MONSEIGNEUR L'ËYÉQUE DE BELLET

Au Clergé de son diocèse.

Messieurs ;

En publiant la première édition de notre Rituel , nous avions promis de donner quelques notions et observations siu* la Construction des églises et sur les objets mobiliers, qui servent au culte divin, ^us avions dés lors recueilli beaucoup de ren- Kignemetis pour cela^ et nous pensions que ce

VI Avenusement.

'serait un ouvrage qui noUvS prendrait peu de temps; mais quand il a fallu mettre en Ordre tous ces matériaux 9 nous avons rencontré beaucoup de difficultés imprévues qm nous ont mis dans la tiécessîté de faire des recherches longues et pénibles, comme il vous sera aisé d'en juger par le plan que nous avons suivi et que nous allons mettre sous vos yeux : il renferme trois chapitres. I. Le premier chapitre offre quelques notions sur les mesures, les poids et les monnaies. Il est impossible aujourd'hui de faire une construction, de régler un compte et de traiter une affaire sans être au courant des changemens opérés par la révolution sur les objets dont nous parlons. Il nous a donc paru très-utile de fournir aux ecclésiastiques un moyen facile d'acquérir ou de se rappeler

'ta connaissance des rapports qui existent entre les mesures et les monnaies anciennes et nouvelles, entre les poids anciens et les nouveaux. Pour abré-

*ger leur travail et leurs calculs, nous avons ajouté quelques tables où ces rapports sont établis. Par

' occasion , noiis avons parlé des mesures et des

Avertissement. vu

monnaies éftangères, surtout de celles dont il est fait mention plus souvent. Nous ajoutons quelques notions sur les renies de l'Etat et sur d'autres objets qui se lient à ce qui est traité dans qe chapitre et peuvent être utiles dans l'administration temporelle des paroisses.

II. Le chapitre second renferme d^ notions sur divers genres d'architecture et sur les principaux monumens religieux qu'ils ont produits. Il est parlé dans l'Histoire Saiiite des constructions de rÉgypte, de Babylone, de Tyr, des Hébreux, des Grecs, etc. ; il est souvent question dans l'Histoire Ecclésiastique, dans le Martyrologe et dans les livres liturgiques , des amphithéâtres, des cryptes , des-catacombes , des basiliques, etc. ; quelques ];iotions sur cela ne peuvent que faciliter l'intelligence des divines écritures et des écrivains

religieux : on parle également des styles grec , romain , byzantin , lomi^ard , moresque, qui dominent dans plusieurs de nos anciennes cathédrales; ou parle surtout aujourd'hui du style gothique , auquel nous devons de si beaux monumens 9 dé-

.Viii Avertissement,

daignés il y a 60 ans et qu'on ne se lasse pas d'admirer maintenant. 11 nous a semblé que les ecclésiastiques ne devaient pas rester étrangers à des connaissances qui se lient d'une manière si étroite aux fonctions que nous avons à remplir dans ces saints lieux. Un militaire se fait gloire de (Connaître les principales places fortes de l'Europe, le nom des architectes à qui elles sont dues^ les sièges qu'elles ont soutenus. Nous devons tenir également à connaître l'origine, les formes et la nomencla- ' ture de nos monumens religieux; nous devons y tenir d'autant plus que c'est souvent le plus sûr moyen de comprendre Pexplication de certains usages et de certaines cérémonies qui renferment de respectables traditions et de salutaires instructions. Il nous était impossible sans doute de donner la description détaillée de tous les beaux monumens religieux qui ont existé ou qui existent encore , mais nous indiquons les principaux avec ce qu^ils renferment de plu^ saillant. Nous avons cru devoir insister un peu plus sur le temple de Jérusalem , dont nous donnons une description dilléreiUc de

Avertissement. ix

celle de. dom Calinet9 et qui nous a paru plus analogue à ce qui en est dit dans l'Évangile. Nous parlons aussi avec quelque détail de l'église du St.-Sépulcre qui fut autrefois l'objet de tant dé pèlerinages et de si hauts faits d'armes pendant les croisades 9 et qui est encore visitée aujourd'hui avec beaucoup d'intérêt. L'église de Saint-Pierre de Rome étant le plus beau monument catholique et mêmç le plus beau monument religieux qui ait jamais existé ^ a fixé d'une manière plus particulière encore notre attention , et nous le décrivons avec un peu plus d'étendue.

III. Le chapitre troisième était le principal objet de notre travail ; nous y parlons des églises 9 des sacristies et des clochers à construire ou à réparer. Nous donnons le plan lithographie de plusieurs en exposant les avantages et les inconvéniens àe chacun ; nous ajoutons le devis estimatif de deux plans à exécuter pour, des paroisses de la à i5oo âmes et un aperçu approximatif du prix des matériaux qu'on y emploie.

Nous n'aurions jamais osé entrer dans de parevV^

. X Avertissement.

détails qui paraissent si éloignés des graves fonctions que nous avons à remplir, si des circonstances particulières ne nous en avaient pas fait apercevoir la nécessité, et si, d'ailleurs, nous n'avions pas sous les yeiix l'exemple de saint Charles, Bprromée qui, dans les actes de Milan, IV* partie, a donné à son clergé des instructions

analogues; le grand et savant Benoit XIY, dans son traité de Sacrificio y entre aussi dans des détails qui pourraient sembler minutieux si tout n'était pas agrandi par le sublime sujet auquel ils se rapportent. Mais l'exemple le plus respectable et le plus propre à nous justifier, est celui que nous fournit Moise dans VExode, chap. 25 et suivans; quand on voit Dieu lui-même donner les dimensions de l'arche d'alliance, du tabernacle et de l'autel des holocaustes; indiquer la matière et la forme des vêtemens dont les prêtres doivent être revêtus, et éelle des objets qui doivent être employés pour les sacrifices, on ne pourra plus être étonné que les saints, que l'Eglise elle-même dans les lois canoniques, se soient occupés des

plus petits objets.

Avertissement. xi

Cependant 5 il faut le dîre5rquelque nombreux que soient les renseignemens que nous donnons, nous n'avons eu ni la volonté ni la possibilité de tout dire ; c'est pourquoi nous avons suivi la même méthode que dans notre Rituel auquel cet ouvrage fait suite. Après avoir exposé ce qui nous a paru plus important et plus pratique , nous indiquons les auteurs où l'on trouvera de plus grands développement. Si la Providence nous en laisse le temps et la facilité^ nous donnerons plus tard, en suivant la même marche, quelques notions et observations sur les objets mobiliers qui sont dans les églises et les sacristies, sur les autçls , les chaires, les confession aux, les vasesT sacrés, les ornemens , les cloches , etc.

Recevez , Messieurs , toutes ces notions dans l'esprit qui nous les a dictées , c'est à dire avec le désir de les mettre à profit pour donner au culte divin plus d'éclat et lui concilier plus de respect de la part de^ fidèles et même de la part des incrédules, car ils sont plus touchés qu'on ne croit de l'ordre gui règne dans le lieu saint el de V^.

XII Avertissement.

magnificence qae nos pères avaient employée dans la construction de nos anciennes basiliques.

Soli Deo Salvatori nostro, per Jesum Christuni Dominutn nostruin, gtoria et magnificentia » imperium et potestas , ante omne secuiutn , et nunc et in oinnia seeuia secuiorum, ( Ep. B. Judae , v. aS. ) — Gratia cum omniifus vains, ( Âd Haebr. , cap. 13, v. 25. )

Belley, !«' jaillet 1836.

f A* R* EVEQUE DE BeLLET.

Par Mandement :

N. GUILLEMIN ; Chanoine , Secrétaibe.