V. VIRO (D' Prosper

DANTE ALIGHIERL — Le Paradis.

Poème du Dante, traduit de ritalien.

Précédé d'une introduction, de la vie du poète; suivi de notes explicatives pour chaque chant, et d'un catalogue de 80 éditions de la Divine G^médie de cet auteur. Par un membre de la Société colombaire de Florence, de la Société royale de Gottingue et de l'Académie de Cortone. A Paris, clje^ Treuttel et lVurt\, libraires, rue de Lille, ancien Ijâteî Lauraguais, «» ij ; et à Strasbourg, même maison de commerce. De T imprimerie de Crapelet, 181 1, in-8.

Lxxxviii pp. (faux-titre, titre, introduction, vie du Dante, analyse et table des argumens); i f. (second faux-titre et explication de la gravure); 488 pp.; et 2 ff. n. ch. (table et corrections).

X planche gravée, hors texte.

Publié à 6 fr. sur pap. ordinaire et 12 fr. sur pap. vélin.

Le membre de la Société colombaire de Florence est M. Artaud.

— L'Enfer, poème du Dante, traduit de ritalien ; suivi de notes explicatives pour chaque chant. Par un

membre de la Société colombaire de Florence, de la Société royale de Gottingue et de l'Académie de Cortone.

A Paris, cJje:^ ]. Smith, libraire, rue de Boudy, no 40 ; et clje:^ F. Schœll, libraire, rtte des Fossés-Saint-Germain-VAuxerrois, no 2ç, (Impr. J. H. Stône), 1812, in-8.

xxiv pp. (faux-titre, titre, avertissement et table aes argumens); 445 pp.; et i p. n. ch. (errata).

I planche gravée hors texte.

Tiré à 1200 ex. (6 fr.). Il a été tiré des ex. sur pap. vélin (12 fr.).

— Le Purgatoire, poème du Dante, traduit de l'Italien ; suivi de notes explicatives pour chaque chant. Par un membre de la Société colombaire de Florence, de la Société royale de Gottingue et de l'Académie de Cortone.

A Paris, clje^].-]. Biaise , libraire, quai des Augustins, no 61 : Piclxird, libraire, quai Voltaire, no 21, (Impr. Lefebvre),

xxiv pp. (faux-titre, titre, avertissement et table des argumens) ; 405 pp. ; et 5 pp. n. ch. (table des matières et errata).

1 pi. gravée, hors texte.

Tiré k 1250 ex. (6 fr.). Il a été tiré des ex. sur pap. vélin (12 fr.).

Quérard, France littéraire, t. II, p. 387, annonce une collection de xoo gravures destinées à orner la Divine Coméaie, précédée d'une notice correspondante avec le texte, publiée par Biaise aîné, de format in-4, à 27 fr. et à 56 fr. sur pap. vélin.

— La Divine Comédie de Dante Alighieri, traduite en vers français par M. Antoni Deschamps (Vingt chants).

Ornée de lithographies représentant l'Enfer, le Purgatoire et le Paradis.

Paris, Clmrles Gosselin, libraire de S. A. R, Monseigneur le Duc de Bordeaux, rue Saint-Germain-des-prés , n. 9; Urbain Canel, rue ].-], Rousseau, no j6 ; Levavasseur, Palais-Royal, (Impr. de La Chevardière), mdcccxxix (1829), in-8.

2 fF. (faux-titre et titre) ; lxiv pp. (introduction); et 244 pp.

3 lithographies hors texte.

Les vingt chants traduits sont les i, 2,