V. plus loin Éditions collectives
— Châtiments, par Victor Hugo.
1853. Bruxelles, Henri Samuel et O^, éditettrs, rue des Secours, y, et dje^ tous les libraires, (sans nom d'imprimeur), pet. in- 12, couv. impr.
2 ff. (faux-titre et titre); ra pp. (préface, signée V. H.) ; et 407 pp.
La page 123 est chiflree, par erreur, 128.
Edition originale.
Cette édition est très tronquée; un grand nombre de vers y sont remplacés par des lignes de points; mais contrairement à ce qu'ont écrit plusieurs bibliographes, je tiens de M. Paul Meurice que Victor ^ugo, sans y prêter son concours, n'a jamais désavoué cette édition.
Broché, 10 fr., C. N. T. (Dùrel, 1884) ; cart., n. rogné, i fr. 50, E. P*^** (Porquet, 1891); en dem. mar. rouge, tête dor., 13 fr., Ph. Burty.
Un ex. broché, provenant de la bibliothèque de M. Eugène Paillet, est coté 20 fr., Bull. Morgand, n* 12082.
— Châtiments, par Victor Hugo.
1853. Genève et New-York, (Saint-Hélier, imprimerie universelle), in-32, couv. impr.
2 ff. (faux-titre et titre); m pp. (préface, signée V. H.); et 392 pp.
La préface débute ainsi : « Il a été publié, à Bruxelles, une édition tronquée de ce livre précédée des lignes que voici : « Le faux serment est un crime...». On a ajouté ces lignes : « Les quelques lignes qu'on vient de lire, préface d'un livre mutilé, contenaient l'engagement de publier le livre complet. Cet engagement, nous le tenons aujourd'hui. V. H. »
Première édition complè^.
En mar. rouge jans., doublé de mar. blanc,
5ardes en moire blanche, tr. dor. {Marinsfichel), avec envoi d'auteur, 85 fr., Noilly; en mar. rouge jans., tête dor., n. rogné, couverture datée de 1854 {Amand), 15 fr., Ph. Burty.
Un ex. broché, provenant de la biblio-: thèque de M. Eugène Paillet, est coté 30 fr., Bull, Morgand, n* 12083.
Quelques-unes des pièces des Châtiments ont été publiées séparément; elles sont sans lieu d'impression, sans nom d'imprimeur, sans date et de format in-32. Grâce à l'obligeance de M. Emile Paul, j'ai j)u voir les deux plaquettes suivantes; peut-être en a-t-il paru d'autres dans les mêmes conditions :
— Châtiments, par Victor Hugo. S.
l. n. d., in-32, sans couverture.
HUGO
16 pp. y compris le titre de départ audessous duquel on lit : « Ce nouveau livre du erand poète-orateur républicain, digue pendant de Napoléou le tetit, est divisé en sept parties intitulées : La Société est ianvée — L Ordre est rétabli — La Famille est restaurée — La Religion est glorifiée — L'Autorité est sacrée — La Stabilité est assurée — Les Sauteurs se sauveront. Les pièces qu'on va lire en sont extraites : » .
Ces pièces sont : Joyeuse lie, datée de Jersey, janvier 1853 — Chanson, datée de Jersey, 1852 — Applaudissements, datés de septembre 1853 — Ultima verba, datées du 2 décembre 1852.
— Châtiments, par Victor Hugo. 5.
/. //. d.y in- 32, sans couverture.
15 pp. y compris le titre de départ au v** duquel on lit : « Ce nouveau livre... (comme dans la pièce décrite ci-dessus). La pièce qu'on va lire en est extraite : »
Cette pièce, intitulée Nox, est datée de Jersey, novembre 1852.
Ces pièces ont-elles paru séparément pendant l'impression des CW/iWw/j et ont-elles été distribuées avant l'apparition du volume, ou bien sont-elles postérieures 1 l'édition des Châtiments (Genève et New -York, 1853)? Elles ne peuvent toutefois avoir été imprimées en 1852, comme l'indiquent les catalogues H. C. (Labitte, 1888), n* 137, et Alfred Piat (3* partie, Em. Paul et fils et Guillemin, 1898), n*» 5098, puisque plusieurs d'entre elles n'ont été écrites qu'en 1853. C'est là un point peu aisé à déterminer.