V. l'article suivant
— Œuvres de Fenimore Cooper, traduites par A. J. B. Defauconpret, avec des notes. Paris, Fume, Cfjarles Gossdiu, Per rotin et Pagnerrc, 1836- 1852, 30 voL in-8.
Cette édition est complète en 4 volumes, publics chacun à 4 fr. Chaque volume contient, en plus du titre imprime, un titre gravé, orné d'une vignette (frontispice) et 2 gravures hors texte (quelques volumes contiennent une carte coloriée).
Je n'ai pu, malgré mes recherches, rencontrer un exemplaire absolument irréprochable au point de vue des titres qui ont été souvent réimprimés; je me borne donc .i donner ici sommairement le contenu de ch.ique volume, avec l'indication des gravures, en attendant que je puisse trouver un meilleur exemplaire dont je donnerai alors la description au Supplément :
Tome I : Préciiution (Portrait de Defauconpret, et 2 vignettes de Tony Johannot).
Tome II : L'Espion (Frontispice, 2 vignettes de Tony Johannot et i carte coloriée).
Tome III : Le Pilote (Frontispice. 2 vignettes Je Tony Johannot. et i carte coloriée).
Tome IV : Lionel Lincoln (Frontispice et 2 vignettes d'Alfred et Tony Johannot).
Tome V : Le Dernier des Mohicans (Frontispice, 2 vignettes de Tony Johannot et I carte coloriée).
Tome VI : Les Pionniers (Frontispice, 2 vignettes de Tony Johannot, et i carte coloriée).
Tome VII : La Prairie (Frontispice, 2 vignettes de Tony Johannot, et i carte coloriée).
Tome VIII : Le Corsaire rouge (Frontispice, 2 vignettes de Tony Johannot, et 1 carte coloriée).
Tome IX : Les Puritains d'Amérique ou la Vallée de Wish-ton-Wish (Frontispice et 2 vignettes de Tony Johannot).
Tome X : L'Ecumeur de mer (Frontispice, 2 vignettes de Tony Johannot, et i carte coloriée).
Tome XI : Le Bravo (Frontispice, 2 vignettes de Tony Johannot, et i carte coloriée; j'ai vu, dans une suite d'ancien tirage que m'a montrée la librairie Fume, Jouvet et C', une 3* vignette pour le Bravo, dessinée par Marckl).
Tome XII : L'Hcidcnmauer (Frontispice et 2 vignettes de Tony Johannot).
Tome XIII : Le Bourreau de Berne (Frontispice, 2 vignettes gravées d'après Marckl, par Leclere et Pfitzer, et i carte coloriée).