‹ Manuel de diplomatique. Diplomes et chartes. - Chronologie technique. - Éléments critiques et parties constitutives de la teneur des chartes. - Les chancelleries. - Les actes privésChapitre 314 sur 554 · L« Salut · texte numérisé non relu

L« Salut

nprend la suscription et l'adresse est assez souvent ■ession d'un salut. La formule en est géuéralcmeiil souvent le seul mot lalutem, parfois : ialuUm etpaiileciionem, ou quelque variante analogue. La chau- Joignait la bénédiction apostolique : udutem et apotm, formule invariable des lettres des papes et qui ae ite que lorsque la lettre était adressée à des inlidèles,

encore à des rebelles ; dans ce dernier cas, on y ajou- Lelle que : *t obedierint.

t au salut une expression pieuse : salulem in auelon

in eo qui dal ialutem regibus, etc. ; d'autres fois, lion de service ou de dévouement : talutem et fra- — talulem et paratam ad eorum beneplacita et mati- :.; d'autres fois encore on le développait par l'eipresinlTa Jérusalem portas gaudere, — delectari w Il mundo, vivere Christo, — pe}-peiua pace gavdere

lint une formule essentielle; on ne le rencontre guère snts qui ont le caractère de véritables letti-es.

îuiin ad nos mlssis nomeD luum nosU^ prae|>anii, in quo iDS'>- -ogBnltae, nolain incurris. * (Jaffé. 3 éd.. d* 10575.) Ce docu- . qu'un eicrcice d'école, mais il n'en lÉmoigiie que mieui de I moyen fige.

Page 1