V. l'article suivant

— Daphnis et Chloé ou les Pastorales de Longus, traduites du grec par J. Amyot. Nouvelle édition revue.

LONGUS

corrigce et complétée. Paris, Ijeclere, libraire-éditeur^ rue Bonaparte^ iS^ilm^x. Ch. Lahiire), 1865, pet. in-8, couv.

illiistr.

I f. (faux-titre illustré) ; i f. (titre rouge et noir, orne d'une vignette, gravée par de LongueU d'après Wilk fils) ; i f. (second fjux-titre, avec un portrait d'Anivot, grave par Aug. S* Aubin) ; xlvi pp. (Lettre critique par Cil. Giraud) ; 205 pp. ; et i f. n. ch. (uble).

I vignette hors texte (entre la p. xlvi et la p. ij.

Avec les fleurons d'Eisen.

Publié à 10 fr.

Un ex. en feuilles, dans un carton, est coté 50 fr. sur un Catal. de la librairie Rouquctte, u" $ de 1883.

Otto Lorenz annonce qu'une autre édition a paru, en 1862, cliez Leclère, dans le format \\\-ii> « avec 9 photographies de Prud'hon » et publiée a 8 fr.

Je n'ai pu voir cette édition.

— Les Pastorales de Longus. — Daphniset Chloc. Traduction d'Amyot complétée par P.-L. Courier. 43 compositions au trait par I.éopold Burlhe.

Préface par Amaury Duval. Paris, J. Het:^el, éditeur, iS, rue Jacob, (Impr. , J. Claye), mdccci.xiii (1863), in-lbl.

viii pp. (ùux-titre, titre rou^e et noir. Opinion de Goethe sur D.ipiinis et Chloé et préface) ; et 80 pp.

Les illustrations, imprimées en rose, sont dans le texte.

P. vHi, se trouve une «« note des éditeurs >» que je crois, par curiosité, devoir reproduire ;/j i-xieuso. Une est ainsi con«;ue : « On nous permettra un mot d'explication sur un des détails, sur un défaut de l'édition que nous p'.:blions. Nous avons du respecter jusqu'au NCrupulc l'œuvre laissée par Léupold Burthe. ^i'jeîques dessins déboraeni sur les marges; nous n'avons point voulu, en les faisant léduire, en altérer le caractère; nous avons l>référé laisser en l'expliquant cette irrégularité dans quelques pages de notre édition ».

Publié à 50 fr.