général, as opposed to local and spécial history . » M. Teddi'r recommande l'arrangement par ordre systématique, avec index alphabétique. Il voudrait que des observations critiques accompagnassent tous les articles de la future Bibliographie. Il estime que cette Bibliographie pourrait être imprimée en deux volumes de la dimension des Calendars of State papers. — Comparez Fr. Harrison, .4 proposai for a Bihliography of english history, dans les Transactions of the Royal Ilistorical Society, XI (1897), p. 19. 192. — Le premier en date des répertoires de bibliographie choisie est ï Introduction to the study of english history de Samuel B. Gardiner et J. Bass Mullinger (London, 1894, in-8, 5^ éd.), dont la seconde partie, rédigée par J. BassMuHinger, a pour titre : Authorities. C'est une description élémentaire des principales sources originales et modernes de l'histoire de la Grande-Bretagne, avec des renseignements bibliographiques et critiques. Une Introduction fait connaître les recueils de sources originales ; dans les chapitres i à xi l'auteur procède à l'énumération raisonnée des sources originales et des livres pour les dilférenles périodes de l'histoire nationale, par ordre chronologi(pie, en indiquant, dans chaque chapitre : 1^ les écrits contemporains des événements (conteniporary writers); 2" les écrits postérieurs aux événements, mais antérieurs à l'époque moderne {non

1. Proposais for a Bihliography of national history. dans Tlic Library Chronicle, III (1886], p. 192.

2. M. Tedder est revenu sur ce point, dans The Library. I (1889), p. 15 et suiv., à propos de la Bibliographie de l'histoire de France de G. Monod, en ces termes : « The diiïci'ence between my projjosals and M. Monoil's Bihliograj)hic is tliat lu; only gives a seKîction of Uie cliicl" Jjooks and no attcmpt is inade to help Ihe inquirer. »

BIDLIOGRAPIIIE HISTORIQUE (RÉTROSPECTIVE). liO

contemporarij irrifers); 5" l'iiliii les livres modiTnos (modem irritera). — La deuxième édilioii de cet ()|tiiscult' remonte à 1882; on est surpris de constater que dans la troisième J. lîass Mulliniier n'a introduit aucune modilication ; il s'est contenté d'ajouter (p. 105- W^l) un Sup[)lénient.

193. — Pour la j)ériode antérieure à i 485 on consultera de |)r{iérence : Ch. Gross, The sources and literalure of english history from the earliest times to ahout J 485 (London, 1900, in-8).

Dans la ])rennère partie de cet ouvrage, qui paraît excellent, sont énumérés, sous la rul)ri(|ue General Authorit'ies, les principaux instruments de travail pour l'étude de l'histoire d'Angleterre en général [Introductory, Auxiliaries to historicalstudy, theArchices, Printed Collections of sources, Modem ivriters). — L'ordre chronologique a été adopté ensuite. Les 2*^, 5*^ et ¥ parties sont res[)ectivement consacrées aux Origines celtiques, grecques et romaines, à la Période anglo-saxonne, et à la Période comprise depuis l'invasion normande jusqu'à 1485. Chacune de ces trois dernières parties est suhdivisée en deux sections : Original sources, Modem ivriters. La section Original sources est très dévelopjjée, de sorte que le livre de M. Gross est, à la fois, un « Dahlmann-Waitz » (^ i75) et un « Wattenhacli-Lorenz » (g 150j pour l'histoire de l'Angleterre au moyen à^e^

194. — Une bonne bibliographie de l'histoire d'Italie, sur le modèle de celle de Dahhnann-Waitz, est aujourd'hui un des ])rincipaux desiderata de la IJiljliographie historique. Un ne dispose, en elîet, jusqu'ici que de catalogues de collections particuHères, riches en livres sur l'histoire d'Italie, et de catalogues de libraires-. — Le meilleur de ces catalogues de collections particulières, qui n'équivaut

1. On publie en Angleterre, comme aux États-Unis (§185, en note), des c listes de litres choisis » d'ouvrages relatifs à l'iiistoire nationale. Par exemple : M. 0. Airy, Boohson Englisk history (a Birmingham Référence Library Lecture^ », 4887 ; Tfie reader's Guide lotlie engtish history de W. F. Allen (dans la (i Ribliotheca })edagogica » de Roston, 1891 ; etc.

2. G. Oltino et G. Fumagalli, a. c, n" 1931 ei suiv., oG09 et su'v.

point, natiirollemeni, à \mv bibliographie criticjiic, est la BihJiotcca iatorica dcllo antica e vuova Italia, mgijio di bihliografia analitico, comparato e critico, de C. Lozzi (Imola, 1880, 2 vol. in-8). — Le plus récent des catalogues de librairie est la Bibliofheca historica italica. Grande raccolta di opère antiche e moderne su lin stoi'ia d'Italia, publiée par la maison U. Hœpli (Milano, 1895, in-8). 195. — S'il n'existe ])as encore de bibliographie de l'histoire générale de l'Italie, il existe en revanche un grand nombre d'excellentes bibliographies historiques des anciens États entre lesquels l'Italie était naguère morcelée. — La plus considérable, d'une importance exceptionnelle, est la Bibliographie « complète » des anciens États delà Maison de Savoie, par A. Manno etV. Promis : Bihliografia storiea degli Stati délia Monarchia di Saroia (Torino, 1891-98, G vol. in-4), dont le tome I est relatif à l'histoire générale de ces États, et les autres à l'histoire particulière des localités (rangées dans l'ordre alphabétique de leurs noms).

PAYS-nAS

196. — Pour la Bibliographie historique des Pays-Bas jusrpi'en 1598, voir ci-dessus, au mot Belgique. — L'ouvrage intitulé : Bibliotheca historico-neerlandica (La Haye, 1899, in-8), n'est qu'un « catalogue systémati(]ue des livres anciens et modernes en vente aux prix mar(|ués chez M. NijhoU' ».

197. — R. Fruin, J. T. Bodel Nijenhuis et L. J. F. Janssen ont publié un Bepertoriuni der verhandeUngen en bijdragen, betreffende de geschiedenis des vaderlands, in mengelwerken en tijdacliriflen tôt op 1860 versclienen (Leiden, 1865, in-8), au(iuel ont été joints, en 1875, en \''^''^\, et en 1895 trois Suppléments; le troisième mène le relevé biljliographique des articles publiés sur l'histoire des Pays-Bas jusqu'à l'année 1890'. CL [\V. N. du Rieu],

4. J.-C. llooykaas a piililiôiin i-{>(n(Ml analopfue dos travaux rclalifs aux colonij'S l)(»llaii(laisi:s insérés dans les ))ério!i(ni('s hollandais '/iV/^r/'/or////// op de holoni(tlc Lilferntuiir.... Amsterdam. ( l<S7i]-!S77. iii-8). qui a été conlinné par W.-N. du Iviou. Cf. A. Hartmann, lirpettovium op de liltcvaluur belvcffrtide de iiederlandsche lioloniën... I. Oost-Indië, 1800-95, //. Wcsl-Inc'ië, 18i0-93, s' Gra-

BIBLIOGRAPHIE HISTORIQIE (RÉTROSPECTIVE). loi

Regkter van academische dissertatiën en orat'iën hetreffende de (jeschiedenis des vaderlands.... (Leiden, 1866 et 1884, in-8).

Page 1